Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Какого рода слово портфолио?

Автор Rezia, декабря 11, 2009, 20:20

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

zwh

Цитата: Wolliger Mensch от октября  3, 2013, 17:10
Грамота.ру уж как напишет иногда, так напишет... Кстати, та салями звучит примерно так же, как твой машина.
Да, салями я бы тоже отнес к среднему роду. К счастью, я редко его ем, поэтому таких проблем в реале не возникает.

Марго

Цитата: Wolliger Mensch от октября  3, 2013, 17:10
Грамота.ру уж как напишет иногда, так напишет...
Все верно Грамота написала, не подкопаешься. А что, кто-то спрашивает: "У вас салями свежее?".  :no:

Тайльнемер

Я бы сказал, что салями женского рода. Правда, «свежее» и «свежая» я произношу одинаково, так что в этой фразе — один фиг.

Wolliger Mensch

Цитата: Margot от октября  3, 2013, 18:51
Все верно Грамота написала, не подкопаешься. А что, кто-то спрашивает: "У вас салями свежее?".  :no:

У вас салями свежая? [увас:ал'ам'әсв'эжә:]
У вас салями свежее? [увас:ал'ам'әсв'эжә:]

Как выше ЧД правильно заметил — в этом выражении изофаллически.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Anixx


Wolliger Mensch

Цитата: Anixx от октября  3, 2013, 20:18
Цитироватьә:

Разве тут не два слога?

В заударном положении двум гласным с зиянием очень трудно удержаться от стяжения.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Марго

Не поняла, зачем мы на произношение съехали, если говорили об определении грамматического рода.

Wolliger Mensch

Цитата: Margot от октября  3, 2013, 20:59
Не поняла, зачем мы на произношение съехали, если говорили об определении грамматического рода.

Ну если вы в магазине продавцу записки пишете с вопросами о свежести продукта, тогда да, произношение ни при чём.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Марго


Wolliger Mensch

Цитата: Margot от октября  3, 2013, 21:04
Увиливаете от ответа? Так и запишем.

Я вам выше исчерпывающе ответил: в произношении в этом примере женский род никак не отличается от среднего.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

zwh

Цитата: Wolliger Mensch от октября  3, 2013, 21:05
Цитата: Margot от октября  3, 2013, 21:04
Увиливаете от ответа? Так и запишем.

Я вам выше исчерпывающе ответил: в произношении в этом примере женский род никак не отличается от среднего.
Ну, произношение-то, может, практически и не отличается, но в голове-то произносящего всё равно ж должен быть определенный род!

Bhudh

Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Wolliger Mensch

Цитата: zwh от октября  3, 2013, 21:36
Ну, произношение-то, может, практически и не отличается, но в голове-то произносящего всё равно ж должен быть определенный род!

И? Много вам даст содержимое головы говорящего [св'эжә:]?
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

zwh

Цитата: Wolliger Mensch от октября  3, 2013, 22:48
И? Много вам даст содержимое головы говорящего [св'эжә:]?
Ну, если говорящий -- это я, то немало.

Wolliger Mensch

Цитата: zwh от октября  3, 2013, 22:54
Ну, если говорящий -- это я, то немало.

Вы говорите для себя или для собеседника?
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

zwh

Цитата: Wolliger Mensch от октября  3, 2013, 22:58
Вы говорите для себя или для собеседника?
Для обоих. потому что если я не буду знать, как правильно сказать, я просто буду избегать данной формы или конструкции (как, например, мн. ч. от "шило" и "дно", хотя сейчас уже знаю).

Wolliger Mensch

Цитата: zwh от октября  3, 2013, 23:01
Для обоих. потому что если я не буду знать, как правильно сказать, я просто буду избегать данной формы или конструкции (как, например, мн. ч. от "шило" и "дно", хотя сейчас уже знаю).

Форма мн. числа от слова /шилә/ будет /шилә/. Впервые встречаю человека, для которого это проблема. Форму шилья никогда не слышал в употреблении. :donno:
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

maristo

Цитата: Wolliger Mensch от октября  3, 2013, 23:09
Цитата: zwh от октября  3, 2013, 23:01
Для обоих. потому что если я не буду знать, как правильно сказать, я просто буду избегать данной формы или конструкции (как, например, мн. ч. от "шило" и "дно", хотя сейчас уже знаю).

Форма мн. числа от слова /шилә/ будет /шилә/. Впервые встречаю человека, для которого это проблема. Форму шилья никогда не слышал в употреблении. :donno:

Моя бабушка пользовалась выражением "шилья в жопе". Это о неусидчивости.  :umnik:
«Toute discussion theorique est vaine: l'Esperanto fonctionne» Antoine Mеillet

Lodur

Цитата: maristo от октября  4, 2013, 07:01Моя бабушка пользовалась выражением "шилья в жопе". Это о неусидчивости.  :umnik:
Ох уж этот бабушкин язык... :) Я от своей бабушки-сибирячки тоже чего только ни слышал, чудного и дивного. Рос-то я на Украине, а это как другая галактика.
8-й Девственник Лингвофорума

If the doors of perception were cleansed, everything would appear to man as it is: infinite. (W. Blake)
Какая потребителю разница, какой продукт лучше не работает?.. (Awwal12)

zwh


Марго

Цитата: Wolliger Mensch от октября  3, 2013, 21:05
Цитата: Margot от октября  3, 2013, 21:04
Увиливаете от ответа? Так и запишем.

Я вам выше исчерпывающе ответил: в произношении в этом примере женский род никак не отличается от среднего.

Так и я Вас исчерпывающе вопросила: при чем тут произношение, если мы говорили о роде как таковом и Вы по этому поводу даже на Грамоту наехали?
Цитата: WM
Грамота.ру уж как напишет иногда, так напишет... Кстати, та салями звучит примерно так же, как твой машина.

Wolliger Mensch

Цитата: Margot от октября  4, 2013, 11:16
Так и Вас исчерпывающе вопросила: при чем тут произношение, если мы говорили о роде как таковом,

Человек не может узнать, о каком роде думает собеседник, если фонетически формы неразличимы.

Цитата: Margot от октября  4, 2013, 11:16
и Вы по этому поводу даже на Грамоту наехали:
Цитата: WM
Грамота.ру уж как напишет иногда, так напишет... Кстати, та салями звучит примерно так же, как твой машина.

Я специально при слове салями поставил определение с ударным окончанием, чтобы подчеркнуть, что женский род там звучит необычно: та/твоя/какая/такая/сякая/большая и т. д. салями. Если же окончание определения неударно, то в устной речи в принципе невозможно определить род: вкусная салями и вкусное салями — одинаково /фкуснә: сал'ам'/.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Марго

Не, Wolliger Mensch, по третьему кругу я не пойду, даже ради Вас. :(

SIVERION

There is no conversation more boring than the one where everybody agrees (Michel de Montaigne) ;[пол:мужской]

Ыняша

Эти ваши салями — колбаса, к тому же палка, поэтому женский род.
Мой номер на ЛФ #43854 — ура, я чётник! Чётники лучше нечётников.
С точностью до полпроцента в нановеке — пи секунд.

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр