Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

"неполиткорректная" лексика

Автор Conservator, апреля 25, 2009, 13:07

0 Пользователи и 2 гостей просматривают эту тему.

ali

У нас есть выражение орус матала - ведуший себя как русский. В негативном плане:)
"Хваленная Грузия и славная Кабарда не достойны изумительных народных обычаев Карачая." - А. Дюма - французский писатель.
«Подвергните контролю 50 наиболее богатых еврейских финансистов, которые творят войну ради собственных прибылей, и войны будут упраздены" - Генри Форд. Газета "Ныо-Йорк Таймс" от 8 марта 1925 года.

Pinia

All people smile in the same language!

Konopka

Цитата: Beermonger от января 18, 2010, 01:47
Цитата: Pinia от января 18, 2010, 01:18
Цитата: Conservator от апреля 25, 2009, 13:07
в украинском есть глагол "вициганити" (что-либо оч. нагло выпросить

В польском тоже есть такое - wycyganić


В русском тоже есть "выцыганить".
В чешском "cigánit" - постоянно врать  :)
Me man vičinav e Čar.

sasza

Судя по высказываниям некоторых политиков, в Украине слово "молдаван" - страшное ругательство.

Alexi84

В австрийском варианте немецкого языка есть выражение "пить по-чешски" - употреблять алкоголь в огромных количествах, сильно напиваться.
Правда, само слово точно не помню, что-то вроде tschechern.
Нет народа, о котором было бы выдумано столько лжи, нелепостей и клеветы, как народ русский. (Екатерина Великая)

hodzha

один раз в живой речи совершенно простого человека (по специальности охранника) слышал "монголы" в значении "люди, которым никто не указ", "хулиганы"...

Conservator

Цитата: Alexi84 от апреля  5, 2010, 20:38
tschechern.

Сразу пришло на ум сделать русскую кальку - чехерить)) Или, чешиться)
Ленін - апо! Ленін - квітя! / Ленін - сонце у зеніті! / Ленін - Партії отиць! / Ленін - буржуям кониць! / Ленін - Карла Маркса син, / їх нам дав Єрусалим!
(Павло Чучка)

"Тильки мы помыслылы, абыхом ку вере наськой истинной ботяна повернуты, яко обачылы в сьроде обитанья оных птыц вас – попов папэжских. И що ж тэпэр маемо? Горэ, бида, огорченье! Ибо крычаты сталы тыя птыцы святодавныя: «Аллах акбар!», од вас одступовавшы. Що вы там робылы?" (Сяргей Балахонаў)


Conservator

Цитата: hodzha от апреля  5, 2010, 22:30
"работать как негр"

пахать, как негр на плантации

Но это - фразеологизм, а мне интересна лексика.
Ленін - апо! Ленін - квітя! / Ленін - сонце у зеніті! / Ленін - Партії отиць! / Ленін - буржуям кониць! / Ленін - Карла Маркса син, / їх нам дав Єрусалим!
(Павло Чучка)

"Тильки мы помыслылы, абыхом ку вере наськой истинной ботяна повернуты, яко обачылы в сьроде обитанья оных птыц вас – попов папэжских. И що ж тэпэр маемо? Горэ, бида, огорченье! Ибо крычаты сталы тыя птыцы святодавныя: «Аллах акбар!», од вас одступовавшы. Що вы там робылы?" (Сяргей Балахонаў)

SIVERION

"Ну ти як молдован" у нас так говорят если человек медленно соображает, не до ходит с первого раза.
There is no conversation more boring than the one where everybody agrees (Michel de Montaigne) ;[пол:мужской]

SIVERION

There is no conversation more boring than the one where everybody agrees (Michel de Montaigne) ;[пол:мужской]

RockyRaccoon

Цитата: Alexi84 от января 18, 2010, 00:58
В испанском есть неполиткорректное выражение hacerse sueco - притворяться глухим, буквально - прикидываться шведом.
У жены моего дяди было такое странное ругательство: "У, швед". Особенно смешным это казалось по отношению к мужу - чернявому и смуглому.
Откуда взялось - загадка.


Awwal12

Цитата: RockyRaccoon от июня 10, 2018, 19:56
Цитата: Alexi84 от января 18, 2010, 00:58
В испанском есть неполиткорректное выражение hacerse sueco - притворяться глухим, буквально - прикидываться шведом.
У жены моего дяди было такое странное ругательство: "У, швед". Особенно смешным это казалось по отношению к мужу - чернявому и смуглому.
Откуда взялось - загадка.
Не карелка ненароком? ;D
Я больше нигде таких... ярких... поговорок о других национальностях как-то даже и не встречал.
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

RockyRaccoon

Цитата: Awwal12 от июля  4, 2018, 22:19
Не карелка ненароком?
Вообще-то не знаю происхождения её семьи, но на карелов они совершенно не похожи, ни внешне, ни тем более по характеру - уж больно суетливые и громкоорущие.

Виоленсия

Цитата: jvarg от января 18, 2010, 04:40
"Делать что-либо по еврейски" - делать что-то неоптимальным, излишне усложнённым, или просто непривычным способом.
Моя мама с этим значением употребляет "...по-турецки".

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр