Существительные — Los substantivolos

[franzose]

В языке франгьеро существительные бывают:

1. Собственные
Iván    [i`van]    Иван
Jákov   [`jakov]   Яков
Vasily  [va`sili]  Василий
Pedro   [`pedro]   Педро

2. Нарицательные
2.1. Одушевленные
el homrée   [om`re:]   человек
el gato     [`gato]    кот
la famme    [`famme]   женщина

2.2. Неодушевленные
el frote    [`frote]   лес
el cherro   [`herro]   стул

2.3. Конкретные
lo face [`fase] лицо
el teco [`teko] потолок

2.4. Абстрактные
lo tiempo [`tjempo] время
el æru    [`æru]    воздух

2.5. Собирательные
la biblioteque [biblio`teke] библиотека
la fouttre     [`futre]      толпа

Род существительных — Género de substantivolos

Язык франгьеро обладает тремя родами: женским, мужским и средним.

Существительные мужского рода — Los substantivolos de género masculín

Основным окончанием, определяющим мужской род, является окончание –o, хотя встречаются и некоторые другие.

el florro    [`florro]   пол (поверхность)
el sex       [seks]      пол
el vertebro  [ver`tebro] позвоночник
el truno     [`truno]    столб
el spírit    [`spirit]   дух
el deputée   [depu`te:]  депутат
el brouedo   [bru`ædo]   хлеб
el moutre    [`mutre]    месяц

Существительные женского рода — Los substantivolos de género fammenín

Основным окончанием, определяющим женский род, является окочание –a.

la víe          [`vi:]             жизнь 
la éstepa       [`estepa]          степь
la preba        [`preba]           проба
la enscripsión  [la enskrip`sjon]  надпись
la veritá       [la veri`ta]       правда
la professión   [la profes`sjon]   профессия

Существительные среднего рода — Los substantivolos de medio género

Основным окончанием, определяющим средний род, является –o, но встречаются и другие.

lo sabbo        [`sabbo]        проклятие
lo condisión    [kondi`sjon]    условие
lo palabro      [pa`labro]      слово
lo differensión [differen`sjon] отличие
lo qualitée     [kali`te:]      качество

Число существительных — Número de substantivolos

В языке франгьеро существительные имею формы единственного и множественного числа.
Существительные, в единственном числе оканчивающиеся на неударную гласную, образуют множественное число прибавлением окончания –s:

стихотворение — стихотворения
lo verso [`verso] — los versos [`versos]

комната — комнаты
la cambre [la `kambre] — los cambres [`kambres]

плечо — плечи
lo hombro [`ombro] — los hombros [`ombros]

Существительные, в единственном числе оканчивающиеся на согласную, на –y или ударную гласную (кроме –e), образуют множественное число прибавлением окончания –es:

закон — законы
el lay [laj] — los layes [`lajjes]

животное — животные
lo animal [ani`mal] — los animales [ani`males]

сеньор — сеньоры
el señor [se`njor] — los señores [se`njores]

Существительные, которые оканчиваются на –x и –z, меняют свое окончание на –ćes:

оникс — ониксы
el onix [o`niks] — los onićes [o`nit∫es]

хвост — хвосты
el coz [koz] — los coćes [`kot∫es]