Author Topic: Любителям татуировок: товарищи, будьте бдительны!  (Read 61941 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Online Awwal12

  • Super Moderator
  • *
  • Posts: 42919
Может быть, но спутать их — дело трудное.
Не труднее, чем his и he's, а ведь их путают постоянно.
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

Offline Γρηγόριος

  • Posts: 1598
Их возможно спутать, разве по звучанию, но не более того, иначе же бессмыслица получится!

Online Awwal12

  • Super Moderator
  • *
  • Posts: 42919
Их возможно спутать, разве по звучанию, но не более того, иначе же бессмыслица получится!
Для обычного носителя языка это и есть в первую очередь последовательность звуков.
Сравните с "потому" и "по тому".
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

Offline Γρηγόριος

  • Posts: 1598
Их возможно спутать, разве по звучанию, но не более того, иначе же бессмыслица получится!
Для обычного носителя языка это и есть в первую очередь последовательность звуков.
Сравните с "потому" и "по тому".

В предложении их не спутать.

Offline mnashe

  • Administrator
  • *
  • Posts: 38897
    • Библиотека
Offtop
Удивляет, что я часто путаю по невнимательности на письме некоторые самые распространённые омофоны в английском и в иврите (типа לא «не» и לו «ему»). При этом более редкие омофоны, которые некоторые могут спутать не по невнимательности, а по незнанию, — не путаю.
שָׁלוֹם עֲלֵיכֶם!

Offline Komar

  • Posts: 2901
his и he's, а ведь их путают постоянно.
Тут можно усмотреть некоторую логику: John > John's, father > father's, he > he's.
Всему свое время, и время всякой вещи под небом: время рождаться, и время умирать; время насаждать, и время вырывать; время разбрасывать, и время собирать; время молчать, и время флудить.

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
Type the letters shown in the picture
Listen to the letters / Request another image
Type the letters shown in the picture:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: