Author Topic: Беларускі вечар  (Read 9806 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline andrewsiak

  • Blogger
  • *
  • Posts: 4351
    • my LJ
« on: September 3, 2009, 11:50 »
Ўчора ў Кіеве адбыўся беларускі вечар - гучала беларуская мова. Атрымалася, што я нават нешта магу сказаць па-беларуску! Яшчэ атрымалася, што ёсць украінцы якія прыгожа гутараць па-беларуску (хаця яны амаль ўсе - фрэнды па ЖЖ, ды яшчэ Conservator - ён тут і там :) Шкада вельмі, што Artemon не прыйшоў  :( )

Яшчэ былі й сапраўдныя беларусы :)

У выніку ё ідэя сустракацца праз сераду ды гутарыць па-беларуску!
той ще ся не вродив, щоб усім догодив.

Offline SIVERION

  • Posts: 7525
  • :)
« Reply #1on: September 3, 2009, 13:08 »
Гутарыць па-беларуску не умею.хотя все разумею
There is no conversation more boring than the one where everybody agrees (Michel de Montaigne) ;[пол:мужской]

Offline Conservator

  • Posts: 16834
  • На китайсько-фінському кордоні все спокійно...
« Reply #2on: September 3, 2009, 13:12 »
Гутарыць па-беларуску ня ўмею

А Вы прабавалі? ;)

ды яшчэ Conservator

Не, у мяне яшчэ благая беларушчына… :(
Ленін - апо! Ленін - квітя! / Ленін - сонце у зеніті! / Ленін - Партії отиць! / Ленін - буржуям кониць! / Ленін - Карла Маркса син, / їх нам дав Єрусалим!
(Павло Чучка)

"Тильки мы помыслылы, абыхом ку вере наськой истинной ботяна повернуты, яко обачылы в сьроде обитанья оных птыц вас – попов папэжских. И що ж тэпэр маемо? Горэ, бида, огорченье! Ибо крычаты сталы тыя птыцы святодавныя: «Аллах акбар!», од вас одступовавшы. Що вы там робылы?" (Сяргей Балахонаў)

Offline andrewsiak

  • Blogger
  • *
  • Posts: 4351
    • my LJ
« Reply #3on: September 3, 2009, 14:20 »
як раз вельмі прыгожая ў параўнанні да маее.
той ще ся не вродив, щоб усім догодив.

Offline Conservator

  • Posts: 16834
  • На китайсько-фінському кордоні все спокійно...
« Reply #4on: September 3, 2009, 14:23 »
як раз вельмі прыгожая ў параўнанні да маее.

Дзякуй :-[ Я б тое ж самае пра тваю сказаў…
Ленін - апо! Ленін - квітя! / Ленін - сонце у зеніті! / Ленін - Партії отиць! / Ленін - буржуям кониць! / Ленін - Карла Маркса син, / їх нам дав Єрусалим!
(Павло Чучка)

"Тильки мы помыслылы, абыхом ку вере наськой истинной ботяна повернуты, яко обачылы в сьроде обитанья оных птыц вас – попов папэжских. И що ж тэпэр маемо? Горэ, бида, огорченье! Ибо крычаты сталы тыя птыцы святодавныя: «Аллах акбар!», од вас одступовавшы. Що вы там робылы?" (Сяргей Балахонаў)

Offline andrewsiak

  • Blogger
  • *
  • Posts: 4351
    • my LJ
« Reply #5on: September 3, 2009, 22:35 »
не ведаю, як каму, а мне вельмі спадабалася па-белуруску гутарыць, адчуваеш сабе амаль героем, што адроджуе забытую мову...
той ще ся не вродив, щоб усім догодив.

« Reply #6on: September 3, 2009, 22:38 »
Гутарыць па-беларуску не умею.хотя все разумею
выбач за грубасць, але трэба быць рэальным ідыётам, каб знаючы украінскую ды расейскую, не разумець беларускую...
той ще ся не вродив, щоб усім догодив.

Offline Poirot

  • Posts: 54892
« Reply #7on: September 3, 2009, 23:03 »
сви разумеjу белоруски jeзик, зар не?
"Каменный век закончился не потому, что камни кончились, а потому, что появились новые технологии" (с)

Offline andrewsiak

  • Blogger
  • *
  • Posts: 4351
    • my LJ
« Reply #8on: September 3, 2009, 23:06 »
ну менавіта!
той ще ся не вродив, щоб усім догодив.

Offline Чайник777

  • Posts: 9526
« Reply #9on: September 3, 2009, 23:37 »
менавіта!
А какая этимология этого слова?

Правда выше кремлевских стен
правда ярче кремлевских звезд
я больше на кухне не жду перемен
я встал на площади в полный рост

Offline andrewsiak

  • Blogger
  • *
  • Posts: 4351
    • my LJ
« Reply #10on: September 3, 2009, 23:46 »
менавіта!
А какая этимология этого слова?
(й)мен-овито = имен-но
той ще ся не вродив, щоб усім догодив.

Offline Artemon

  • Posts: 6650
« Reply #11on: September 4, 2009, 03:29 »
Гутарыць па-беларуску не умею.хотя все разумею
выбач за грубасць, але трэба быць рэальным ідыётам, каб знаючы украінскую ды расейскую, не разумець беларускую...
Ведаючы украінскую, беларускую і расейскую, адчуваю сябе рэальным ідыётам, калі гляджу польскія фільмы...  :donno:
За разнообразие в мире языков: vk.com/lingvomir
  • Чёрное и белое - лишь условные абстракции. Но жить, навешивая ярлыки, куда проще.
  • Green ideas и глокая куздра сообщают, что главное – принцип. Слова меняются, модели остаются.
  • Хорошо кишинёвскому сыну тайца и египтянки.
  • Ругая эсперанто, предлагайте альтернативы. Многие в вашей стране смотрят голливудские фильмы без перевода?
  • Живой язык = мёртвый конланг + армия и флот.
  • Центру нужны единое мнение, единый язык и смиренные налогоплательщики.

Offline Conservator

  • Posts: 16834
  • На китайсько-фінському кордоні все спокійно...
« Reply #12on: September 4, 2009, 12:28 »
Ведаючы украінскую, беларускую і расейскую, адчуваю сябе рэальным ідыётам, калі гляджу польскія фільмы... :donno:

Ну, надо к фонетике привыкать, а то все эти шипящие с толку сбивают, понапридумывали их :) Или их фонетику реформировать ;D
Ленін - апо! Ленін - квітя! / Ленін - сонце у зеніті! / Ленін - Партії отиць! / Ленін - буржуям кониць! / Ленін - Карла Маркса син, / їх нам дав Єрусалим!
(Павло Чучка)

"Тильки мы помыслылы, абыхом ку вере наськой истинной ботяна повернуты, яко обачылы в сьроде обитанья оных птыц вас – попов папэжских. И що ж тэпэр маемо? Горэ, бида, огорченье! Ибо крычаты сталы тыя птыцы святодавныя: «Аллах акбар!», од вас одступовавшы. Що вы там робылы?" (Сяргей Балахонаў)

Offline andrewsiak

  • Blogger
  • *
  • Posts: 4351
    • my LJ
« Reply #13on: September 4, 2009, 12:49 »
польскую трэба пачаць чытаць - а тады ўжо слухаць.
той ще ся не вродив, щоб усім догодив.

Offline Conservator

  • Posts: 16834
  • На китайсько-фінському кордоні все спокійно...
« Reply #14on: September 4, 2009, 12:55 »
польскую трэба пачаць чытаць - а тады ўжо слухаць.

Вось я чытаю па-польску вольна, а фільмы лепш разумею, калі яны з тытрамі. Трыба вусную практыку…
Ленін - апо! Ленін - квітя! / Ленін - сонце у зеніті! / Ленін - Партії отиць! / Ленін - буржуям кониць! / Ленін - Карла Маркса син, / їх нам дав Єрусалим!
(Павло Чучка)

"Тильки мы помыслылы, абыхом ку вере наськой истинной ботяна повернуты, яко обачылы в сьроде обитанья оных птыц вас – попов папэжских. И що ж тэпэр маемо? Горэ, бида, огорченье! Ибо крычаты сталы тыя птыцы святодавныя: «Аллах акбар!», од вас одступовавшы. Що вы там робылы?" (Сяргей Балахонаў)

Offline SIVERION

  • Posts: 7525
  • :)
« Reply #15on: September 4, 2009, 13:12 »
andrewsiak .бiлоруську мову я розумiю на 99 вiдсоткiв.перекладача не треба.розумiти i розмовляти це трiшки iншi речи
There is no conversation more boring than the one where everybody agrees (Michel de Montaigne) ;[пол:мужской]

Offline Conservator

  • Posts: 16834
  • На китайсько-фінському кордоні все спокійно...
« Reply #16on: September 27, 2009, 14:50 »
Толькі што атрымаў запрашэньне на сустрэчу, якую арганізваюць нашыя канкурэнты/партнэры, якія стварылі адпаведную групу ў Кантакце. Далучаемся (я пайду)?  Прапануюць вечар першага кастрычніка.
Ленін - апо! Ленін - квітя! / Ленін - сонце у зеніті! / Ленін - Партії отиць! / Ленін - буржуям кониць! / Ленін - Карла Маркса син, / їх нам дав Єрусалим!
(Павло Чучка)

"Тильки мы помыслылы, абыхом ку вере наськой истинной ботяна повернуты, яко обачылы в сьроде обитанья оных птыц вас – попов папэжских. И що ж тэпэр маемо? Горэ, бида, огорченье! Ибо крычаты сталы тыя птыцы святодавныя: «Аллах акбар!», од вас одступовавшы. Що вы там робылы?" (Сяргей Балахонаў)

Offline andrewsiak

  • Blogger
  • *
  • Posts: 4351
    • my LJ
« Reply #17on: September 27, 2009, 17:52 »
Толькі што атрымаў запрашэньне на сустрэчу, якую арганізваюць нашыя канкурэнты/партнэры, якія стварылі адпаведную групу ў Кантакце. Далучаемся (я пайду)?  Прапануюць вечар першага кастрычніка.
о! я таксама пайду! Дзе і калі?
той ще ся не вродив, щоб усім догодив.

Offline Conservator

  • Posts: 16834
  • На китайсько-фінському кордоні все спокійно...
« Reply #18on: September 27, 2009, 17:55 »
Дзе і калі?

Арыентоўна першага кастрычніка ўвечары. Точны час яшчэ ня ўстанавілі, да і дата можа зьмяніцца. Гэта тыя, што пісалі ў камэнтах да тваго ЖЖ.
Ленін - апо! Ленін - квітя! / Ленін - сонце у зеніті! / Ленін - Партії отиць! / Ленін - буржуям кониць! / Ленін - Карла Маркса син, / їх нам дав Єрусалим!
(Павло Чучка)

"Тильки мы помыслылы, абыхом ку вере наськой истинной ботяна повернуты, яко обачылы в сьроде обитанья оных птыц вас – попов папэжских. И що ж тэпэр маемо? Горэ, бида, огорченье! Ибо крычаты сталы тыя птыцы святодавныя: «Аллах акбар!», од вас одступовавшы. Що вы там робылы?" (Сяргей Балахонаў)

Offline andrewsiak

  • Blogger
  • *
  • Posts: 4351
    • my LJ
« Reply #19on: September 27, 2009, 17:59 »
Дзе і калі?

Арыентоўна першага кастрычніка ўвечары. Точны час яшчэ ня ўстанавілі, да і дата можа зьменіцца. Гэта тыя, што пісалі ў камэнтах да тваго ЖЖ.
я тады запрашу тых што былі з намі. Ч напісаў Wondrover'y каб даў дакладныя вядомасці пра сустрэчу.
той ще ся не вродив, щоб усім догодив.

Offline Artemon

  • Posts: 6650
« Reply #20on: September 28, 2009, 02:42 »
Ты наогул казаў, што сустрэчы будуць кожны другі тыдзень - і ні гу-гу. ;)
За разнообразие в мире языков: vk.com/lingvomir
  • Чёрное и белое - лишь условные абстракции. Но жить, навешивая ярлыки, куда проще.
  • Green ideas и глокая куздра сообщают, что главное – принцип. Слова меняются, модели остаются.
  • Хорошо кишинёвскому сыну тайца и египтянки.
  • Ругая эсперанто, предлагайте альтернативы. Многие в вашей стране смотрят голливудские фильмы без перевода?
  • Живой язык = мёртвый конланг + армия и флот.
  • Центру нужны единое мнение, единый язык и смиренные налогоплательщики.

Offline Conservator

  • Posts: 16834
  • На китайсько-фінському кордоні все спокійно...
« Reply #21on: September 28, 2009, 02:47 »
Ты наогул казаў, што сустрэчы будуць кожны другі тыдзень - і ні гу-гу. ;)

Я, да рэчы, пра тое нагадваў спадару Андрусяку, дык ён па Турцыях ездзіць заместа таго, каб беларускую мову папулярызаваць сярод кіян! ;D
Ленін - апо! Ленін - квітя! / Ленін - сонце у зеніті! / Ленін - Партії отиць! / Ленін - буржуям кониць! / Ленін - Карла Маркса син, / їх нам дав Єрусалим!
(Павло Чучка)

"Тильки мы помыслылы, абыхом ку вере наськой истинной ботяна повернуты, яко обачылы в сьроде обитанья оных птыц вас – попов папэжских. И що ж тэпэр маемо? Горэ, бида, огорченье! Ибо крычаты сталы тыя птыцы святодавныя: «Аллах акбар!», од вас одступовавшы. Що вы там робылы?" (Сяргей Балахонаў)

Offline andrewsiak

  • Blogger
  • *
  • Posts: 4351
    • my LJ
« Reply #22on: September 28, 2009, 11:46 »
Ты наогул казаў, што сустрэчы будуць кожны другі тыдзень - і ні гу-гу. ;)

Я, да рэчы, пра тое нагадваў спадару Андрусяку, дык ён па Турцыях ездзіць заместа таго, каб беларускую мову папулярызаваць сярод кіян! ;D
Вось!
той ще ся не вродив, щоб усім догодив.

« Reply #23on: September 28, 2009, 22:41 »
Намячаецца новы беларускі вечар ў Кіеве - на 1 кастрычніка.
Абмяркоўваем тут:
http://aandrusiak.livejournal.com/107860.html
той ще ся не вродив, щоб усім догодив.

« Reply #24on: October 9, 2009, 15:23 »
Анонс: беларускамоўная вечорка ў Кіеве №3 адбудзецца 16-га кастрычніка з 18-30 да упора :) Пэўна зноў ў Трапезнай Магілянкі.
Артемон, чуў?
той ще ся не вродив, щоб усім догодив.

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
Type the letters shown in the picture
Listen to the letters / Request another image
Type the letters shown in the picture:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: