Лучший общий язык для ЕС

[Pawlo]

Кто же в Европе будет по таким простым вопросам референдумы проводит? Все решат бюрократы втихую.

Вообще единственная более менее демократическая в плане управления страна это Швейцария.Всегда радовало когда о их традиции по большинству вопросов референдумы делать слышал.А так действительно кого бы мы не выбрали общественный контроль слаб.И стали левоцетристы Шредер и Блер по политике такими неоконсерваторами что Тетчер и не снилось и не вывел Обама войска из Ирака и т п

[Pawlo]

Что-то в бюллетенях не видел, чтобы такой пункт был.

Что, и у вас отменили?

Там должно быть "не підтримую жодного".
Якщо 7 числа не буде то розкажу

[Artemon]

Однако всё же занятнее посмотреть на "причёсанный" французский.

Почитайте о гаитянском креоле. Небольшое количество дуристики (типа сохранения родов, местами странноватых спряжений, неразличения "мы" и "вы") полностью меркнет перед тем очарованием, которое испытывает человек (я ), воевавший с нерегулярностями классического французского не один год.

[Alone Coder]

Поскольку интерлингвы нет, а у латыни заоблачный счёт, я справедливо решил, что "латинский" здесь означает "интерлингва" и проголосовал за неё. Вот

[Ngati]

Английский.

[myst]

Ух ты! Латинский всё ещё держится.

[SIVERION]

Албаночка пела на Евровиденьи на албанском языке,несколько лет назад,очень мило звучит .Так что АЛБАНСКИЙ-язык для Европы

[Demetrius]

Албаночка пела на Евровиденьи на албанском языке,несколько лет назад,очень мило звучит .Так что АЛБАНСКИЙ-язык для Европы

Это которая год назад, про сердце, застывшее во времени? (Кажется, Zermen e lamë peng, но могу ошибаться)

Песню албанки этого года тоже можно скачать на албанском. У них что-то частая ситуация: на нац. отборе поют на албанском, а потом зачем-то переводят. 

[Букволюб]

Однако всё же занятнее посмотреть на "причёсанный" французский.

Почитайте о гаитянском креоле. Небольшое количество дуристики (типа сохранения родов, местами странноватых спряжений, неразличения "мы" и "вы") полностью меркнет перед тем очарованием, которое испытывает человек (я ), воевавший с нерегулярностями классического французского не один год.

При чём тут креольский? Под причесоном я отнюдь не упрощение (креолизацию) разумел, а "совершенствование". Классический франсэ я и сам люблю, и в том числе из-за его нерегулярностей. В живом языке вообще нельзя (если б даже это было возможно) волюнтарно устранять нерегулярности, бо они возможные зародыши будущих изменений языка. Ну разве что орфографию подправить?..
Но ради "научной" забавы, почему бы не взять "точную копию" французского (немецкого, русского), и попробовать сделать из неё что-то "регулярное" ? Мне больше всего занятно посмотреть на "выправленные" французские спряжения. Т.е. не только свести всё к двум спряжениям, но и упорядочить личные окончания так, чтоб это не потеряло узнавобности.

[Alone Coder]

А сколько спряжений сейчас, если глядеть не на написание, а на произношение? И есть ли какой-то закон, когда личн.ф.avoir + причастие согласуется по роду, а когда нет?

[Artemon]

При чём тут креольский? Под причесоном я отнюдь не упрощение (креолизацию) разумел, а "совершенствование".
...
Мне больше всего занятно посмотреть на "выправленные" французские спряжения. Т.е. не только свести всё к двум спряжениям, но и упорядочить личные окончания так, чтоб это не потеряло узнавобности.

Как вы думаете, почему я написал о креоле-то? 

[Букволюб]

А сколько спряжений сейчас, если глядеть не на написание, а на произношение? И есть ли какой-то закон, когда личн.ф.avoir + причастие согласуется по роду, а когда нет?

Не совсем понимаю, что значит "глядеть на произношение"?  Вы имеете в виду что проиношение нужно запоминать отдельно от написания. Ну есть один нюанс в dire.  Еще в двух формах avoir -- eu произносится как u. Больше не знаю. Остальное, вроде бы, можно прочесть однозначно.
В реальности спряжений, пожалуй чуть поменьше, чем таблиц (их 90), бо некоторые нерегулярные глалолы спрягаются "одинаково" (я не заметил разницы), нп. partir, sentir, на которые почему-то даны разные таблицы. Но остаётся всё равно до фигища.
Вы имеете в виду время passe compose?
Пассивное причастие прошедшего времени (participe passe) согласуется в роде и числе с прямым дополнением перед глаголом. А если пр. доп. -- после глагола, то не согласуется. Кажется, так...

Как вы думаете, почему я написал о креоле-то? 

Намёк понимаю, полагаю.

[autolyk]

 Проголосовал за латынь.
ИМХО общий язык ЕС - это прежде всего официальный язык, язык юридических документов. А в терминологии юриспруденции латынь даст фору любому европейскому языку.

[Poirot]

А в терминологии юриспруденции латынь даст фору любому европейскому языку

ЕС - сообщество юристов и для юристов?

[Nekto]

Английский.

[myst]

ЕС - сообщество юристов и для юристов?

Речь шла о едином языке документооборота для ЕС, не?

[autolyk]

ЕС - сообщество юристов и для юристов?

Что плохого в облегчении жизни юристов, тем более половина политиков ЕС - юристы. Но и обычным людям кое-что перепадет . Например в случае параллельного ведения арбитражных, гражданских и уголовных дел на национальном и латинском языках Вы можете приехать с решением суда города Турку в город Порту и никто не потребует нотариально заверенного перевода.

[Poirot]

Что плохого в облегчении жизни юристов, тем более половина политиков ЕС - юристы.

Как страшно жить! Какое-то сообщество зануд выйдет.

[autolyk]

Как страшно жить! Какое-то сообщество зануд выйдет.

Согласен! Но с правовыми раздолбаями жизнь иногда еще страшнее. 

[Leo]

Не надо общего языка для ЕС - лучше жить в языковом раю.
Для сравнения: в университетах ЕС производится обучение по примерно 350 лингвистическим специальностям, в ун-тах США - только 8.

[Yougi]

Вы всерьез утверждаете, что увядание карельского есть следствие коварной советской политики, а не банального невнимания к нему самих карелов?

Я всерьёз утверждаю. И могу это аргументировать.
Впрочем, Матти это уже сделал.

Поддержки ему было предоставлено предостаточно

Изложите весь список (с), а то сами карелы как-то не в курсе.
  Оба карела с форума готовы внимательно вас выслушать.
  В противном случае рискуете прослыть vohelo ( трепач - кар.)

[Dana]

Чисто для практических целей — интерлингва самое то 

[Aleksey]

Но сейчас никто не спихнёт английский из-за количества терминов и престижности вместе со странами, где Инглиш изучается с очень ранних лет (1-2ые классы).
Плюс его ещё изучают, и врядли люди мучавшиеся в школах и универах захотят мучатся опять ради какого-то языка "обьединяющего" ЕС.

[Lugat]

Чисто для практических целей — интерлингва самое то 

Интерлингва, конечно, красив, но романск. Глоса лучше, но слабо еще обкатан. А не лучше ли по специальностям? Итальянский - для музыкальной терминологии и оперы. Латынь - для юриспруденции, истории, медицины, астрономии (международное использование названий созвездий). Английский - для бизнеса. А для культуры - все.

[Aleksey]

Для дипломатии французский как раз самое то, нафиг заменять? Английский как лингва франка для бизнеса и туризма. 2 языка и всё.