конланг на базе японского

[Nevik Xukxo]

не-а. было бы страшнее и непонятнее. ведь смысл то этого конланга в том, чтобы он был бы как BASIC Japanese, ну, т.е. чтобы и нормальные японцы, говорящие на нормальном японском смогли бы понять.

то есть, нативные токийцы нативных нетокийцев действительно плохо понимают, особенно если чем дальше от Токио? O_o

[captain Accompong]

не-а. было бы страшнее и непонятнее. ведь смысл то этого конланга в том, чтобы он был бы как BASIC Japanese, ну, т.е. чтобы и нормальные японцы, говорящие на нормальном японском смогли бы понять.

то есть, нативные токийцы нативных нетокийцев действительно плохо понимают, особенно если чем дальше от Токио? O_o

нет. токийский диалект - это стандартный японский. его понимают везде в Японии, и его учат в университетах, когда изучают японский язык.

[captain Accompong]

не-а. было бы страшнее и непонятнее. ведь смысл то этого конланга в том, чтобы он был бы как BASIC Japanese, ну, т.е. чтобы и нормальные японцы, говорящие на нормальном японском смогли бы понять.

то есть, нативные токийцы нативных нетокийцев действительно плохо понимают, особенно если чем дальше от Токио? O_o

диалектные особенности безусловно есть. но никогда не бывает такого, чтобы взаимопонимание было совершенно невозможно. взаимонепонимаемость диалектов была больше в старые времена, когда большинство людей всю жизнь жили в одной и той же местности и редко куда ездили.

[sknente]

не-а. было бы страшнее и непонятнее. ведь смысл то этого конланга в том, чтобы он был бы как BASIC Japanese, ну, т.е. чтобы и нормальные японцы, говорящие на нормальном японском смогли бы понять.

А ну так тогда надо просто скопировать BASIC English и ограничить все как там ограничили.

(после поисков)

Но я так и не смог найти ни одного текста на этом BASIC Englishе. Можно воспользоваться Simple Englishем с Википедии?

[captain Accompong]

не-а. было бы страшнее и непонятнее. ведь смысл то этого конланга в том, чтобы он был бы как BASIC Japanese, ну, т.е. чтобы и нормальные японцы, говорящие на нормальном японском смогли бы понять.

А ну так тогда надо просто скопировать BASIC English и ограничить все как там ограничили.

(после поисков)

Но я так и не смог найти ни одного текста на этом BASIC Englishе. Можно воспользоваться Simple Englishем с Википедии?

ну, все ж таки, японский от английского отличается очень сильно, поэтому просто скопировать тётто не получится.

[captain Accompong]

Можно воспользоваться Simple Englishем с Википедии?

скорее всего, это он и есть.

[sknente]

- "ya-göu" tte nani?
- や行
- wakatta

hazime kara naze wakaranai desita no
ö no sei zyanai ka

[sknente]

Можно воспользоваться Simple Englishем с Википедии?

скорее всего, это он и есть.

А смотрите, капитан, какое название я придумал для BASIC Japanese: 基本＋日本語→基本語. Kihongo.

[captain Accompong]

Можно воспользоваться Simple Englishем с Википедии?

скорее всего, это он и есть.

А смотрите, капитан, какое название я придумал для BASIC Japanese: 基本＋日本語→基本語. Kihongo.

вау. это мегакрута. 

[captain Accompong]

- "ya-göu" tte nani?
- や行
- wakatta

hazime kara naze wakaranai desita no
ö no sei zyanai ka

следует иметь в виду, что в слогах типа しゃ, しゅ、しょ на самом деле нет никакой йотации,
она туда привносится если транскрибировать, например, вот так: zyosousya,
а своим написанием гласных с точками наверху я как раз наиболее наглядно отображаю смягчение гласного без йотации, т.е. а с точками - это не йа, не йя, а мягкое я, которое возникло изначально просто расположением органов речи, точно также и o с точками - это не йо, а нечто вроде ё в слове Гёте, u с токами - также не йу, а мягкое ю...

[sknente]

sentöu sama, kihongo de nanika kakimasöu ka kono mama de sinu no ka?

[captain Accompong]

sentöu sama, kihongo de nanika kakimasöu ka kono mama de sinu no ka?

eto: ... nan dappe! kihongo de ippe: kaku yo! dakedo do, ima tötto nonda no de. nanika kakanai ze.

[Artemon]

минна сама, сабж означен. какие будут предложения? 

Что, на базе айну уже создали?
По-моему, конланг должен быть один - и на всю жизнь.

[sknente]

На базе айну не смогли считать а на базе японского вот смотрите как легко:

сэн = 1000
ман = 10000
оку = 100000000

и сколько тогда "окусэнман"?

[captain Accompong]

минна сама, сабж означен. какие будут предложения? 

Что, на базе айну уже создали?
По-моему, конланг должен быть один - и на всю жизнь.

конланглв может быть до хуя и больше 

[Utis]

минна сама, сабж означен. какие будут предложения? 

Что, на базе айну уже создали?
По-моему, конланг должен быть один - и на всю жизнь.

конланглв может быть до хуя и больше 

Нахуя нам дохуя: хуйни всякой дохуя Зочем столка многа язык, када свой язык незнать!

[captain Accompong]

На базе айну не смогли считать а на базе японского вот смотрите как легко:

эээ. чё ты гонишь?  на айну замечательная и очень логичная и понятная система счета. если не умеешь ей пользоваться - это не значит, что она неудобная.
а за японский взялись уж точно не потому чтобы на нем считать, а потому что просто интересно не более того.

[sknente]

Я вот здесь сидел и думал о том какая в японском языке запутанная системы транзитивных/нетранзитивных глаголов.

Есть целые кучи паттернов их перехода из одной категории в другую и в этой куче мало разумного. Надо (если позволяет мера креативности) сделать как-то так чтобы по самому виду глагола уже было понятно, транзитивный он или нет.

А сейчас непонятно:

сороу - собраться; хироу - поднять
яму - остановиться; каму - кусать

Глаголы на -эру и -су в большинстве случаев транзитивные, а на -ару/-вару нетранзитивные. А с остальными неясно.