Unipad

[Алексей Гринь]

На моей клавиатуре нет ł.

Зато есть Unipad (http://www.unipad.org). Выбрал польскую раскладку и пишу себе в удовольствие.

[aniodchai]

Зато есть Unipad (http://www.unipad.org). Выбрал польскую раскладку и пишу себе в удовольствие.

Гринь, вы меня осчастливили. Спасибо. А то я замучиваюсь сменять шрифты. Клик, клик, клик... Пока придешь от русского, скажем, к польскому, замучишься. Да еще другие нужны...

[Alone Coder]

Вроде бы, Unipad - что-то полезное. Но почему-то раскладки с двойными нажатиями (например, немецкая) у меня там не работают.

[aniodchai]

Но почему-то раскладки с двойными нажатиями (например, немецкая) у меня там не работают.

Какие двойные нажатия? Если вы имеете в виду alt+символ, то у меня это с компьютерной клавиатурой работает, но у меня немецкий установлен. Но в любом случае это работает, если нажать alt на компьютерной клавиатуре и нужный символ на виртуальной.

[Alone Coder]

Обыкновенные двойные нажатия - диакритика, потом буква.

[aniodchai]

Обыкновенные двойные нажатия - диакритика, потом буква.

Вся немецкие буквы с диакритикой на клавишах (т.е. есть клавиши для ä, ö, ü). Если не знаете, где они на компьютерной клавиатуре, используйте виртуальную. Она включается на Унипаде, если вы ее не видите.

[Alone Coder]

Я не первый раз сталкиваюсь с немецкой раскладкой и знаю, ГДЕ там диакритика. И как я написал выше, она в UniPad НЕ РАБОТАЕТ.

Вот что я вижу на экране:
<контур с акутом>e<контур с грависом>e<контур с циркумфлексом>o

А вот я при этом скопипастил с экрана:
́́́èêo

Несколько отличается от ожидаемого, не так ли?

[aniodchai]

Я не первый раз сталкиваюсь с немецкой раскладкой и знаю, ГДЕ там диакритика.

Я думал, вы о немецкой диакритике. А зачем вам в немецком тексте другая диакритика? Если слова с диакритикой из другого языка, возьмите их с соответствующей клавиатуры. Например, все эти акуты-грависы есть на французской клавиатуре. По-моему, в этом и прелесть Унипада, что все под рукой. Да еще левые шрифты прекрасно уживаются с правыми, что тоже часто проблема.

[Алексей Гринь]

вот я при этом скопипастил с экрана:
́́́èêo

Как можно заметить, вы неправильный порядок употребляете.
Наверное, это где-то можно настроить.

[aniodchai]

Да, действительно неправильно работает. При вводе виден контур и рядом буква. А если скопировать в редактор, получается неправильно. Но опять же, можно брать с других клавиатур, с тех, где эта буква с диакритикой имеется, или из таблицы.

Циркумфлекс барахлит и на других клавиатурах, но из таблицы перенимается нормально.

[пгуые]

Вот что я вижу на экране:
<контур с акутом>e<контур с грависом>e<контур с циркумфлексом>o

А вот я при этом скопипастил с экрана:
́́́èêo

Вполне ожидаемое поведение.
В Юникоде диакритика набирается после основного символа. О специальных случаях Ближнего Востока и Азии умолчим.
Гранаты не той системы?

[myst]

Сборка уникодовская? А то «SC UniPad is a Unicode™ plain text editor for the Windows NT®, Windows 9x®, Windows ME®, Windows XP® and Windows 200X® operating systems» настораживает.

[myst]

Unicode™

Это чей торговый знак?!

[Vertaler]

Юнипед показывает все навесные отдельно (справа). И это не баг, это фича. Бывает, не видите какую-то фитюльку — скопировали в программу и сразу понимаете, о чём речь. Знаки видны, видны все и можно ещё и посмотреть код и название каждого.

Грустно, что не работают мёртвые клавиши системных раскладок. Вот это действительно баг.

[myst]

Грустно, что не работают мёртвые клавиши системных раскладок.

Значит таки не уникодовская сборка.

[aniodchai]

Это чей торговый знак?!

The Unicode Consortium

The Unicode Consortium is a non-profit organization devoted to developing, maintaining, and promoting software internationalization standards and data, particularly the Unicode Standard...

[Vertaler]

Чем является юнипед для меня (а я им пользуюсь с 2004 года):

• таблица символов (о да);
• опознаватель символов (и расшифровщик малознакомых письменностей);
• замена сочетания такого-то на такое-то по всему тексту (если текст большой и сочетаний много, то Блокнот, к примеру, зависает);
• различные инструменты перекодировки (большие <> маленькие, навесная диакритика <> цельные символы, корейский, escape-последовательности);
• раскладки: хоть системные и удобнее, мне неудобно держать больше двух (иногда трёх), поэтому греческий, деванагари и др. в нём любо-дорого печатать.

Набор циркумфлексов с немецкой раскладки и пр. проводится при помощи именно упомянутого инструмента перекодировки: достаточно нажать ctrl + A, чтобы выделить весь текст, и кликнуть мышью на нужную кнопку в панели перекодировки, чтобы весь текст «схлопнулся» в нормальный  и из a^ получилось â.

[Alone Coder]

кликнуть мышью на нужную кнопку в панели перекодировки

На какую кнопку?

[Vertaler]

кликнуть мышью на нужную кнопку в панели перекодировки

На какую кнопку?

На вот эту:

[aniodchai]

Получается! Притом получается то, что на немецкой клавиатуре не получишь: акуты и циркумфлексы над всеми  символами, которые могут иметь их в таблицах уникода.

[O]

Для всех «больших» (и многих «поменьше») западноевропейских языков я использую системную раскладку «США (Международная)» ещё с версии «Windows 3.1».
Ещё «круче» раскладка «Канадская многоязычная», только ей пользоваться уметь надо; в ней не только «мёртвые клавиши».

[aniodchai]

Ещё «круче» раскладка «Канадская многоязычная»

А где там канадская? Я не нашел. Kannada есть, а Канадской нет.

[Bhudh]

Канада же на C начинается. Их на выбор кроме многоязычной ещё "Французская" и "Французская традиционная" есте.

[aniodchai]

Канада же на C начинается. Их на выбор кроме многоязычной ещё "Французская" и "Французская традиционная" есте.

Спасибо за подсказку, bhudh. Я в английском немного разбираюсь. Как-никак, лет двадцать переводил и сейчас help и массу документации к своим программным продуктам приходится на английском писать.

Но ничего, здесь многие страдают этой слабостью: исходить из презумпции тупости и невежественности собеседника.

Другое дело, новый для меня Unipad. Я раз десять просматривал список раскладок в комбо-боксе и не могу найти там Canada нигде, кроме как в Unified Canadian Aboriginal Syllabics. И в таблицах тоже искал. И я был бы действительно благодарен, если бы мне пояснили в чем дело. Может быть, какие-то настройки нужны, или кнопочку какую нажать...

Только не нужно мне объяснять, что английский и французский не относятся к Aboginal Syllabics, потому что образование лингвистическое у меня очень хорошее, хотя я давно лингвистикой не занимаюсь.

[João Q.]

А где там канадская? Я не нашел.

ТАМ - это не в Unipade, а в Виндовсе есть раскладка Канадская международная. Эта раскладка почти тоже самое, что США международная, т.е. QWERTY + диакритика. В канадской только символы пунктуации немного по другому.