Salve, Murmurella

[Lugat]

Там программа специальная.

Hic iacet.

[Lugat]

А более простого пути нет?

Levior esse no potest.

[Квас]

Кстати, в учебнике Le Latin Sans Peine

Это тот самый учебник разговорной латыни, о котором где-то здесь упоминалось уже?

Ага.

А ссылку на него не кините? Я помню, что была, но сейчас уже сложно найти.

Вот учебник непосредственно на Рапидшаре. Вот соотвествующая страничка на uztranslations, здесь ещё предлагается аудио, но оно плохое: согласные читаются в классичесом варианте, а долгота гласных не соблюдается, и вообще французский акцент: как услышал "по-ленински" "локвегисне латине?", от смеха чуть со стула не упал. Но там в учебнике песенки попадаются, так что хотя бы их мелодию можно узнать.

Кстати, для одного человека, совсем не понимающего по французски, сейчас делаю конспекты уроков. Могу с удовольствием поделиться. Правда, получается не так быстро, как хотелось бы, но двадцать штук уже есть.

[Квас]

А более простого пути нет?

Levior esse no potest.

Ego ipse, ut vidétis, litterís útor Hispánicís.  Etiam in alphabétó Lettonicó nónnúllae litterae necessáriae désunt.

[Damaskin]

А более простого пути нет?

Levior esse no potest.

Ego ipse, ut vidétis, litterís útor Hispánicís.  Etiam in alphabétó Lettonicó nónnúllae litterae necessáriae désunt.

Хм, у меня и так четыре письменности стоят. Добавлять еще одну не хочется.

[Damaskin]

Кстати, в учебнике Le Latin Sans Peine

Это тот самый учебник разговорной латыни, о котором где-то здесь упоминалось уже?

Ага.

А ссылку на него не кините? Я помню, что была, но сейчас уже сложно найти.

Вот учебник непосредственно на Рапидшаре. Вот соотвествующая страничка на uztranslations, здесь ещё предлагается аудио, но оно плохое: согласные читаются в классичесом варианте, а долгота гласных не соблюдается, и вообще французский акцент: как услышал "по-ленински" "локвегисне латине?", от смеха чуть со стула не упал. Но там в учебнике песенки попадаются, так что хотя бы их мелодию можно узнать.

Кстати, для одного человека, совсем не понимающего по французски, сейчас делаю конспекты уроков. Могу с удовольствием поделиться. Правда, получается не так быстро, как хотелось бы, но двадцать штук уже есть.

Спасибо за ссылку, скачал. Не шибко знаю французский, но в этом учебнике все более-менее понятно.

[Damaskin]

Учебник, кстати, без макронов

[Квас]

Учебник, кстати, без макронов

Ага, они не соблюдают долготу. Одна из задач моего конспектирования - расстановка акутов.

Порылся в справках, нашёл интересные вещи про ввод символов:

Ā

эту красоту я получил, нажав "0100 Alt + X". Век живи - век учись. Для использования макронов "в лабораторном масштабе" вполне пригодно.

[Flos]

эту красоту я получил, нажав "0100 Alt + X".

Можно подробнее, чего как нажимать...

[Квас]

эту красоту я получил, нажав "0100 Alt + X".

Можно подробнее, чего как нажимать...

Так просто и нажимать: 0100 (появляются цифры) Alt + X (чудо! цифры исчезают, появляется буква).

В Ворде во "вставке символов" и про другие, конечно, есть.

[Flos]

Так просто и нажимать: 0100 (появляются цифры) Alt + X (чудо! цифры исчезают, появляется буква).

Ага, в Ворде работает... А на форуме - нет...

[Квас]

Так просто и нажимать: 0100 (появляются цифры) Alt + X (чудо! цифры исчезают, появляется буква).

Ага, в Ворде работает... А на форуме - нет...

Может, от браузера зависит? У меня в Опере вроде нормально.

[Damaskin]

Учебник, кстати, без макронов

Ага, они не соблюдают долготу. Одна из задач моего конспектирования - расстановка акутов.

Порылся в справках, нашёл интересные вещи про ввод символов:

Ā

эту красоту я получил, нажав "0100 Alt + X". Век живи - век учись. Для использования макронов "в лабораторном масштабе" вполне пригодно.

Ну да, 0101 = ā,
Ē = 0112
ē = 0113
Ō = 014C
ō = 014D
Ī = 012A
ī = 012B
Ū = 016A
ū = 016B

[Damaskin]

А еще
œ = 0153
æ = 00E6

[Damaskin]

Учебник, кстати, без макронов

Ага, они не соблюдают долготу. Одна из задач моего конспектирования - расстановка акутов.

А почему бы Вам не выкладывать эти конспекты сюда? Пусть вместе с уроками ирландского, болгарского и якутского будут еще и уроки разговорной латыни для желающих. 

[Rōmānus]

А какой сейчас наиболее простой способ набора текста с макронами?

Включить латышскую клавиатуру. Макроны набираются правым альтом

[Damaskin]

А какой сейчас наиболее простой способ набора текста с макронами?

Включить латышскую клавиатуру. Макроны набираются правым альтом

Спасибо, это я уже понял. Но держать сразу пять языков - утомительно. Пожалуй, действительно проще назначить сочетания клавиш для нужных символов.

[Rōmānus]

Но держать сразу пять языков - утомительно.

Трудно поверить, что вам одновременно нужны все 5. Латышская клавиатура вполне может выполнять роль английской, так как она тоже самое, что английская + буквы с макронами

[Damaskin]

Но держать сразу пять языков - утомительно.

Трудно поверить, что вам одновременно нужны все 5. Латышская клавиатура вполне может выполнять роль английской, так как она тоже самое, что английская + буквы с макронами

А английскую можно удалить? Тогда останутся только три, которые мне действительно постоянно необходимы.

[Rōmānus]

А английскую можно удалить? Тогда останутся только три, которые мне действительно постоянно необходимы.

У меня вместо "дежурной" английской стоит ирландская уже несколько лет - и ничего, как-то проблем не замечаю

[Damaskin]

А английскую можно удалить? Тогда останутся только три, которые мне действительно постоянно необходимы.

У меня вместо "дежурной" английской стоит ирландская уже несколько лет - и ничего, как-то проблем не замечаю

Замечательно. 

[Квас]

А какой сейчас наиболее простой способ набора текста с макронами?

Включить латышскую клавиатуру. Макроны набираются правым альтом

Я как-то пробовал, но там над O тильда получается вместо макрона, и Y с макроном не получается набрать (эта буква, конечно, не так часто встречается, но всё-таки papýrus, bútýrum).

[Квас]

Учебник, кстати, без макронов

Ага, они не соблюдают долготу. Одна из задач моего конспектирования - расстановка акутов.

А почему бы Вам не выкладывать эти конспекты сюда? Пусть вместе с уроками ирландского, болгарского и якутского будут еще и уроки разговорной латыни для желающих. 

Да можно, конечно, выкладывать, и кому-нибудь это правда могло бы быть полезным. Но всё-таки ответственное дело, надо по крайней мере собраться с духом.

[Rōmānus]

Я как-то пробовал, но там над O тильда получается вместо макрона

Python исправил этот недостаток! Зайдите в раздел "Компьютеры", там темка была "Надоела латышская клавиатура"

[Квас]

Я как-то пробовал, но там над O тильда получается вместо макрона

Python исправил этот недостаток! Зайдите в раздел "Компьютеры", там темка была "Надоела латышская клавиатура"

Euge! Работает! А заглавные буквы с макронами можно ставить?