Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Gāius? Gaius?

Автор Rōmānus, января 11, 2010, 20:24

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Rōmānus

Какое мнение наших мэтров о долготе имени Ga/āius? Вопрос не в напряжённом i, который делает первый слог "тяжёлым", я видел этимологическое обоснование долготы, вроде с греч γῆ < γἀια связывают  :scl:
Надежда - мать дураков (с) Литовская пословица

Квас

Аллен - наш мэтр. :yes:

Цитата: W.S. Allen, Vox Latina, p. 39
In classical times the i of Gaius is always a vowel (Gāĭus); similarly Dēĭanira, Achāĭa, etc.
Пишите письма! :)

Rōmānus

Цитата: Квас от января 11, 2010, 20:29
Gāĭus

А как же сокращение гласной перед другой гласной, тогда? :what:
Надежда - мать дураков (с) Литовская пословица

Квас

Nūlla rēgula sine exceptiōne. Слово уникальное (греческие не берём в расчёт).
Пишите письма! :)

Rōmānus

Надежда - мать дураков (с) Литовская пословица

Dana

ЦитироватьIn classical times, the name was pronounced in three syllables, Gāius [ˈɡaː.i.us].
:o
Не знала...
Как такое возможно произнести? Там же хиатус получается, да ещё три гласных подряд! Ужос.
Homo homini cattulus est

Хто не знає про добро, той завжди буде злим,
Хто забув свою мову, той прокинеться німим,
Хто завжди був рабом, той залишиться ніким,
Все почалося з нічого і закінчиться нічим...

Dana

Об этимологии:
Цитироватьprobably from Etruscan Cae or Cai, meaning unknown.
Homo homini cattulus est

Хто не знає про добро, той завжди буде злим,
Хто забув свою мову, той прокинеться німим,
Хто завжди був рабом, той залишиться ніким,
Все почалося з нічого і закінчиться нічим...

Квас

Цитата: Roman от января 11, 2010, 20:37
А как же сокращение гласной перед другой гласной, тогда? :what:

Кстати, есть ещё несколько исключений (типа nūllīus никакого, а также формы глагола fīo, factus sum, fierī), однако на них всегда обращается внимание в грамматике. А вообще сокращение гласного перед гласным - надёжное правило.
Пишите письма! :)

Ванько

Lingvoforum has ruined my life.
-------------------------
ЛФ — это вообще к лингвистике мало имеет отношение. © RawonaM

Квас

Цитата: Dana от января 11, 2010, 21:10
три гласных подряд!

Кстати, римляне отделяли i от последующего гласного другого качества звуком [j], так что реальное произношение могло быть похоже на Гааиюс.
Пишите письма! :)

Rōmānus

Цитата: Квас от января 12, 2010, 10:58
Кстати, римляне отделяли i от последующего гласного другого качества звуком [j],

Откуда мы это знаем? :)
Надежда - мать дураков (с) Литовская пословица

Квас

Цитата: Roman от января 12, 2010, 11:00
Откуда мы это знаем? :)

Так учит Великий Аллен.  :green:

На самом деле это много где написано, например у Нидермана в "Исторической фонетике". (Да что там, даже в Википедии!) Аллен также пишет, что такой же y-глайд отделяет и e от последующего гласного.
Пишите письма! :)

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр