Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

самый чистый словянский язык

Автор асцаол, мая 12, 2009, 17:14

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Ответить Печать
Вниз Страницы 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Действия пользователя

Wolliger Mensch

#200
мая 19, 2009, 16:43
Цитата: Python от мая 19, 2009, 16:34
Цитата: Wolliger Mensch от мая 19, 2009, 16:27
Выравнивание о и е или, наоборот, проведение во всех формах и производных рефлексов долгих (совр. і) началось с очень древних времен.
Тем не менее, обратное выравнивание і к о более типично, чем превращение о в і в открытом слоге.

Ну а как же слова типа олівець или вісім? Или например, почти полное вытеснение од в пользу від? Ср. еще пізнати, где для пі- никаких оснований нет.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Python

#201
мая 19, 2009, 17:19
Цитата: Wolliger Mensch от мая 19, 2009, 16:43
Ну а как же слова типа олівець или вісім? Или например, почти полное вытеснение од в пользу від? Ср. еще пізнати, где для пі- никаких оснований нет.
Слог перед суффиксом -ець, -ок, -еч, -оч имеет очень много общего с закрытым — не уверен, стоит ли считать это примером выравнивания, или же это закономерный результат развития слога. Замена од на від выглядит как частный случай проявления правила в закрытом слоге. Вісім — действительно исключение с запутанными правилами склонения. Префиксы и предлоги пі-, зі- и под., видимо, вообще не имеют отношения к закону закрытого слога, хотя могли присоединить к себе начальную вставную і корня слова.
Пролетареві ніколи вчити європейських мов, бодай би свою знати добре і на ній принести до своєї хати світло знання (Гнат Хоткевич)
ÆC CASALI NAXI PRASQURI: AHOV CÆRU, MERTVÆRI TÆ SLAVUTÆT!
Вони просили його: «Скажи: кетум», а він говорив: «сатем», і не міг вимовити правильно.
Хотелось бы также отметить, что "Питон" - это "мышиный язык" : "пи+тон". © АБР-2

Alone Coder

#203
мая 19, 2009, 19:28
Где вы увидели такое слово?

Антиромантик

#204
мая 19, 2009, 19:31
То есть вiзля, вiзлi, вiдля, в соответствии с возле.

Wolliger Mensch

#205
мая 19, 2009, 19:58
Цитата: Антиромантик от мая 19, 2009, 19:31
То есть вiзля, вiзлi, вiдля, в соответствии с возле.

Конечно, это контаминация (особенно форма відля) с диал. піля, стар. підля < др.-русск. подълѣ. Сюда же и странный вокализм після.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Python

#206
мая 20, 2009, 02:21
Цитата: Антиромантик от мая 19, 2009, 19:31
То есть вiзля, вiзлi, вiдля, в соответствии с возле.
Никогда не слышал такого. Рус. возле = совр. укр. біля (к стати, тоже довольно запутанная этимология).
Пролетареві ніколи вчити європейських мов, бодай би свою знати добре і на ній принести до своєї хати світло знання (Гнат Хоткевич)
ÆC CASALI NAXI PRASQURI: AHOV CÆRU, MERTVÆRI TÆ SLAVUTÆT!
Вони просили його: «Скажи: кетум», а він говорив: «сатем», і не міг вимовити правильно.
Хотелось бы также отметить, что "Питон" - это "мышиный язык" : "пи+тон". © АБР-2

Wolliger Mensch

#207
мая 20, 2009, 11:37
Цитата: Python от мая 20, 2009, 02:21
Рус. возле = совр. укр. біля (к стати, тоже довольно запутанная этимология).

Хотя в ЭСУЯ эта форма объясняется несколько иначе, я думаю, здесь не обошлось без влияния близ, особенно принимая во внималя редукция біля > бля.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Seldon

#208
июня 14, 2009, 22:21
C чешским инетересный момент он находился под запретом какое то времяи следовательно меньше подвергался изменениям, а вот заимстований там конечно много например моё любимое слово: comradka подружка :-)

lehoslav

#209
июня 15, 2009, 00:02
Wenn mit mir und denn noch drey Personen es vorbey ist in unserem Dorf, alsdann wird wohl niemand recht wissen, wie ein Hund auf Wendisch genannt wirdt.

Seldon

#211
июня 15, 2009, 13:36
Цитата: Чайник777 от июня 15, 2009, 13:19
Цитата: lehoslav от июня 15, 2009, 00:02
Цитата: Seldon от июня 14, 2009, 22:21
comradka
Ы?
Цомрадка?
да явно же заимствование...
mid 16th cent. (originally also camerade): from French camerade, camarade (originally feminine), from Spanish camarada 'room-mate', from Latin camera 'chamber'.

lehoslav

#212
июня 15, 2009, 15:48
kamarádka?
Wenn mit mir und denn noch drey Personen es vorbey ist in unserem Dorf, alsdann wird wohl niemand recht wissen, wie ein Hund auf Wendisch genannt wirdt.

Seldon

#213
июня 15, 2009, 16:17
Цитата: lehoslav от июня 15, 2009, 15:48
kamarádka?
Дада она самая... а наверное сконфузило мое написание - я ж со слуха так изобразил примерно ;-) и такие слова из немецкого особенно просто натыканы часто синонимами в чешский язык и на ряду с заимствованиями есть оооочень себе славянские слова. Но что интерсно есть в чешском слова с противоположным смысловым значением... хотя это и в польском есть... "Урода" например... красавица

jvarg

#214
июня 15, 2009, 16:27
Цитата: Seldon от июня 15, 2009, 16:17
"Урода" например... красавица

Да, помню в советские времена был такой польский женский журнал популярный... Я тогда думал, чего это они журнал с красавицами так ужасно назвали ;)
Все боятся быть обвинёнными в ксенофобии. А вот в русофобии никто.
(© Захар Прилепин)

Лукас

#215
июня 15, 2009, 16:36
Цитата: Seldon от июня 15, 2009, 16:17
хотя это и в польском есть... "Урода" например... красавица
В украинском "врода" - "краса".
«Победоносил, победоносю и победоносить буду». Георгий Победоносец
«Я мстю, и мстя моя будет ужасной» - объявил бобёр лесу.
«Бог чува Србе», али је рок трајања истиче!

яз

#216
мая 10, 2013, 01:24
Цитата: Beermonger от мая 14, 2009, 22:50
импонирующая мне нормальная славянская государственность, в отличие от татароватого абсолютизма Московского Царства и его наследников

Угу, славянское государство, в котором большинство славян в состоянии скота находились, они даже дикую московию переплюнули
Нерусь - особь расиянской народности, утратившая родной русский язык, на самоходе, пишущая на ублюдке, т.е. сурже нижегородского с франкогерманоамериканским.

Чужебес - особь расиянской народности, пресмыкающаяся перед всем иностранным и сознательно борющаяся за уничтожение русского языка, возделки и обычаев.

В виду того, что надзорник сей беседки под кличкой Conservator не пускает из-за трусости и предвзятости мои сообщения в свет, считаю должным покинуть беседку. По всем вопросам обращайтесь по насылке //vk.com/nvelei

яз

#217
мая 10, 2013, 01:25
Цитата: Лукас от июня 15, 2009, 16:36
Цитата: Seldon от июня 15, 2009, 16:17хотя это и в польском есть... "Урода" например... красавица
В украинском "врода" - "краса".

В древнерусском были две приставки у-, от того и смысл разный.
Нерусь - особь расиянской народности, утратившая родной русский язык, на самоходе, пишущая на ублюдке, т.е. сурже нижегородского с франкогерманоамериканским.

Чужебес - особь расиянской народности, пресмыкающаяся перед всем иностранным и сознательно борющаяся за уничтожение русского языка, возделки и обычаев.

В виду того, что надзорник сей беседки под кличкой Conservator не пускает из-за трусости и предвзятости мои сообщения в свет, считаю должным покинуть беседку. По всем вопросам обращайтесь по насылке //vk.com/nvelei

яз

#218
мая 10, 2013, 01:50
Цитата: Elischua от мая 18, 2009, 13:58
Раздадим в российский язык


Нет такого языка!
Нерусь - особь расиянской народности, утратившая родной русский язык, на самоходе, пишущая на ублюдке, т.е. сурже нижегородского с франкогерманоамериканским.

Чужебес - особь расиянской народности, пресмыкающаяся перед всем иностранным и сознательно борющаяся за уничтожение русского языка, возделки и обычаев.

В виду того, что надзорник сей беседки под кличкой Conservator не пускает из-за трусости и предвзятости мои сообщения в свет, считаю должным покинуть беседку. По всем вопросам обращайтесь по насылке //vk.com/nvelei
Ответить Печать
Вверх Страницы 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Действия пользователя

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр