Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Дощ

Автор Nekto, сентября 14, 2009, 17:09

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Nekto

Цитата.
Особливий випадок становлять форми дощ:дощУ замість сподіваних *doždž:*doždžu. Українська мова, разом із чеською та серболужицькими, належить до тих нечисленних слов'янських, де доконано повного знеголошення прикінцевих приголосних кореня у всіх формах слова; у польській мові слово deszcz може зберігати дзвінкість перед голосними: dżdżu; ба навіть декотрі українські говірки (овруцькі, наддністрянські, бойківські, гуцульські, буковинські, надсянські, лемківські) зберігають дзвінкість в усіх формах або в позиції перед голосним. Під середньоукраїнську добу переважно писали жч, відтворюючі в такий спосіб, поза всяким сумнівом, звукосполуку [ž/дж/], наприклад, у Житом.1582 (дожчов ґен.мн.), Памва Бер. 1627, Полт.1669, Сл.безд.бл.1670, Присл.Кл.Зин.1690, Вѣчн.пек.1721; а в Памви Бер. одного разу фігурує навіть написання дожджУ.  Букву щ застосовувано рідко, але число таких випадків з плином часу зростало: doszcz (Люстр.Брацлав 1545), дощ (Люцид.1636); хитання спостерігаються в Радив.1688 і Онуфр.Харк.1699, а в Сковор.1780 подибуємо ґен.мн. дощей. Таким чином, зненаголошення цієї сполуки стало доконаним фактом у середині XVIIIст. Причини цієї незвичайної еволюції залишаються неясними. Можливо це була абсолютна винятковість звукосполуки ž/дж/ в позиції наприкінці слова? Коли ж у ном.одн. запанувала сполука šč, її треба було пошиити на непрямі відмінки, тому що північне та південно-східне наріччя української мови, як правило не знають чергування дзвінкого з глухим у цій позиції.

5park

Цитата из: Шевельов Ю. Історична фонологія української мови. - Харків: Акта, 2002. - с. 613
:fp:

Nekto

Цитата: 5park от сентября 14, 2009, 17:21
Цитата из: Шевельов Ю. Історична фонологія української мови. - Харків: Акта, 2002. - с. 613

Саме так.  :)

Drundia

Спочатку дисиміляція у групі дзвінких, потім асиміляція глухості. У принципі не єдиний випадок в українській мові.

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр