Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

De testamentis

Автор мантия, апреля 6, 2010, 04:22

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

мантия

пожалуйста помогите! я не знаю латинского, а в контрольной необходимо перевести тект, пробую по словарю - такая ерунда получается. СПАСИТЕ!!!!

De testamentis
In eo, qui testamentum facit, integrĭtas mentis, non corpŏris sanĭtas exigenda est. Qui in potestāte parentis est, testamenti faciendi ius non habet. Surdus mutus testamentum facĕre
non possunt. Relegāti in insŭlam et quibus terra Italĭca et sua provincia interdicĭtur testamenti
faciendi ius retĭnent. Hi vero, qui ad ferrum aut ad bestias aut in metallum damnantur ,
libertātem perdunt et testamenti factiōnem amittunt.
(Labeo, Papiniānus, Gaius).

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр