Алоха Полинезия!

[ali]

Кто знает где достать полинезийский алфавит??? И к какой он группе относится???? И вообще все что можно  про него. Буду очень признателен:).

[Leo]

Так полинезийский - это не один язык, а целая группа. Наиболее распространённые языки: маорийский, гавайский, таитянский и т. д. Алфавит: латинский (и то чуть больше половины) плюс апостроф.

[ali]

Мне больше татитянский нравиться. Словарика нету?? И еще в инете есть фотки кохау ронго ронго???? Спасибо за помощь.

[Евгений]

Татитянский? Что за язык?

[ali]

Ну полинезийский язык вообщето все они примерно очень даже похожи между собой. в этих языках самое меньшее количество согласных легко учить. Певучий язык называют в частности гавайскй южным итальянским. Слов триста и можно ехать на острова . кроме Таити разговаривают на островах соседних на сколько помню  только о. Раиатея . Религиозный центр полинезии до белых.

[Rezia]

А гавайский язык можно считать постепенно исчезающим?

Как ответить на "алоха!"? Тем же?

[Dana]

Вот неплохой словарь языка самоа:
http://www.samoalive.com/samoan_dictionary.htm
Грамматика самоа на английском:
http://www.nzetc.org/etexts/PraDict/c1.html
_________
http://www.samoa.co.uk/grammar-stage1.html
http://www.samoa.co.uk/grammar-stage2.html
http://www.samoa.co.uk/grammar-stage3.html
И ещё я где-то грамматику самоа видела на русском.


Вот ещё кое-что о таитянском (Te Reo Tahiti) языке:
http://etheo.h10.ru/sdoc/tahi01.htm

А гавайский язык можно считать постепенно исчезающим?

Хотя число говорящих на гавайском языке постоянно сокращается, его исчезновения, по крайней мере на протяжении жизни нескольких поколений, не предвидится. Во-первых, он остается родным языком для примерно 300 жителей, а также уроженцев изолированного острова Ниихау; во-вторых, язык широко используется в географических названиях, включая названия многих улиц, а также в гавайских песнях; наконец, чувство гордости за гавайское культурное наследие весьма сильно, и многие жители Гавайских островов изучают гавайский язык с помощью родственников, в школах и особенно в Гавайском университете.

Как ответить на "алоха!"? Тем же?

Ага

[Rezia]

Грамматика самоа на английском:
http://www.nzetc.org/etexts/PraDict/c1.html

Спасибо. Самое время язык с эргативным строем предложения начать изучать.

[Profesora]

Тогда почему не начать изучать Rapa-Nui (остров Пасхи, единственный, который я хорошо знаю). Он самый близкий к Tahitian и легче книги достать.

[ali]

Да??? А считал что наоборот легче найти про таитянский....:? мдя.... спасибо за ссылки!!!;--)

[Profesora]

Мне кажется, РП легче. Я детство в Полинезии провела. Еще Tongan довольно несложный. *****Для РП достаточно написать в Easter Island Foundation. <rapanuibooks@worldnet.att.net> Они пришлют книги. Сможете общаться с moai maea.  Один из них -вылитый Жириновский.

Добавлено спустя 32 минуты 16 секунд:

  Вот ссылки на http://lc.byuh.edu/tahitian/lesson/framepract.html
http://www.tahiti1.com/language/language-vocabulary.htm

[Rezia]

А гавайский язык можно считать постепенно исчезающим?

Как ответить на "алоха!"? Тем же?

Читала один ироничный английский детектив, встретила заимствование из гавайского :
kahuna - шаман или жрец у жителей Гавайских островов.
В книге было в контексте "the big drug kahuna".

[ali]

Profesora,  Если я смогу более или мене что говорить на РН Давай откроем топик в разделе общения на разных языках???? Я тут кое что уже под учил:) "лорана  Profesora!!! Пехее кое??

[Nan]

А гавайский язык можно считать постепенно исчезающим?

Как ответить на "алоха!"? Тем же?

Читала один ироничный английский детектив, встретила заимствование из гавайского :
kahuna - шаман или жрец у жителей Гавайских островов.
В книге было в контексте "the big drug kahuna".

nu vaa6e-to kahuna/tahunga - eto ne tolbko zhrets ili 6aman, potomu 4to v bukvalbnom perevode eto ozna4aet "master", t.e. tahunga mojet bbltb i moreplavatelb i master tanca hula i 4elovek kotorbli pomnit drevnie skazaniya

Добавлено спустя 1 минуту 24 секунды:

i kahuna - eto ne toka na Hawaii, no i voob6e na vseh ostrovah polinezii

[ali]

Так в нашем полку прибывает. А как сказать -  у меня у тебя ?

[Profesora]

ali) Iorana! Ka-maitaki! Можете открыть. Я не знаю, как это делается. Но будет весело, если все будут спрашивать, что это за язык.

[ali]

Iorana Profesora, Воот  -  http://www.lingvoforum.net/viewtopic.php?t=1616
Как говориться  aita e peapea!!! Да и mauruuru за помощь!!!

[Nan]

Так в нашем полку прибывает. А как сказать -  у меня у тебя ?

nujno ispolbzovatb prityazhatelbnble mestoimeniya, po krainei mere v ma:ori s utra bbllo tak, tam estb raznble mestoimeniya dlya ot4uzhdaemoi i neot4uzhdaemoi prityazhatelbnosti

[ali]

Maururu Nan, И где их раздобыть????

[Nan]

Maururu Nan, И где их раздобыть????

Aroha!

dlya na4ala mozhno zaiti na sait  //polynesian.narod.ru

krome togo, v sovetskoe vremya v serii yazyki narodov mira vblxodili opisaniya raznblx polineziiskix yazblkov kak-to

Viktor Krupa "Yazyk Maori"
ego zhe "Gawaiskii yazyk"
Arakin "Samoanskii yazyk", "Taityanskii yazyk"

da i v angloyazbl4nom inete mnogo 4ego estb

[Rezia]

А гавайский язык можно считать постепенно исчезающим?

Как ответить на "алоха!"? Тем же?

Читала один ироничный английский детектив, встретила заимствование из гавайского :
kahuna - шаман или жрец у жителей Гавайских островов.
В книге было в контексте "the big drug kahuna".

nu vaa6e-to kahuna/tahunga - eto ne tolbko zhrets ili 6aman, potomu 4to v bukvalbnom perevode eto ozna4aet "master", t.e. tahunga mojet bbltb i moreplavatelb i master tanca hula i 4elovek kotorbli pomnit drevnie skazaniya

Добавлено спустя 1 минуту 24 секунды:

i kahuna - eto ne toka na Hawaii, no i voob6e na vseh ostrovah polinezii

i v nete
http://get.games.yahoo.com/proddesc?gamekey=bigkahuna

[ali]

Maururu Nan, И где их раздобыть????

Aroha!

dlya na4ala mozhno zaiti na sait  //polynesian.narod.ru

krome togo, v sovetskoe vremya v serii yazyki narodov mira vblxodili opisaniya raznblx polineziiskix yazblkov kak-to

Viktor Krupa "Yazyk Maori"
ego zhe "Gawaiskii yazyk"
Arakin "Samoanskii yazyk", "Taityanskii yazyk"

da i v angloyazbl4nom inete mnogo 4ego estb

Понятно. Прийдется забуриться в библиотеку Вы  свободно владеете языком??? С Професора могли бы пообщаться, а я тоже может вставил бы словечко .

[Profesora]

ali) Я знаю немного из многих полинезийских языков. Tongan, Majel, Roviana, Ponapea, Tahitian, Rarotongan,Palauan, Nauruan, Fijian... Но уже не всегда  могу общаться полноценно - забываю. Мне бы поговорить с кем-то здесь в России и на родном ирландском, потому что тоже забываю!

[ali]

Profesora, Мдя ты удивляеш и умееш это делать . Ты ирландка??? дочь изумрудного острова? Да в нашем мире куда людей толко не забрасывает.... Ну вот Nan  тоже что то щарит я зачем открыл тему в языках ? Давайте там встречаться!

[Peamur]

на родном ирландском

Cad as duit?