Панджабские языки

[джыгит]

да вы правы)) а я просто перепутал...имел ввиду  Чандигархи

[Nevik Xukxo]

имел ввиду  Чандигархи

а есть такой язык или диалект? чё-то не гуглится.

[джыгит]

 


а есть такой язык или диалект? чё-то не гуглится.
[/quote]Конечно это деалект панджаби

[джыгит]

Вообще-то " чхаттисгархи " - один диалектов "восточного хинди" и на территории Пакистана на нём говорят разве что мигранты из Индии..Лично мне нравится как звучит ближайший сосед "сираики" - язык синдхи.. ( сочетания согласных очень редко встречаются внутри слов, да и слова все практически всегда оканчиваются на гласный )

согласен особенно Сирайки мягчее остальных...

[Nevik Xukxo]

Ссылку дайте. Потому что не вижу такого. Где этот Чандигархи?

[джыгит]

http://www.journeymart.com/de/india/chandigarh/language.aspx  пожалуйста...единственно нашёл ссылку на Инглиш

[Nevik Xukxo]

Там ничего о чандигархи не написано.

[джыгит]

Там ничего о чандигархи не написано.

Именно официально ЧАНДИГАРХИ нет...там написанно что говорят на Панджаби ...соответственно территориально вам получается название ЧАНДИГАРХИ Панджаби или просто Панджаби,как и Лахори,Мултани Панджаби

[Nevik Xukxo]

соответственно территориально вам получается название ЧАНДИГАРХИ Панджаби или просто Панджаби,как и Лахори,Мултани Панджаби

А ну да в каждой деревне свой панджаби. 

[джыгит]

 
[/quote]

А ну да в каждой деревне свой панджаби. 
[/quote]Грубо да, есть свои панджаби

[Zhendoso]

У этого парня (Hardeep Singh) пара десятков обучающих панджаби роликов (со звуком).

[Neeraj]

Из пакистанского журнала... любопытно, что согласно этой карте в Пакистане урдуязычных там почти нет 

[Nevik Xukxo]

любопытно, что согласно этой карте в Пакистане урдуязычных там почти нет

Карачи очень крупный город. Неужто немалая часть пакистанских урдуфонов там живёт?

[Цитатель]

Забавно, что на карте не указан самый главный язык Пакистана, на котором говорит подавляющее большинство населения страны 

[Nevik Xukxo]

Забавно, что на карте не указан самый главный язык Пакистана, на котором говорит подавляющее большинство населения страны

Смотря как говорить. (wiki/en) Pakistani_English
27% of the Pakistani population can speak English as a first language.
However, over 58% can speak it as a second language, making it home to the third-largest number of English speakers in the world.
Я вот тоже могу сказать - эй, хэллоу! значит, я англофон? На таком уровне почти все, кроме самых диких папуасов, англофоны...

[Цитатель]

27% of the Pakistani population can speak English as a first language.

это наверное какое то недоразумение. Наверное имелось в виду 0.27% 

However, over 58% can speak it as a second language, making it home to the third-largest number of English speakers in the world.

вот это реальнее, хотя насколько хорошо эти 58% знают английский трудно сказать.

в Пакистане существует система "лингвистического апартеида". Есть система элитных школ, где учатся дети элиты и среднего класса - с преподаванием на английском с первого класса. Естественно выпускники этих школ самые настоящие англофоны. И есть государственные школы, где учатся дети простого народа с преподаванием на урду (он кстати неродной для 91% населения страны) Там английский тоже преподают, но естественно качество значительно хуже - может даже так плохо как в России преподают английский 

все это накладывается на государственный статус английского языка на котором ведется официальное делопроизводство и популярные телеканалы на английском. 

в общем чую, что есть у Пакистана все шансы стать реально англоязычной страной, если в образование вложатся и порядок наведут