Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Последствия политики двуязычия в Беларуси

Автор andrewsiak, августа 16, 2009, 21:19

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Artemon

За разнообразие в мире языков: //vk.com/lingvomir
    [li]Чёрное и белое - лишь условные абстракции. Но жить, навешивая ярлыки, куда проще.[/li]
    [li]Green ideas и глокая куздра сообщают, что главное – принцип. Слова меняются, модели остаются.[/li]
    [li]Хорошо кишинёвскому сыну тайца и египтянки.[/li]
    [li]Ругая эсперанто, предлагайте альтернативы. Многие в вашей стране смотрят голливудские фильмы без перевода?[/li]
    [li]Живой язык = мёртвый конланг + армия и флот.[/li]
    [li]Центру нужны единое мнение, единый язык и смиренные налогоплательщики.[/li]


AminBay

Цитата: Artemon от августа 31, 2009, 21:47
Ну так хай сразу китайский учит, делов-то.
И на "Черкизон"  :D

По теме "Последствия политики двуязычия в Беларуси".
Это заведомо было неравное двуязычие. Как крупный региональный язык может быть наравных с местным национальным. Нет, нем может быть этого.
Для Беларуси идеален был бы вариант Казахстана: гос.язык - белорусский, русский же как официальный или "межнацобщения".

Пример Латвии показывает, что только законодательная протекция и преференции нац. языку способны обеспечить его развитие.
А русский - он в гос.поддержке стран СНГ не нуждался и не нуждается.
-Молодой человек, как пройти на улицу Габдулкадыра Инана?
- Әfәnde, monnan uŋğa, şunnan univermagqa taba tağın uŋğa, yul arqılı çığarğa, univermagnı uŋ yaqtan çitlәtep utәrgә, yuldan ozın toraq yortnı suldan urap uzıp anıŋ kisemenә qәdәr barırğa.
- Чо?!.

*אני טטרי * मैं हूँ तातार * ฉันตาตาร์ * տատապ * თათა

Ванько

Цитата: AminBay от сентября  2, 2009, 12:04
А русский - он в гос.поддержке стран СНГ не нуждался и не нуждается.
Русский язык не нуждается, а русскоязычные? Или они – оккупанты и лишаются всех прав? Типа мести: "сначала они нас, теперь мы их"?
Кстати, 200 лет ига не забывайте, АминБей. А ещё бы вспомнили сколько татарских набегов было с 1480 по 1552(да и после тоже не мало). А то все делают вид, что типа их завоевали лишь потому что русские просто так плохие по природе своей.
Lingvoforum has ruined my life.
-------------------------
ЛФ — это вообще к лингвистике мало имеет отношение. © RawonaM

AminBay

Цитата: Ванько от сентября  3, 2009, 08:01
Цитата: AminBay от сентября  2, 2009, 12:04
А русский - он в гос.поддержке стран СНГ не нуждался и не нуждается.
Русский язык не нуждается, а русскоязычные? Или они – оккупанты и лишаются всех прав?

Типа мести: "сначала они нас, теперь мы их"?

Кстати, 200 лет ига не забывайте, АминБей.
Русскоязычные - особые что ли? Им льготы предоставить или как?

И немцы не виноватые - это всё "плохие фашисты". А Ганс и Петерс причём, нипричём. И чего это Меркель перед поляками (и т.д. и т.п.)извиняется, да?

А про иго (10%-ый налог и льготы РПЦ) - все вопросы к чингизидам (Монголия, Каракорум, до востребования).

8)
-Молодой человек, как пройти на улицу Габдулкадыра Инана?
- Әfәnde, monnan uŋğa, şunnan univermagqa taba tağın uŋğa, yul arqılı çığarğa, univermagnı uŋ yaqtan çitlәtep utәrgә, yuldan ozın toraq yortnı suldan urap uzıp anıŋ kisemenә qәdәr barırğa.
- Чо?!.

*אני טטרי * मैं हूँ तातार * ฉันตาตาร์ * տատապ * თათა

Алексей Гринь

Последствия политики двуязычия в Беларуси проявились сегодня надписью на пакетике от горячего шоколада, где в белорусской секции были замечены пёрлы «засыпаць ў чашку» и «перемяшаць».
肏! Τίς πέπορδε;

piton

Цитата: AminBay от сентября  3, 2009, 14:07
А Ганс и Петерс причём, нипричём. И чего это Меркель перед поляками (и т.д. и т.п.)извиняется, да?
Кстати да. Думаю, поляки после позавчерашнего заявления г. Меркель задумались слегка.
W

piton

Цитата: Алексей Гринь от сентября  3, 2009, 14:22
Последствия политики двуязычия в Беларуси проявились сегодня надписью на пакетике от горячего шоколада, где в белорусской секции были замечены пёрлы «засыпаць ў чашку» и «перемяшаць».
Эта какая такая страна белорусизации подверглась?
W

Алексей Гринь

Цитата: piton от сентября  3, 2009, 14:34
Эта какая такая страна белорусизации подверглась?
Не понял вопроса. На многих товарах в России надписи дублируются на украинском, белорусском, казахском — при производстве выгодно.
肏! Τίς πέπορδε;

piton

W

Алексей Гринь

肏! Τίς πέπορδε;

Ванько

Цитата: AminBay от сентября  3, 2009, 14:07
Русскоязычные - особые что ли?
Судя по всем вашим постам, то да. Они какие-то нелюди и вообще генетические шовинисты. Геть их!
Цитата: AminBay от сентября  3, 2009, 14:07
И немцы не виноватые - это всё "плохие фашисты".
Заметьте, я этого не говорил
Цитата: AminBay от сентября  3, 2009, 14:07
А про иго (10%-ый налог и льготы РПЦ) - все вопросы к чингизидам (Монголия, Каракорум, до востребования).
Знаете ли, вы там можете и оперируете только абстракциями типа Чингизидов. Но я чуточку изучал более "приземленную" историю Курска, так вот там всё началось с постройки крепости и с создания южной оборонительной черты против постоянных набегов со стороны ваших южных соплеменников. Кстати, черкасы(украинцы) частенько были на пару с татарами. Эти набеги продолжались вплоть до присоединения(простите, оккупации) Крыма к РИ.
Lingvoforum has ruined my life.
-------------------------
ЛФ — это вообще к лингвистике мало имеет отношение. © RawonaM

AminBay

Цитата: Ванько от сентября  3, 2009, 14:58
я чуточку изучал более "приземленную" историю Курска
Offtop! :D
Offtop
-Молодой человек, как пройти на улицу Габдулкадыра Инана?
- Әfәnde, monnan uŋğa, şunnan univermagqa taba tağın uŋğa, yul arqılı çığarğa, univermagnı uŋ yaqtan çitlәtep utәrgә, yuldan ozın toraq yortnı suldan urap uzıp anıŋ kisemenә qәdәr barırğa.
- Чо?!.

*אני טטרי * मैं हूँ तातार * ฉันตาตาร์ * տատապ * თათა

Ванько

Цитата: AminBay от сентября  3, 2009, 15:03
Тогда объясните, почему вашим соплеменникам не жилось на своей земле (Смоленск-Рязань)?
Цитата: Ванько от сентября  3, 2009, 14:09
Вы ещё упрекните русских, что они слишком плодовиты и их слишком много размножилось.
Lingvoforum has ruined my life.
-------------------------
ЛФ — это вообще к лингвистике мало имеет отношение. © RawonaM

Алексей Гринь

Цитата: AminBay от сентября  3, 2009, 15:03
Тогда объясните, почему вашим соплеменникам не жилось на своей земле (Смоленск-Рязань)?
А чего гастарбайтерам у себя не живётся на своей земле и они едут в Москву? Московское метро — это же просто парад республик! :)
肏! Τίς πέπορδε;

murator

AminBay, что я могу сказать - надо жениться на женщинах своей нации и рожать побольше детей. Здесь естественный отбор действует :)

AminBay

"естественный отбор" - хороший синоним вы подобрали к дискриминации иных народов и культур.
-Молодой человек, как пройти на улицу Габдулкадыра Инана?
- Әfәnde, monnan uŋğa, şunnan univermagqa taba tağın uŋğa, yul arqılı çığarğa, univermagnı uŋ yaqtan çitlәtep utәrgә, yuldan ozın toraq yortnı suldan urap uzıp anıŋ kisemenә qәdәr barırğa.
- Чо?!.

*אני טטרי * मैं हूँ तातार * ฉันตาตาร์ * տատապ * თათა

murator

Әгәр башка милләтләрнең саны урыстан азрак булса алар безне ихтирам итмәс.

Алексей Гринь

Цитата: murator от сентября  3, 2009, 15:25
Әгәр башка милләтләрнең саны урыстан азрак булса алар безне ихтирам итмәс.

Гугл Транслейт (Определить язык > Русский):
ЦитироватьПеревод этой языковой пары (киргизский – русский) пока не поддерживается.

:)
肏! Τίς πέπορδε;

Andrsy

Цитата: Roman от августа 24, 2009, 20:33
Вы не правы, так как эта карта неоднократно использовалась и всё ещё используется для "обоснования" территориальных претензий. Именно отсюда происходят надрывные вопли о "нязаконна атнятых Бранщине, Беласточчине (и далее по списку)", хотя на многих заштрихованных территориях белорусы - всего лишь меньшинство, которые НИКОГДА большинством на этих территориях не было
Огласите список заштрихованных на этой карте территорий, на которых белорусы никогда большинством не были  :no:

Цитата: Iskandar от августа 24, 2009, 20:04
Цитата: Roman от августа 24, 2009, 19:30
Эта карта совсем не впечатляет, так как ВСЕ зоны смешанного населения объявлены "белорусским" :down: С какой стати?

Лишь потому, что карту интересуют белорусы. Интересовал бы другой народ, "претензии" смогли выдвигать белорусы.
Вы видели карты диалектов идиша? Если не делать этого допуска, то покажется, что на огромных пространствах Европы только евреи и жили...
Если вы именно об ЭТОЙ карте (которая выкладывалась пару страниц назад), то её "интересуют" именно те территории, на которых белорусы исторически составляли большинство. Задача этой карты - определить границы расселения этнических групп, а не показать где в мире можно встретить белоруса.

Ванько

Цитата: Алексей Гринь от сентября  3, 2009, 15:29
Цитата: murator от сентября  3, 2009, 15:25
Әгәр башка милләтләрнең саны урыстан азрак булса алар безне ихтирам итмәс.
ЦитироватьПеревод этой языковой пары (киргизский – русский) пока не поддерживается.
Что-то типа "если другой народ меньше числом, чем русские, то они его меньше уважают"
Lingvoforum has ruined my life.
-------------------------
ЛФ — это вообще к лингвистике мало имеет отношение. © RawonaM

murator

Не совсем. "Пока численность других наций меньше, чем русских, они (русские) нас (нерусских) не зауважают".



Алексей Гринь

肏! Τίς πέπορδε;

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр