Перевод: РУССКИЙ <=> КУМЫКСКИЙ язык

[Karakurt]

овзунг сигейим

Я намерен заняться с Вами оральным сексом.

[амели]

айсанг алып гелемен! что это значит?

[Karakurt]

если там было айтсанг, то: Если скажешь - принесу.

[eR]

Есть такое слово "Зунгур" ?

[Алимпаша]

Я ГОВОРЮ НА КУМЫКСКОМ.. ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ = ХОШ ГЕЛДИГИЗ ..... Я В ОДНОКЛ. И ВКОНТ. ЕСТЬ ЕСЛИ ЧЕ .. ИМЯ НА ПОИСКЕ  Алимпаша

[OLIVIA2-85]

ЗДРАВСТВУЙТЕ!
ОЧЕНЬ-ОЧЕНЬ НУЖНА ВАША ПОМОЩЬ И СОВЕТ....НУЖНА КАКАЯ-НИБУДЬ ФРАЗА, КОТОРАЯ ЗАТРОНУЛА БЫ ДУШУ ГОРДОГО КУМЫКА, А ТО ОН НЕ ВЕРИТ, ЧТО ТАКАЯ КАК Я МОГУ ИСПЫТЫВАТЬ ИСКРЕННИЕ ЧУВСТВА К НЕМУ, ЧТО-ТО ВРОДЕ "ТЫ ДЛЯ МЕНЯ ВСЕХ ДОРОЖЕ" ИЛИ "ПРИСЛУШАЙСЯ К БИЕНИЮ МОЕГО СЕРДЦА...."
НУ ЧТО-НИБУДЬ ТАКОЕ НЕНАВЯЗЧИВОЕ И В ТОЖЕ ВРЕМЯ НЕЖНОЕ
ПОЖАЛУЙСТА-ПОЖАЛУЙСТА!!!!!!

[Tamerlanov]

Как будет по кумыкски  Спасибо , и  Пожалуйста ???

[Neznakomka]

Подскажите, пожалуйста, как преводится "МашаАллах гёз тиймесин сагъа"???

[Karakurt]

Может быть - дай бог чтобы тебя не сглазили?

[Neznakomka]

Спасибо:)

[Alessandro]

Подскажите, пожалуйста, как преводится "МашаАллах гёз тиймесин сагъа"???

Молодец! Тфу-тфу чтоб не сглазить.
Смысл примерно такой.

[эйнар]

Помогите пожалуйста) Как сказать по-кумыкски "Я люблю тебя"... и "С днем рожденья, любимый!"))
Заранее спасибо)

Я тебя люблю мен сени сюемен

[бандитка 05]

Салам алейкум всем)))

[Екатерина888]

добрый день!!! )))
помогите, пожалуйста, перевести выражения...
Бизгеде къоюгъуз торт...   (последнее слово поняла)
Ижа ишлер нечик бара?

[Екатерина888]

А! и еще )))      Гёз тиймесин

[жасссс]

чтоб не сглазили

[Мариюшка]

как перевести аявлу затым...и как ответить на это на кумыкском (с переводом)

[Яся]

Всем привет. Помогите перевести следующие слова:
савлук болсун
гъарлыгъачим
аявлум
Спасибо

[АККА]

как поздравить на кумыкском с праздником Къурман Байрам?

[Tamerlanov]

Как будет по кумыкски  Спасибо , и  Пожалуйста ???

спасибо можно-саул, пожалуйста- ярай буса

[Расул]

как будет - красавица можно с вами познакомиться?

[l@nochk@]

къайдасан аявьлум--что это значит???

[l@nochk@]

гайдасан аявлум гельдачи яныма

къайдасан аявьлум--что это значит???

[l@nochk@]

мне вообще кто-нибудь поможет?

[КАРУЛЯ]

амалсиз что значит?))