Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Написание имён по-арабски

Автор Demon, марта 8, 2005, 12:55

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Deus

Здравствуйте, помогите пожалуйста перевести "Алина дочь Али  (сына, потомка или из рода)"  царей. и как будет выглядеть арабской вязью имя Амин. Заранее очень благодарна.
Это прям чудо расчудесное если получится перевести. Даже если только имена.   

online

Помогите пожалуйста перевести с русского на староосманский имя "Али". Заранее спасибо!

Dana

Так же, как и по-арабски - 1айн-лам-йа ;) К сожалению на смартфоне арабского шрифта нет - написала бы.
Homo homini cattulus est

Хто не знає про добро, той завжди буде злим,
Хто забув свою мову, той прокинеться німим,
Хто завжди був рабом, той залишиться ніким,
Все почалося з нічого і закінчиться нічим...

online

Спасибо! А латинскими будет: "Aimlanya" ? Я далек от языков, просто человека нужно найти по имени в одной социалке :)

Neeraj

Цитата: online от мая 11, 2011, 13:03
Помогите пожалуйста перевести с русского на староосманский имя "Али". Заранее спасибо!
علی

Python

Цитата: online от мая 11, 2011, 17:14
А латинскими будет: "Aimlanya" ?
Тогда по-русски «Али» будет «Азлюдиеиже» :what:
«айн-лам-йа» — это названия трех букв, которыми записывается это имя в арабском языке.
Пролетареві ніколи вчити європейських мов, бодай би свою знати добре і на ній принести до своєї хати світло знання (Гнат Хоткевич)
ÆC CASALI NAXI PRASQURI: AHOV CÆRU, MERTVÆRI TÆ SLAVUTÆT!
Вони просили його: «Скажи: кетум», а він говорив: «сатем», і не міг вимовити правильно.
Хотелось бы также отметить, что "Питон" - это "мышиный язык" : "пи+тон". © АБР-2


Саният

Подскажите, пожалуйста, значение имени Саният и его написание по арабски.

Ильнур4ик

Как будет имя Ильнур по арабски напишите пожалуйста!!!!)

Awwal12

Цитата: Ильнур4ик от сентября 22, 2014, 07:19
Как будет имя Ильнур по арабски напишите пожалуйста!!!!)
Это не арабское имя.
Если записать арабскими буквами на тюрки́, то было бы إيلنور. Но, честно говоря, с таким же успехом его можно пытаться записать кириллицей, латиницей, древнетюркскими рунами или еврейским алфавитом...
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12


Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр