Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Все языки произошли от русского!

Автор lovermann, января 19, 2005, 22:20

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.


Leo

Недавно читал одну книжку - автор переводчик арабского. Так он утверждает (вся книжка в примерах), что все языки (в том числе русский - с многочисленными примерами), произошли от арабского

Digamma

Цитата: lovermannНе знаю, обсуждалось ли это на форуме :)
Не понятно почему это в новостях - это же древний как мир факт. :D
"Я родился на корабле, но куда он плыл и откуда никто не помнит..."

RawonaM

А у нас тут один кадр написал книгу, в которой утверждает, что праславянский язык есть иврит. :)

yuditsky

Не он один.
Семитские языки удобны для таких теорий, ведь просто взять корень (три согласный) и притулить его до стенки английского или русского. Обычно получается.
Best regards,
Alexey Yuditsky
Ben-Gurion University of the Negev
Department of Hebrew Language

люк

Цитата: yudickyОбычно получается
Можете, пожалуйста, поподробнее? примеры...
Интересно. :)

RawonaM

Цитата: yudickyНе он один.
Но беершевский наверное один. :)

Цитата: люкМожете, пожалуйста, поподробнее? примеры...
Например: англ. believe "верить" от ивритского balev "в сердце". ;--)

Aramis

Цитата: RawonaM
Цитата: yudickyНе он один.
Но беершевский наверное один. :)

Цитата: люкМожете, пожалуйста, поподробнее? примеры...
Например: англ. believe "верить" от ивритского balev "в сердце". ;--)

угу, где ба - это предлог, а лив - сердце, наверно, можно соотнести с liver - печень ?:mrgreen:

RawonaM

Цитата: Aramisугу, где ба - это предлог, а лив - сердце, наверно, можно соотнести с liver - печень ?
:yes: Вот на таком и строятся эти теории, стоит только добавить, что у англичан душа в печень переселилась и все сходится. 8) (Только сердце lev, а не liv)

Aramis

Цитата: RawonaM
Цитата: Aramisугу, где ба - это предлог, а лив - сердце, наверно, можно соотнести с liver - печень ?
:yes: Вот на таком и строятся эти теории, стоит только добавить, что у англичан душа в печень переселилась и все сходится. 8) (Только сердце lev, а не liv)

ну да, я и хотел лев написать, но под влиянием английского, который воспринял это слово :), ошибся

RawonaM

Цитата: Aramis
Цитата: RawonaM
Цитата: Aramisугу, где ба - это предлог, а лив - сердце, наверно, можно соотнести с liver - печень ?
:yes: Вот на таком и строятся эти теории, стоит только добавить, что у англичан душа в печень переселилась и все сходится. 8) (Только сердце lev, а не liv)

ну да, я и хотел лев написать, но под влиянием английского, который воспринял это слово :), ошибся
Ну может и к лучшему, т.к. в праформе там i. :)

Станислав Секирин

Цитата: RawonaMдуша в печень переселилась
Да это уже параллели с японским видятся...
Qusqu llaqtaqa kay pachap uma llaqtanmi.

Vertaler

Цитата: Станислав Секирин
Цитата: RawonaMдуша в печень переселилась
Да это уже параллели с японским видятся...
А мне — с узбекским...
Стрч прст в крк и вынь сухим.

andrewsiak

той ще ся не вродив, щоб усім догодив.

Rezia

Цитата: Станислав Секирин
Цитата: RawonaMдуша в печень переселилась
Да это уже параллели с японским видятся...

:_3_01 :_1_23  
ЗЫ харакири - яп. hara - живот, kiri - резать.
"Сон налягає. Кладе м'якеньку лапу на очі і на лице і шепче до вуха: спи..." (Коцюбинський)
"Ахаль çеç-им шурă юрĕ çав каç ÿкрĕ çĕр çине?" (чăваш юрри)
"Гэта не без гэтага" (з аднаго беларускага рамана)
"ნახევარი პური, ნახევარი ხარჩო"
"If you want to win the fight, say "I believe!" " (Eric)

lovermann

Харакири - это ЖО, а МЭ -- это сепуку! :) или сепукку, в общем, все - в пукку! :D

Lei Ming Xia

..даже название страны "Ямайка" - от русского, не говоря уж про китайское "хуэй"..:_3_01 :mrgreen:
Inuit tamarmik inunngorput nammineersinnaassuseqarlutik assigiimmillu ataqqinassuseqarlutillu pisinnaatitaaffeqarlutik.
(INUTTUT PISINNAATITAAFFIIT PILLUGIT SILARSUARMIOQATIGIINNUT NALUNAARUT)
В общем, ребят, вы не сердитесь, если долго не отвечаю - у меня сейчас экзамены на носу..

RawonaM

Цитата: reziaЗЫ харакири - яп. hara - живот, kiri - резать.
Так... пойдем дальше: ивр. хара =(простите) "дерьмо". Оно разумеется  из живота выходит, так что японский сделал метонимический сдвиг по отношению к оригинальному слову. 8)
Ну а кири конечно же от инт. хирург... ;--)

Digamma

Цитата: RawonaMНу а кири конечно же от инт. хирург... ;--)
Ты только учти, что существуют два вида хирургов: собственно хи- - хорошие, и хе- - плохие. ;)
"Я родился на корабле, но куда он плыл и откуда никто не помнит..."

Rezia

Цитата: Digamma
Цитата: RawonaMНу а кири конечно же от инт. хирург... ;--)
Ты только учти, что существуют два вида хирургов: собственно хи- - хорошие, и хе- - плохие. ;)
:lol:
"Сон налягає. Кладе м'якеньку лапу на очі і на лице і шепче до вуха: спи..." (Коцюбинський)
"Ахаль çеç-им шурă юрĕ çав каç ÿкрĕ çĕр çине?" (чăваш юрри)
"Гэта не без гэтага" (з аднаго беларускага рамана)
"ნახევარი პური, ნახევარი ხარჩო"
"If you want to win the fight, say "I believe!" " (Eric)

RawonaM

Цитата: Digamma
Цитата: RawonaMНу а кири конечно же от инт. хирург... ;--)
Ты только учти, что существуют два вида хирургов: собственно хи- - хорошие, и хе- - плохие. ;)
:yes: Это мы уже где-то проходили. :)

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр