Pass shawl teen a fig: Псевдоэвфемизмы

Автор Ванько, марта 29, 2009, 21:18

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Ответить Печать
Вниз Страницы1
Действия пользователя

Ванько

марта 29, 2009, 21:18
Цитата: Ванько Кацап от марта 29, 2009, 19:46
Цитата: Lugat от марта 29, 2009, 19:31
ну ее nach Fick
Ха-ха, мне понравилось
Можно по-французски
Pas chaule tine à figue
Или по-английски
Pass shawl teen a fig
По-итальянски
pasciona fico
Какие еще можно создать из иностранных слов фразы, чтобы при произнесении они звучали как русские ругательства?
Lingvoforum has ruined my life.
-------------------------
ЛФ — это вообще к лингвистике мало имеет отношение. © RawonaM

Lugat

#1
марта 30, 2009, 00:27
Цитата: Ванько Кацап от марта 29, 2009, 21:18
Какие еще можно создать из иностранных слов фразы, чтобы при произнесении они звучали как русские ругательства?
А who его знает...  :donno:

Ванько

#2
марта 30, 2009, 00:31
Цитата: Lugat от марта 30, 2009, 00:27
Цитата: Ванько Кацап от марта 29, 2009, 21:18
Какие еще можно создать из иностранных слов фразы, чтобы при произнесении они звучали как русские ругательства?
А who его знает...  :donno:
:D ;up:
Lingvoforum has ruined my life.
-------------------------
ЛФ — это вообще к лингвистике мало имеет отношение. © RawonaM

Artemon

#3
марта 30, 2009, 01:21
Chop is dish?
За разнообразие в мире языков: //vk.com/lingvomir
    [li]Чёрное и белое - лишь условные абстракции. Но жить, навешивая ярлыки, куда проще.[/li]
    [li]Green ideas и глокая куздра сообщают, что главное – принцип. Слова меняются, модели остаются.[/li]
    [li]Хорошо кишинёвскому сыну тайца и египтянки.[/li]
    [li]Ругая эсперанто, предлагайте альтернативы. Многие в вашей стране смотрят голливудские фильмы без перевода?[/li]
    [li]Живой язык = мёртвый конланг + армия и флот.[/li]
    [li]Центру нужны единое мнение, единый язык и смиренные налогоплательщики.[/li]

Bhudh

#4
марта 30, 2009, 01:26
Почему забъıли незабъвенное?!
Peace, door, ball.
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Artemon

#5
марта 30, 2009, 01:42
Ну тогда ещё добавлю название одной любительской футбольной команды "Peath Death".
Ну и ещё вроде какая-то контора в США была, основанная эмигрантом, с похожим названием "Peath Data".
За разнообразие в мире языков: //vk.com/lingvomir
    [li]Чёрное и белое - лишь условные абстракции. Но жить, навешивая ярлыки, куда проще.[/li]
    [li]Green ideas и глокая куздра сообщают, что главное – принцип. Слова меняются, модели остаются.[/li]
    [li]Хорошо кишинёвскому сыну тайца и египтянки.[/li]
    [li]Ругая эсперанто, предлагайте альтернативы. Многие в вашей стране смотрят голливудские фильмы без перевода?[/li]
    [li]Живой язык = мёртвый конланг + армия и флот.[/li]
    [li]Центру нужны единое мнение, единый язык и смиренные налогоплательщики.[/li]

jvarg

#6
марта 30, 2009, 05:23
У меня был знакомый, который любил говорить: "а мне это возле птички". На удивленный вопрос пояснял: "а меня это near bird".
Все боятся быть обвинёнными в ксенофобии. А вот в русофобии никто.
(© Захар Прилепин)

Хворост

#8
марта 30, 2009, 10:17
Цитата: Artemon от марта 30, 2009, 01:42
Ну тогда ещё добавлю название одной любительской футбольной команды "Peath Death".
What is "peath"?
Лучше peace debts.
Когда я сажала, ливала смородину,
Она превращала мой сад в огородину.
Она превращала, рубила дрова,
На них высекая попутно слова.
arseniiv

Ванько

#9
марта 30, 2009, 14:18
Peas do meal, a?
Lingvoforum has ruined my life.
-------------------------
ЛФ — это вообще к лингвистике мало имеет отношение. © RawonaM

Artemon

#10
марта 30, 2009, 14:39
Цитата: Hworost от марта 30, 2009, 10:17
Цитата: Artemon от марта 30, 2009, 01:42
Ну тогда ещё добавлю название одной любительской футбольной команды "Peath Death".
What is "peath"?
Лучше peace debts.
Да, точно. Видать, я совсем уж сонный был.
За разнообразие в мире языков: //vk.com/lingvomir
    [li]Чёрное и белое - лишь условные абстракции. Но жить, навешивая ярлыки, куда проще.[/li]
    [li]Green ideas и глокая куздра сообщают, что главное – принцип. Слова меняются, модели остаются.[/li]
    [li]Хорошо кишинёвскому сыну тайца и египтянки.[/li]
    [li]Ругая эсперанто, предлагайте альтернативы. Многие в вашей стране смотрят голливудские фильмы без перевода?[/li]
    [li]Живой язык = мёртвый конланг + армия и флот.[/li]
    [li]Центру нужны единое мнение, единый язык и смиренные налогоплательщики.[/li]
Ответить Печать
Вверх Страницы1
Действия пользователя

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр