Самостоятельное изучение латинского

[Mihail]

Спасибо.

[iljas]

У кого-нибудь есть такое?
Read and Understand Latin/CDROM

http://www.anotek.com/CATALOG.HTM

[I. G.]

Третье бумажное издание Ярхо, Лобода.

У меня 2-е, 1969 года. Да, толковая книжка, найдя в детстве у бабушки в шкафу, почитывала. Но к изучению так и не перешла.

[natasta]

Г-да и дамы! Я безуспешно разыскиваю одну книгу

Abecedarium Latinum. Латинський буквар
Львів: Світ, 1994. - 120 с.
ISBN 5-7773-0223-8
Язык: украинский

Сафроняк_Чернюх_Латинский_букварь.rar
Размер 28Мб

[yusse]

Было более или менее интересное издание: Подосинов А. В., Щавелева Н. И. Введение в латинский язык и античную культуру. Lingua latina. Учебное пособие для гимназий, лицеев и школ с гуманитарным профилем. В пяти книгах. М. Прогресс 1994, 1995 г. 557,190, 230, 253, 300 с. с илл. Бумажная обложка, увеличенный формат. Не без странностей, но мне в своё время понравилось.

Были у меня такие Ничего хорошего,надо сказать,весьма посредственно(тем более для школьников).Если для школ-то как раз Ars grammatica очень хороший выбор,смотрел ролики,в европейских школах по Эбергу занимаются-вот оно

[yusse]

Abecedarium Latinum. Латинський буквар
Львів: Світ, 1994. - 120 с.
ISBN 5-7773-0223-8
Язык: украинский

[cetsalcoatle]

Интересно, а много изучающих пользуются классическим произношение: Caeser и foedus как Кайзэр и фойдус, а не Цэзэр и фёдус?

[yusse]

Интересно, а много изучающих пользуются классическим произношение: Caeser и foedus как Кайзэр и фойдус, а не Цэзэр и фёдус?

Я читаю:Caesar-кайсар,Cicero-кикэро,когда учился заставляли читать цэзар and цицэро.Когда стал изучать латинский(кстати по Подосинову)-там только гимназическое(т.е-немецкое) произношение и не было даже слова о классическом(а есть ведь ещё-итальянское,церковное).

[Yitzik]

Читаю в гимназическом.

[Georgos Therapon]

Цитата:
Wolliger Mensch Май 31, 2010, 13:13

Было более или менее интересное издание:
Подосинов А. В., Щавелева Н. И. Введение в латинский язык и античную культуру.
Lingua latina. Учебное пособие для гимназий, лицеев и школ с гуманитарным
профилем. В пяти книгах. М. Прогресс 1994, 1995 г. 557,190, 230, 253, 300 с. с
илл. Бумажная обложка, увеличенный формат. Не без странностей, но мне в своё
время понравилось.

У меня есть из этого учебного курса только хрестоматия античной латыни. Издана книга очень хорошо, качество латинского текста тоже неплохое.

[Отшельник]

Прошу прощения у модератора, но не нашел подходящей темы для своего вопроса и потому решил задать его тут.
Существуют два фактически одинаково толкуемых термина - cultus и kultura. То, что первый из них явно латинский, спорить никто не будет. Но что касается второго, то не является ли он более поздним изобретением филологии? Более современным, что ли? На самом же деле изначально существовал только первый. 

[Bhudh]

Слово cultus впервые засвидетельствано у Плавта, слово cultura — у Катона.

[Отшельник]

Слово cultus впервые засвидетельствано у Плавта, слово cultura — у Катона.

Если это Катон старший (цензор), то получается, что оба термина впервые зафиксированы примерно в одно время. Я правильно понял?

[Bhudh]

Да. И вообще по форме cultūra — это cultūs- + -a, простейшее производное путём добавления окончания женского рода.

[Iyeska]

Наткнулся тут на Caesar. De bello Gallico. Liber I в исполнении испанца:

[Iyeska]

А для начинающих - знаменитая Lingua Latina - per se illustrata:

[cetsalcoatle]

Читает англофон?

[Iyeska]

  Немец, по-моему...

[Iyeska]

Кстати, понравилась идея этой Lingua Latina per se illustrata! Есть у кого-нить книжка в pdf, или другом каком формате? Погуглил, не нашёл, везде денег хотят заразы...

[Bhudh]

Погуглил по папке. Per se не нашёл...

[Iyeska]

Пичялька...
Может, Łacina bez pomocy Orbiliusza имеется?

[Iyeska]

PS: Вот ещё забавный мульт компутерный забабахали французы! Комментарии и субтитры на французском, а диалоги на латыни:

[Отшельник]

Да. И вообще по форме cultūra — это cultūs- + -a, простейшее производное путём добавления окончания женского рода.

А в чем необходимость такого добаления? В чем отличие в значенияях того и другого?

[Georgos Therapon]

И вообще по форме cultūra — это cultūs- + -a,
простейшее производное путём добавления окончания женского рода

Я думаю, что и cultus, и cultura образованы путем присоединения суффиксов образования существительных к основе супина глагола colo:

cult + tura = cultura
cult + tus = cultus

[Georgos Therapon]

В чем отличие в значенияях того и другого?

Семантика этих слов отчасти совпадает, но есть и различия. Можете посмотреть об этом в словаре, например, у Дворецкого.