Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Парные глаголы несовершенного вида

Автор IamRORY, мая 13, 2009, 20:57

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

IamRORY

Примеры парных глаголов несовершенного вида, противопоставленных по обозначению однонаправленности/неоднонаправленности действия:
бежать/бегать
брести/бродить
везти/возить
вести/водить
гнать/гонять
ехать/ездить
идти/ходить
катить/катать
лезть/лазить (лазать)
лететь/летать
нести/носить
плыть/плавать
ползти/ползать
свистеть/свистать
тащить/таскать
тянуть/тягать.
Какие еще?









IamRORY

Цитата: Alone Coder от мая 13, 2009, 21:04
Цитата: IamRORY от мая 13, 2009, 20:57
свистеть/свистать
Это одно и то же.
Да, пример наиболее спорный из приведенных (тянуть/тягать, впрочем, тоже не идеален из-за просторечности второго слова), но, тем не менее, свистать, по моим ощущениям, тяготеет к неоднонаправленным, тогда как свистеть в равной степени может быть и однонаправленным, и неоднонапрвленным.

Alone Coder



Andrei N

А по моему это чуть ли с каждым глаголом можно: стричь - стригать, жить - живать, пить - пивать, варить - варивать, качать - качивать, кусать - кусывать.
[здесь должно что-то быть]

IamRORY

Насчет "с каждым" - это, согласитесь, перебор, но перечень литературных (или около того) пар явно не исчерпан.

Andrei N

[здесь должно что-то быть]

IamRORY

Цитата: Belg от мая 13, 2009, 21:38
быть - бывать, мочить - макать, родить - рожать.
мочить/мокать не подходит - семантика различается не только однонаправленностью/отсутствием таковой.

Alone Coder


Andrei N

[здесь должно что-то быть]

IamRORY

Цитата: Belg от мая 13, 2009, 21:42
Цитата: Alone Coder от мая 13, 2009, 21:42
родить - совершенный вид.
На самом деле оба.
Угу, например, в предложении "как же земля наша родит-то" - явно несовершенный вид.

IamRORY


Andrei N

видеть — видать, слышать — слыхать, двигать —двигать, резать — резать (или такие нельзя?).

Цитата: IamRORY от мая 14, 2009, 12:19
Ужесточение условий: глаголы с -ыва- не предлагать.
Потому что они слишком просто образуются почти от всех глаголов: хаживать, глаживать, прашивать...
[здесь должно что-то быть]

Wolliger Mensch

Цитата: IamRORY от мая 13, 2009, 20:57
Примеры парных глаголов несовершенного вида, противопоставленных по обозначению однонаправленности/неоднонаправленности действия:
бежать/бегать
брести/бродить
везти/возить
вести/водить
гнать/гонять
ехать/ездить
идти/ходить
катить/катать
лезть/лазить (лазать)
лететь/летать
нести/носить
плыть/плавать
ползти/ползать
свистеть/свистать
тащить/таскать
тянуть/тягать.
Какие еще?

Никакие. Только глаголы движения. Тянуть ~ тягать — это имперфектив ~ итератив, причем в разговорном языке такие пары мало различаются по значению.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Алексей Гринь

肏! Τίς πέπορδε;

Andrei N

Цитата: Алексей Гринь от мая 14, 2009, 12:43
А это игра какая-то?

Цитата: Belg от мая 14, 2009, 12:39
двигать —двигать, разать — резать
Непонел.
Опечатка: должно быть "резать — резать". Извиняюсь.
[здесь должно что-то быть]

Rōmānus

Надежда - мать дураков (с) Литовская пословица


Bhudh

Цитата: Belg от мая 14, 2009, 12:39двигать —двигать, резать — резать
Belg, пишите правильно, люди недопонимают и не могут достроить веполь аналогию:
дви́гать — -двига́ть, ре́зать — -реза́ть

Хотя такие глаголы всё равно к сабжю не относятся.
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр