Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

какого цвета или каким цветом

Автор Алалах, февраля 26, 2010, 12:49

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Алалах

абсолютно ли неправильна вторая конструкция? если, допустим, "покрашен" только подразумевается.

1. Забор синего цвета.
2. Забор синим цветом.
Как говорят восточные мистики - для просветления нужен подъем кундалини... (с) Lugat
В китайском письме иероглиф, обозначающий «трудность, неприятность» изображается как две женщины под одной крышей.
«Если в семье всего одна жена, она вырастет эгоисткой».

Мы тут лингвисты, нас на понт не взять. (с) Dana

Мог ли существовать трицератопс, если бы не было киевской руси? (с)

Rusiok

Цитата: Алалах от февраля 26, 2010, 12:49
абсолютно ли неправильна вторая конструкция? 2. Забор синим цветом.
Имхо не хватает знаков препинания. "Забор? Синим цветом" или "Забор - синим цветом"
"проект предлагал сократить разговорную речь путем сведения многосложных слов к односложным и упразднения глаголов" - Джонатан Свифт. Путешествие в Бальнибарби

Алалах

на письме возможно. А если я, указывая на забор, произнесу вслух. Воспримете, как ошибку?
Как говорят восточные мистики - для просветления нужен подъем кундалини... (с) Lugat
В китайском письме иероглиф, обозначающий «трудность, неприятность» изображается как две женщины под одной крышей.
«Если в семье всего одна жена, она вырастет эгоисткой».

Мы тут лингвисты, нас на понт не взять. (с) Dana

Мог ли существовать трицератопс, если бы не было киевской руси? (с)

Rusiok

Цитата: Алалах от февраля 26, 2010, 13:39
я, указывая на забор, произнесу вслух. Воспримете, как ошибку?
Нужна пауза  или изменение интонации. Впрочем, если темп речи быстрый и из контекста понятно, что пропущено слово, управляющее творительным падежом, то сойдет.
Я сам в непринужденном разговоре, иногда то не в тот падеж, то не в тот род попадаю. Чаще сам замечаю и после паузы вставляю якобы "пропущенное управляющее слово". Но иногда - нет...
"проект предлагал сократить разговорную речь путем сведения многосложных слов к односложным и упразднения глаголов" - Джонатан Свифт. Путешествие в Бальнибарби

Dana

Цитата: Алалах от февраля 26, 2010, 12:49
абсолютно ли неправильна вторая конструкция?
По правилам русского языка - да, абсолютно неправильна.
Воспринимается как просторечие.
Homo homini cattulus est

Хто не знає про добро, той завжди буде злим,
Хто забув свою мову, той прокинеться німим,
Хто завжди був рабом, той залишиться ніким,
Все почалося з нічого і закінчиться нічим...

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр