В пятницу вечером

[Damaskin]

я блин пересмотрел переводчики и получаетсч непонятно что..и еще это слово ад пугает

Можно infernum (ад) заменить на caelum (небеса). 

[alebardo]

надо репку почисать =)))

[Damaskin]

Например:
Vado ad tacitum caelum sub nocte per astra - Иду на молчаливые небеса ночью сквозь звезды.

[alebardo]

так..я как понимаю получается иди спокойно среди ада????

[Хворост]

так..я как понимаю получается иди спокойно среди ада????

вы, похоже, совсем ничего не понимаете.

[Damaskin]

так..я как понимаю получается иди спокойно среди ада????

Я уже поправил

[alebardo]

а кто сказал что я филосов????

[alebardo]

может просто Si vis pacem para bellum

[tmadi]

Тибетский - красивый язык 

Маньчжурский вообще красота:

[Damaskin]

а кто сказал что я филосов????

Nemo dixit

[alebardo]

больше похоже на человечков!!!!=)

[Damaskin]

Маньчжурский вообще красота:

Красота
А что здесь написано?

[Квас]

на самом деле очень волнует эта надпись так как хочу сделать татуировку и мне хочется эту надпись

Читал недавно на одном форуме беседу о смысле делать татуировки на латинском языке, учитывая, что татуируемый не имеет об этом языке представления. Больше всего мне понравилось такое мнение: "Раз они настолько уважают латынь, то пусть татуируют на лбу SPQR".

[Damaskin]

может просто Si vis pacem para bellum

Это банально!

[Хворост]

alebardo, вы правда думаете, что человек, исследующий языки, называется "филосов"? Даже личку мне прислали.

[Хворост]

Маньчжурский никогда не слышал, но слышал удэгейский. Очень красивый язык.

[Damaskin]

на самом деле очень волнует эта надпись так как хочу сделать татуировку и мне хочется эту надпись

Читал недавно на одном форуме беседу о смысле делать татуировки на латинском языке, учитывая, что татуируемый не имеет об этом языке представления. Больше всего мне понравилось такое мнение: "Раз они настолько уважают латынь, то пусть татуируют на лбу SPQR".

Что расшифровывается Sono porci questi romani.

[Damaskin]

Маньчжурский никогда не слышал, но слышал удэгейский. Очень красивый язык.

Подозреваю, что они похожи.

[alebardo]

на самом деле я не исследую языки!!!я просто  просил савета..а если "вам" нет ничего больше сказать как саркастировать..то проходите мимо....пожалусто!!!!

[Damaskin]

Можно еще
Radix
Omnium
Malorum
Avaritia

[tmadi]

Красота
А что здесь написано?

Две сакральные фразы.

[Damaskin]

на самом деле я не исследую языки!!!я просто  просил савета..а если "вам" нет ничего больше сказать как саркастировать..то проходите мимо....пожалусто!!!!

Сегодня пятница вечер. Мы развлекаемся

[Damaskin]

Красота
А что здесь написано?

Две сакральные фразы.

學而時習...? 道可道...?

[alebardo]

ну это не скарей уважение к латыни..к ее истории..Мне очень нравится произнашение

[Damaskin]

ну это не скарей уважение к латыни..к ее истории..Мне очень нравится произнашение

А что Вам, собственно, надо перевести?