Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Азия — часть света, свободная от латиницы

Автор amdf, января 3, 2010, 16:04

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

amdf

Взглянем на карту.

Видим, что серая чума захватила почти весь мир. Однако, есть часть света почти полностью свободная от латинского алфавита. Это Азия.
Очаги заражения присутствуют в Средней Азии, а также на крайней юго-восточной оконечности. Но в целом Азия поразительно избежала серой судьбы всего остального мира. Особенно печальна судьба двух континентов — Южной Америки и Австралии.

Пост вдохновлён темой 2007 года о делатинизации мира  :green: http://lingvoforum.net/index.php/topic,8112.0.html
Ведовьство, потвори, чяродеание, волхъвование, зеленничьство, церковнаа татба, мертвеци сволочать, крест посекут, или на стенах трескы емлють из креста.

Neska

А что такое светло-зеленый (на юге арабского письма) и голубой (в Сербии - Боснии)? Параллельное использование латиницы? Ну так тогда Индия тоже должна быть в светло-кислотных тонах - действительно общегосударственным языком там английский является.
Есть империи, и есть государства в орбите этих империй, на какой орбите находиться - вкусовой вопрос, но не стоит пребывать в иллюзии, что вы ни в чьей орбите, если сами - не империя...
Selbst Moralisten und Moral
sind unmoralisch manches Mal!

В подавляющем большинстве люди - не лингвисты и не сдвинуты на изучении языков
We share the same biology
Regardless of ideology

Если мой родной язык потрясает основы вашего государства, то это означает, вероятно, что вы построили свое государство на моей земле (курдский писатель Муса Антер)

Conservator

А что с Кореей? Почему она и здесь на две части разделена?

А что желтое на севере Канады?
Ленін - апо! Ленін - квітя! / Ленін - сонце у зеніті! / Ленін - Партії отиць! / Ленін - буржуям кониць! / Ленін - Карла Маркса син, / їх нам дав Єрусалим!
(Павло Чучка)

"Тильки мы помыслылы, абыхом ку вере наськой истинной ботяна повернуты, яко обачылы в сьроде обитанья оных птыц вас – попов папэжских. И що ж тэпэр маемо? Горэ, бида, огорченье! Ибо крычаты сталы тыя птыцы святодавныя: «Аллах акбар!», од вас одступовавшы. Що вы там робылы?" (Сяргей Балахонаў)

amdf

Да, голубой это кириллица пополам с латиницей, а светло-зелёный это арабский+латиница. Я бы не стал выделять. Оставим на совести авторов карты.
Ведовьство, потвори, чяродеание, волхъвование, зеленничьство, церковнаа татба, мертвеци сволочать, крест посекут, или на стенах трескы емлють из креста.

amdf

Жёлтый это слоговое письмо канадских аборигенов. Корея разделена потому, что на севере только хангыль, а на юге хангыль вместе с ханчча.
Ведовьство, потвори, чяродеание, волхъвование, зеленничьство, церковнаа татба, мертвеци сволочать, крест посекут, или на стенах трескы емлють из креста.

Ngati

На самом деле латиницу благополучно используют в Азии везде практически, в основном, параллельно с местными письменностями, но есть целая куча языков, которые используют только латиницу. Так то. Латиница используется везде!
matnaw rera 'apa ca 'osma 'ura nis kanto ko-rikin

係数で始まれば科学なり、係数で終われば簿記なり。

все на расчет коэффициента развития префиксации!

Demetrius


Hellerick

Эх, жаль братскую Кубу не уговорили на кириллицу перейти. Хоть какое-то разнообразие было бы.

Лукас

Цитата: Hellerick от января  4, 2010, 18:06
Эх, жаль братскую Кубу не уговорили на кириллицу перейти.
За стаканом водки нужно уговорить.
«Победоносил, победоносю и победоносить буду». Георгий Победоносец
«Я мстю, и мстя моя будет ужасной» - объявил бобёр лесу.
«Бог чува Србе», али је рок трајања истиче!

piton

Цитата: Hellerick от января  4, 2010, 18:06
Эх, жаль братскую Кубу не уговорили на кириллицу перейти. Хоть какое-то разнообразие было бы.
Жаль, не на кубинском пишут.
W

Neska

 ::)Ничего, сейчас с Никарагуа или Венесуэлой можно такое попробовать. С Чавеса станется... :D
Есть империи, и есть государства в орбите этих империй, на какой орбите находиться - вкусовой вопрос, но не стоит пребывать в иллюзии, что вы ни в чьей орбите, если сами - не империя...
Selbst Moralisten und Moral
sind unmoralisch manches Mal!

В подавляющем большинстве люди - не лингвисты и не сдвинуты на изучении языков
We share the same biology
Regardless of ideology

Если мой родной язык потрясает основы вашего государства, то это означает, вероятно, что вы построили свое государство на моей земле (курдский писатель Муса Антер)

Ванько

«Алфавитные войны» для Америки не свойственны. Местному люду это просто непонятно будет.
Lingvoforum has ruined my life.
-------------------------
ЛФ — это вообще к лингвистике мало имеет отношение. © RawonaM

Hellerick

Чавес — вряд ли, а вот Эво Моралес запросто мог бы ввести для аймара и кечуа иную письменность, нежели та, которую принесли кровожадные европейские захватчики.

Dana

На аймара и кечуа говорят не только в Боливии.

На карте-той, кстати, никак не обозначен тифинаг, а также письменность чероки.
Homo homini cattulus est

Хто не знає про добро, той завжди буде злим,
Хто забув свою мову, той прокинеться німим,
Хто завжди був рабом, той залишиться ніким,
Все почалося з нічого і закінчиться нічим...

Hellerick

Цитата: Dana от января  5, 2010, 07:05
На аймара и кечуа говорят не только в Перу.
Вы хотели сказать «не только в Боливии»?

Да и не обязательно переводить языки на новую письменность целиком. Достаточно подкинуть националистам саму идею.

Lugat

Цитата: amdf от января  3, 2010, 16:22
Да, голубой это кириллица пополам с латиницей, а светло-зелёный это арабский+латиница. Я бы не стал выделять. Оставим на совести авторов карты.
A chto razmaloŭvaŭ kartu? Dzie sumlennie aŭtaraŭ?
I jašče adno pytannie: čamu nie afarbavana ŭ błakitny koler Biełaruś, bo jana maje dzvie nacyjanalnyja sistemy piśmiennasci: kirylicu i łacinku? Nie moža być, kab lingvisty pra heta nie viedali.
Kitaj, viadoma, piša jašče ijerohlifami, ale nabirajuć jak? Łacinkaj. Rana ci pozna ludzi sciamiać: a navošta nam pasrodnictva ijerohlifaŭ, kali my ŭsio adno nabirajem łacinkaj?

Demetrius

Vypraŭlajcie, kali łaska, pamyłki ŭ maim adkazie.

Цитата: Lugat от января  7, 2010, 00:40A chto razmaloŭvaŭ kartu? Dzie sumlennie aŭtaraŭ?

I jašče adno pytannie: čamu nie afarbavana ŭ błakitny koler Biełaruś, bo jana maje dzvie nacyjanalnyja sistemy piśmiennasci: kirylicu i łacinku? Nie moža być, kab lingvisty pra heta nie viedali.
Tamu ž, čamu ŭ Bośnii nie paznačanaja arabica, a ŭ Charvatyi hłaholica: hetaja karta adlustroŭvaje sučasny stan rečaŭ. Kolki knih u hod vychodzić na biełaruskaj movie łacinicaj? Nie błytajcie toje, što jość, i toje, što mahło b być.
Потому же, почему в Боснии не отмечена арабица, а в Хорватии — глаголица: эта карта показывает состояние вещей сейчас. Сколько книг в год выходит на белорусском языке латиницей? Не путайте то, что есть, и то, что могло бы быть.

Цитата: Lugat от января  7, 2010, 00:40Kitaj, viadoma, piša jašče ijerohlifami, ale nabirajuć jak? Łacinkaj.
Akramia fanietyčnaha sposabu naboru, jość i inšyja. Daloka nia ŭsie nabirajuć pīnyīniem. Na Táiwānie pīnyīniem uvohule amal nichto nie nabiraje, tam nabirajuć zhùyīniem.
Кроме фонетического способа набора, есть и другие. Далеко не все набирают пиньинем. На Тайване пиньинем вообще почти никто не набирает, там набирают чжуинем.

Цитата: Lugat от января  7, 2010, 00:40Rana ci pozna ludzi sciamiać: a navošta nam pasrodnictva ijerohlifaŭ, kali my ŭsio adno nabirajem łacinkaj?
Pierafrazuju. Rana ci pozna ludzi sciamiać: a navošta nam vyvučać biełaruskuju movu, kali my na joj nie razmaŭlajem. Ijerohlify — heta vielmi važlivaja častka kitajskaj kultury. Imaviernaść, što jany chutka źniknuć, vielmi nizkaja.
Перефразирую. Рано или поздно люди поймут: а зачем нам изучать белорусский язык, если мы на нём не разговариваем. Иероглифы — очень важная часть китайской культуры. Вероятность, что они вскоре исчезную, очень низка.

Алексей Гринь

Ну в действительности-то латинская зараза другие алфавиты вовсе не трогает. В Сев. Америке, Африке и Австралии алфавитов -то сроду не было. Латиница просто заполнила вакуум. У майя какая-то неудобочитаемая фигня была.
Так уж случилось, что в Азии алфавиты уже существовали — и латиница в принципе их не трогает. Разве что как параллельный алфавит для упрощения общения. Но позиций потеснить не получается вовсе — окромя странных случаев типа Турции и модников типа Узбекистана. Всё чики-пуки.
肏! Τίς πέπορδε;

Ngati

Цитата: Алексей Гринь от января  7, 2010, 03:11
Но позиций потеснить не получается вовсе — окромя странных случаев типа Турции и модников типа Узбекистана. Всё чики-пуки.

А еще Вьетнам, Индонезия, и целая куча языков в Южном Китае и ЮВА. Так то!
matnaw rera 'apa ca 'osma 'ura nis kanto ko-rikin

係数で始まれば科学なり、係数で終われば簿記なり。

все на расчет коэффициента развития префиксации!

Leo

В Китае уйгуры пользуются арабицей. А для многих языков там используется китайский фонетический алфавит. Японцы используют ромадзи.

Dana

Homo homini cattulus est

Хто не знає про добро, той завжди буде злим,
Хто забув свою мову, той прокинеться німим,
Хто завжди був рабом, той залишиться ніким,
Все почалося з нічого і закінчиться нічим...

Ernestino

Коллеги, а можно задать вопросик - чем латиница-то не устраивает?
Как-никак, этот алфавит используют великие языки, на которых, в свою очередь, создана богатейшая художественная и научная литература. 
Не вижу причин считать это "заразой".  ;)

Ngati

Цитата: Dana от января  7, 2010, 11:25
Цитата: Leo от января  7, 2010, 11:15
Японцы используют ромадзи.
В обычной жизни крайне редко.

Не так уж и редко. :) Скажем так, много чаще, чем латиницу используют в России.
matnaw rera 'apa ca 'osma 'ura nis kanto ko-rikin

係数で始まれば科学なり、係数で終われば簿記なり。

все на расчет коэффициента развития префиксации!

Dana

Цитата: Ngati от января  7, 2010, 11:40
Не так уж и редко. :) Скажем так, много чаще, чем латиницу используют в России.
Да? А для чего?
Homo homini cattulus est

Хто не знає про добро, той завжди буде злим,
Хто забув свою мову, той прокинеться німим,
Хто завжди був рабом, той залишиться ніким,
Все почалося з нічого і закінчиться нічим...

Ngati

Цитата: Dana от января  7, 2010, 11:44
Цитата: Ngati от января  7, 2010, 11:40
Не так уж и редко. :) Скажем так, много чаще, чем латиницу используют в России.
Да? А для чего?

На телеграфе, например, используется только латиница. Ну и вывесок на латинице намного больше, мне кажется, чем в России.
matnaw rera 'apa ca 'osma 'ura nis kanto ko-rikin

係数で始まれば科学なり、係数で終われば簿記なり。

все на расчет коэффициента развития префиксации!

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр