Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Склоняется ли фамилия?

Автор Irina S, марта 16, 2009, 13:55

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Ответить Печать
Вниз Страницы 1 2 3 4 5 6 7
Действия пользователя

Wolliger Mensch

#100
сентября 4, 2014, 23:39
Цитата: VagneR от сентября  4, 2014, 23:35
Так ведь Ноль не значит, что от русского "нуля".

Это вы к чему написали?
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

VagneR

#101
сентября 4, 2014, 23:46
К тому, что не у каждого эта фамилия будет ассоциироваться с числом.
Каждый человек имеет право быть дураком, но и правом надо пользоваться с некоторой умеренностью.
К. Берне

Wolliger Mensch

#102
сентября 4, 2014, 23:48
Цитата: VagneR от сентября  4, 2014, 23:46
К тому, что не у каждого эта фамилия будет ассоциироваться с числом.

Да, у тех, кто не знает русского языка, ассоциироваться не будет. Только зачем тем людям это пояснение о склонении фамилии Ноль? :donno:
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

VagneR

#103
сентября 4, 2014, 23:53
Тем - каким?
Каждый человек имеет право быть дураком, но и правом надо пользоваться с некоторой умеренностью.
К. Берне

VagneR

#104
сентября 5, 2014, 00:00
У которых "не ассоциируется"? Думаю, незачем. А к чему этот вопрос? Вы пишите так, как будто я придумала все эти формы.
Каждый человек имеет право быть дураком, но и правом надо пользоваться с некоторой умеренностью.
К. Берне

Wolliger Mensch

#105
сентября 5, 2014, 00:15
Цитата: VagneR от сентября  5, 2014, 00:00
У которых "не ассоциируется"? Думаю, незачем. А к чему этот вопрос? Вы пишите так, как будто я придумала все эти формы.

К тому, что пояснение дано носителям русского языка с соответствующими ассоциациями по поводу этой фамилии. К вам же я претензий не имею.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Анна555

#106
сентября 5, 2014, 06:10
Склоняется ли фамилия Трупп?(Кому-Труппу)

Тайльнемер

#107
сентября 5, 2014, 07:05
Цитата: Анна555 от сентября  5, 2014, 06:10
Склоняется ли фамилия Трупп?
Если носящий фамилию — мужчина, то да; если женщина, то нет.

Цитата: Анна555 от сентября  5, 2014, 06:10
(Кому-Труппу)
Да.

DarkMax2

#108
сентября 5, 2014, 08:38
Не понимаю я "фамильную" тупость некоторых людей.
Это же определяется очень просто: если род фамилии мужской и вы мужчина, то да; если вы не мужчина, то нет.
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Wolliger Mensch

#109
сентября 5, 2014, 09:04
Цитата: Анна555 от сентября  5, 2014, 06:10
Склоняется ли фамилия Трупп?(Кому-Труппу)

Анна, если не секрет, а почему у вас вообще возник такой вопрос?
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

zwh

#110
сентября 5, 2014, 23:56
Замечено, что есть дурацкая привычка у журналистов -- не склонять японские фамилии, оканчивающиеся на "а" (в т.ч. японских мужиков).

bvs

#111
сентября 6, 2014, 00:01
По норме вроде только французские не склоняются: Дюма, Тома и т.п.

Wolliger Mensch

#112
сентября 6, 2014, 00:07
Цитата: bvs от сентября  6, 2014, 00:01
По норме вроде только французские не склоняются: Дюма, Тома и т.п.

В разговорном языке склоняется нормально.

Цитата: zwh от сентября  5, 2014, 23:56
Замечено, что есть дурацкая привычка у журналистов -- не склонять японские фамилии, оканчивающиеся на "а" (в т.ч. японских мужиков).

Это не привычка, а пустота в голове: услышали когда-то в школе или вузе, что что-то там, понимаешь, не склоняется — а вот что — фиг знает. Ну и не склоняют ничего — невежам кажется, что так «филологичнее».
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

VagneR

#113
сентября 6, 2014, 21:12
Может, кому-то поможет.

ГРАМОТА.РУ: "4.4. У мужских фамилий восточнославянского происхождения, имеющих беглую гласную при склонении, могут быть два варианта склонения — с потерей и без потери гласной в зависимости от традиции их употребления в литературной речи. В Словаре даётся: ЗАЯЦ Анатолий, Заяца Анатолия (рус. поэт); СУДЕЦ Владимир, Судеца Владимира (рос. военачальник); ГРИЦЕВЕЦ Сергей, Грицевца Сергея (рос. лётчик); ЛУЧЕНОК Игорь, Лученка Игоря (белорус. композитор); КОВАЛЁНОК Владимир, Ковалёнка Владимира (рос. космонавт); МАЗУРОК Юрий, Мазурока Юрия (рос. певец)."
Каждый человек имеет право быть дураком, но и правом надо пользоваться с некоторой умеренностью.
К. Берне

Хворост

#114
сентября 6, 2014, 21:15
Цитата: VagneR от сентября  6, 2014, 21:12
...Заяца Анатолия (рус. поэт)...
Какой ужас :o
Когда я сажала, ливала смородину,
Она превращала мой сад в огородину.
Она превращала, рубила дрова,
На них высекая попутно слова.
arseniiv

Ильич

#115
сентября 6, 2014, 21:23
Цитата: Хворост от сентября  6, 2014, 21:15
Цитата: VagneR от сентября  6, 2014, 21:12
...Заяца Анатолия (рус. поэт)...
Какой ужас :o
Не знаю, ужас ли это, но я говорю "о любви Пушкина" и "о Любови Пушкиной".

VagneR

#116
сентября 6, 2014, 21:29
Цитата: Хворост от сентября  6, 2014, 21:15
Цитата: VagneR от сентября  6, 2014, 21:12
...Заяца Анатолия (рус. поэт)...
Какой ужас :o
есть же и другой вариант)
Каждый человек имеет право быть дураком, но и правом надо пользоваться с некоторой умеренностью.
К. Берне

zwh

#117
сентября 6, 2014, 21:42
Цитата: VagneR от сентября  6, 2014, 21:12
Может, кому-то поможет.

ГРАМОТА.РУ: "4.4. У мужских фамилий восточнославянского происхождения, имеющих беглую гласную при склонении, могут быть два варианта склонения — с потерей и без потери гласной в зависимости от традиции их употребления в литературной речи. В Словаре даётся: ЗАЯЦ Анатолий, Заяца Анатолия (рус. поэт); СУДЕЦ Владимир, Судеца Владимира (рос. военачальник); ГРИЦЕВЕЦ Сергей, Грицевца Сергея (рос. лётчик); ЛУЧЕНОК Игорь, Лученка Игоря (белорус. композитор); КОВАЛЁНОК Владимир, Ковалёнка Владимира (рос. космонавт); МАЗУРОК Юрий, Мазурока Юрия (рос. певец)."
По-моему, там, где суффикс "-ок" очевиден, он по-любому будет выпадать -- Коваленок, Котенок,... ну, Страусенок какой-нить; А там, где не очень очевиден, могут и оставить его. (Сюда же относится и бедный Заяц.)

Wolliger Mensch

#118
сентября 6, 2014, 23:11
Цитата: VagneR от сентября  6, 2014, 21:12
Может, кому-то поможет.

ГРАМОТА.РУ: "4.4. У мужских фамилий восточнославянского происхождения, имеющих беглую гласную при склонении, могут быть два варианта склонения — с потерей и без потери гласной в зависимости от традиции их употребления в литературной речи. В Словаре даётся: ЗАЯЦ Анатолий, Заяца Анатолия (рус. поэт); СУДЕЦ Владимир, Судеца Владимира (рос. военачальник); ГРИЦЕВЕЦ Сергей, Грицевца Сергея (рос. лётчик); ЛУЧЕНОК Игорь, Лученка Игоря (белорус. композитор); КОВАЛЁНОК Владимир, Ковалёнка Владимира (рос. космонавт); МАЗУРОК Юрий, Мазурока Юрия (рос. певец)."

Скорее, помешает.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Zavada

#119
сентября 8, 2014, 12:41
Цитата: zwh от сентября  5, 2014, 23:56
Замечено, что есть дурацкая привычка у журналистов -- не склонять японские фамилии, оканчивающиеся на "а" (в т.ч. японских мужиков).
Мне не удалось убедить горячего армянского парня (формально - журналиста, работающего в русскоязычном издании), что желательно склонять фамилии наподобие Берия и Данелия.
- Тебе насрать на моё мнение?
- По этому вопросу - да.
- А мне насрать и на твоё мнение, и на тебя!
Естественно, после такой его реплики перестал здороваться с этим "журналистом".
В трамваях, на улицах – всюду подряд
Висит и гремит безобразный мат.
Но только не гневайтесь так сурово –
Теперь это – «гласность», «свобода слова»!
Эдуард Асадов

zwh

#120
сентября 8, 2014, 14:55
Цитата: Zavada от сентября  8, 2014, 12:41
Мне не удалось убедить горячего армянского парня (формально - журналиста, работающего в русскоязычном издании), что желательно склонять фамилии наподобие Берия и Данелия.
Вчера только посмотрел первую серию фильма "Лаврентий Берия. Возвращение из небытия" (вот тут -- http://nstarikov.ru/blog/44658). Порадовало, что в фильма его склоняют (в прямом смысле).

Тайльнемер

#121
сентября 8, 2014, 15:43
Цитата: zwh от сентября  8, 2014, 14:55
его склоняют (в прямом смысле)
А какой — прямой? Физически склоняют?

zwh

#122
сентября 8, 2014, 16:47
Цитата: Тайльнемер от сентября  8, 2014, 15:43
Цитата: zwh от сентября  8, 2014, 14:55
его склоняют (в прямом смысле)
А какой — прямой? Физически склоняют?
Прямой -- склоняют фамилию как часть речи. Переносный -- грязью поливают. ИМХО как-то так.

Wolliger Mensch

#123
сентября 8, 2014, 18:54
Цитата: zwh от сентября  8, 2014, 16:47
Прямой -- склоняют фамилию как часть речи. Переносный -- грязью поливают. ИМХО как-то так.

У глагола склонять прямое значение, всё-таки, пространственное: склонять к земле.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Ильич

#124
сентября 8, 2014, 19:56
Цитата: Zavada от сентября  8, 2014, 12:41Мне не удалось убедить
А просто показать ему пункт правил не достаточно было?
Ответить Печать
Вверх Страницы 1 2 3 4 5 6 7
Действия пользователя

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр