Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Поём!

Автор Драгана, сентября 27, 2009, 11:16

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Драгана


Драгана

Не умею сводить в программах обработки звука, но попыталась таки. Вышло криво, то раньше одна партия, то другая. Хотя сама идея спеть на 2 голоса фолк и соединить мне показалась привлекательной. Вот попытка. Даже на украинском!  ;D


Awwal12

Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

Alenarys

Цитата: Awwal12 от августа 26, 2013, 12:48
:)

Эрзянь народной моро "Кодамо моро минь моратано" (Awwal12, a capella).
:o :o :o :o Алешыч, красавчик ты жи есть!  ;up: ;up: ;up: ;up: ;up: Офигенно поешь! Проф. занимаешься? ;)

Awwal12

Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

Alenarys

Цитата: Awwal12 от августа 26, 2013, 12:50
Цитата: Alenarys от августа 26, 2013, 12:49
Проф. занимаешься? ;)
Да нет.
Мы с Драганой тут хор создать хотим, лфшный. :-[ Люди нам нужны.

Драгана

Угу... уже прикинули, первые кандидаты в хор - я, Аленарис, Авваль, Жендосо! Это те, кто засветились со своими распеваниями на весь лф! ;D А еще кто есть? А то квартет все же не хор...

Alenarys

Цитата: Драгана от августа 26, 2013, 18:53
Угу... уже прикинули, первые кандидаты в хор - я, Аленарис, Авваль, Жендосо! Это те, кто засветились со своими распеваниями на весь лф! ;D А еще кто есть? А то квартет все же не хор...
Я то не светилссо. :tss: :smoke:


mnashe

Цитата: Драгана от августа 26, 2013, 18:53
Это те, кто засветились со своими распеваниями на весь лф! ;D А еще кто есть? А то квартет все же не хор...
Ну я типа своё пение выкладывал...
Адепт единственного числа и безродового склонения
שָׁלוֹם עֲלֵיכֶם!

Лукас

Цитата: Alenarys от августа 26, 2013, 18:53
Цитата: Драгана от августа 26, 2013, 18:53
Угу... уже прикинули, первые кандидаты в хор - я, Аленарис, Авваль, Жендосо! Это те, кто засветились со своими распеваниями на весь лф! ;D А еще кто есть? А то квартет все же не хор...
Я то не светилссо. :tss: :smoke:
А пора светится как лампочка Ильича в неожиданном месте. 8-)
«Победоносил, победоносю и победоносить буду». Георгий Победоносец
«Я мстю, и мстя моя будет ужасной» - объявил бобёр лесу.
«Бог чува Србе», али је рок трајања истиче!

Alenarys

Цитата: Лукас от августа 26, 2013, 22:50
Цитата: Alenarys от августа 26, 2013, 18:53
Цитата: Драгана от августа 26, 2013, 18:53
Угу... уже прикинули, первые кандидаты в хор - я, Аленарис, Авваль, Жендосо! Это те, кто засветились со своими распеваниями на весь лф! ;D А еще кто есть? А то квартет все же не хор...
Я то не светилссо. :tss: :smoke:
А пора светится как лампочка Ильича в неожиданном месте. 8-)
А сам то шо?

Лукас

Цитата: Alenarys от августа 26, 2013, 23:02
Цитата: Лукас от августа 26, 2013, 22:50
Цитата: Alenarys от августа 26, 2013, 18:53
Цитата: Драгана от августа 26, 2013, 18:53
Угу... уже прикинули, первые кандидаты в хор - я, Аленарис, Авваль, Жендосо! Это те, кто засветились со своими распеваниями на весь лф! ;D А еще кто есть? А то квартет все же не хор...
Я то не светилссо. :tss: :smoke:
А пора светится как лампочка Ильича в неожиданном месте. 8-)
А сам то шо?
Потом, как нибудь, если захочешь. (с)
«Победоносил, победоносю и победоносить буду». Георгий Победоносец
«Я мстю, и мстя моя будет ужасной» - объявил бобёр лесу.
«Бог чува Србе», али је рок трајања истиче!

Alenarys

Цитата: Лукас от августа 26, 2013, 23:05
Цитата: Alenarys от августа 26, 2013, 23:02
Цитата: Лукас от августа 26, 2013, 22:50
Цитата: Alenarys от августа 26, 2013, 18:53
Цитата: Драгана от августа 26, 2013, 18:53
Угу... уже прикинули, первые кандидаты в хор - я, Аленарис, Авваль, Жендосо! Это те, кто засветились со своими распеваниями на весь лф! ;D А еще кто есть? А то квартет все же не хор...
Я то не светилссо. :tss: :smoke:
А пора светится как лампочка Ильича в неожиданном месте. 8-)
А сам то шо?
Потом, как нибудь, если захочешь. (с)
Вон ВК пости, а тут не надо, тут завистнеги! :smoke: :tss:

mnashe

Цитата: Лукас от августа 26, 2013, 22:50
А пора светится как лампочка Ильича в неожиданном месте.
Ага, всё жёлтое-жёлтое под серым небом, как лампочка Ильича в грязном сарае.
Очей очарованье...
Адепт единственного числа и безродового склонения
שָׁלוֹם עֲלֵיכֶם!

Alenarys

Блин, прочитал, как "Мочи очарованье"... Нафиг ты желтизну сюды приплел?

mnashe

Цитата: Alenarys от августа 26, 2013, 23:20
Нафиг ты желтизну сюды приплел?
Разве это я лампочку Ильича упомянул?‥
Адепт единственного числа и безродового склонения
שָׁלוֹם עֲלֵיכֶם!

Awwal12

Цитата: mnashe от августа 26, 2013, 22:39
Цитата: Драгана от августа 26, 2013, 18:53Это те, кто засветились со своими распеваниями на весь лф! ;D А еще кто есть? А то квартет все же не хор...
Ну я типа своё пение выкладывал...
Ну, мне кажется, что семитское распевное чтение Торы или Корана все-таки довольно условно относится к пению как таковому. :)
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

mnashe

Цитата: Awwal12 от августа 28, 2013, 12:54
Ну, мне кажется, что семитское распевное чтение Торы или Корана все-таки довольно условно относится к пению как таковому.
Да я не про чтение, а про традиционные песни.
Вот, на этой же странице.
Адепт единственного числа и безродового склонения
שָׁלוֹם עֲלֵיכֶם!

Awwal12

Цитата: mnashe от августа 28, 2013, 14:30
Цитата: Awwal12 от августа 28, 2013, 12:54Ну, мне кажется, что семитское распевное чтение Торы или Корана все-таки довольно условно относится к пению как таковому.
Да я не про чтение, а про традиционные песни.
Вот, на этой же странице.
А! Это не видел, извиняюсь. :)
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

Awwal12

Вопли а капелла "Гарай рубит дрова". ;D Художественная ценность нулевая, чисто для души.
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

huaxia

http://youtu.be/I6jYaFeoX3Y

Перепел песню 月半小夜曲 (Yuèbàn xiǎoyèqǔ, "Серенада половины луны") гонконгского певца Hacken Lee (李克勤,Lǐ Kèqín), которая в свою очередь является кавером песни 『ハーフムーンセレナーデ』(Half Moon Serenade) 1986 года японской певицы Наоко Кавай (河合奈保子, Kawai Naoko). Изначально песня (точнее гонконгский кавер) была на кантонском языке, но т.к. я им не владею, то перепел на путунхуа, и вторую часть на японском:

Текст:
* 仍然倚在失眠夜   望天边星宿
rengran yi zai shimian ye // wang tian bian xingxiu
仍然听见小提琴   如泣似诉再挑逗
rengran tingjian xiao tiqin // ru qi shi su zai tiaodou
为何只剩一弯月   留在我的天空
weihe zhi sheng yi wan yue // liu zai wo de tiankong
这晚以后音频隔绝
zhe wan yihou yinxun gejue

# 人如天上的明月   是不可拥有
ren ru tianshang de mingyue // shi bu ke yongyou
情如曲过只遗留   无可挽救再分别
qing ru qu guo zhi yiliu // wu ke wanjiu zai fenbie
为何只是失望   填密我的空虚
weihe zhi shi shiwang // tianmi wo de kongxu
这晚夜没有吻别
zhe wan ye meiyou wenbie

@ 仍在说永久   想不到是借口
reng zai shuo yongjiu // xiangbudao shi jiekou
从未意会要分手
congwei yihui yao fenshou

但我的心每分每刻仍然被她占有
dan wo de xin mei fen mei ke rengran bei ta zhanyou
她似这月儿仍然是不开口
ta shi zhe yue er rengran shi bu kaikou
提琴独奏独奏着:「明月半倚深秋」
tiqin duzou duzou zhe // mingyue ban yi shenqiu
我的牵挂   我的渴望   直至以后
wo de qiangua, wo de kewang zhi zhi yihou

あなたのもとへ 届(とど)くなら
anatano moto he // todoku nara
水面(みなも)に散(ち)った 琥珀の枯(か)れ葉(は)を
minamo ni chitta kin no kareha wo
風つまびく音符(おんぷ)にして 想い伝える
kazetsumabiku onpuni shite // omoi tsutaeru
青春の雲が切れる 年頃(きせつ)抱(だ)きしめ
seishyun no kumo ga kireru // kisetsu dakishime
誰もみんな ひとりぼっちだから
dare mo minna hitori bocchi dakara
優しさを 愛(イと)しむのれ
yasashisa wo ito shi munore
抱きしめて永遠(とお)く あなたの胸の
dakishimete to:ku anata no mune no
命の響(ひび)きに 満(み)ちる夢
inochi no hibiki ni michiru yume



Оригинал:
http://www.youtube.com/watch?v=8VDCaldp4qc (на японском)
http://www.youtube.com/watch?v=n1o31DDLT-A (на кантонском)

Варя Красавец

Цитата: Awwal12 от апреля 20, 2014, 18:47
Вопли а капелла "Гарай рубит дрова". ;D Художественная ценность нулевая, чисто для души.
Впечатление такое, словно поёте

Летят утки, летят утки и два гуся.
Ох, кого люблю, кого люблю – не дождуся.

Варя Красавец

Цитата: Валентин Н от апреля 13, 2013, 00:25

Отлично! Вы очень хорошо поёте, так душевно! И внешность хорошая, фактурная такая.

Драгана

Хуася, а можно перевод этой песни на русский? И минусовочку.  Мне понравилось! Хочу попробовать перевести на русский и спеть!

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр