Author Topic: Якутский язык: Урок №1 Вводный  (Read 34810 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline kya

  • Posts: 1208
Начальное "п"? А в каких тюркских оно бывает? В казахском припоминаются "пышақ" (нож) и "парақ" (листок бумаги), наверное, это заимствования. К тому же в казахском конечное "п" чередуется с "б", есть такое в якутском?
да исконных слов на п- практически нет. Слов, оканчивающихся на -п, тоже сейчас не могу вспомнить))) Между гласными п всегда переходит в б

Честно говоря, "ы" мне режет слух. А если я буду говорить "ы" как в казахском, саха меня поймут?
Поймут скорее всего :)

Offline Тася

  • Posts: 5688




Есть небольшое количество слов, в которых ударение падает на первый слог. Например слово уонна и (союз)

  А такие слова никак между собой не связаны, то есть не формально, не семантически, не позиционно? :)

Честно говоря не знаю откуда такая фамилия происходит, хотя слышал о ней. )))
[/quote]

 Ну вот, как я знаю, вроде бы в татарском (который тоже, как известно, язык тюркский) "барам" означает "иду"...   :what:

 А Вы потом ещё уроки и упражнения выложите?  ::)
* Где единение, там и победа. Публий.

Offline kya

  • Posts: 1208
по-якутски "иду" - барабын, но слово барамыга - такого не знаю)))
да продолжение будет)))

Offline злой

  • Posts: 9967
А что - тюркскость якутского вполне ясно проглядывает, хотя никогда бы не догадался, что "умнума" = "ұмытпа". Очень интересно.
Горива от ИДИЛ търсят в наши бензиностанции

Offline Тася

  • Posts: 5688
по-якутски "иду" - барабын, но слово барамыга - такого не знаю)))
да продолжение будет)))

 Ясно. Кстати, сейчас есть или недавно был в правительстве Якутии Николай Барамыгин и улица в Якутске, кажется, есть с таким названием - улица Барамыгина. :)
* Где единение, там и победа. Публий.

Offline злой

  • Posts: 9967
Горива от ИДИЛ търсят в наши бензиностанции

Offline IamRORY

  • Posts: 1886
Kya, я бы добавил правила гармонии гласных и уподобления согласных.
Итак, если в предыдущем слоге а, то в последующем возможны а, ы, ыа;
если в предыдущем слоге ы, то в последующем возможны а, ы, ыа;
если в предыдущем слоге ыа, то в последующем возможны а, ы, ыа;
если в предыдущем слоге э, то в последующем возможны э, и, иэ;
если в предыдущем слоге и, то в последующем возможны э, и, иэ;
если в предыдущем слоге иэ, то в последующем возможны э, и, иэ;
если в предыдущем слоге у, то в последующем возможны у, а, уо;
если в предыдущем слоге уо, то в последующем возможны у, а, уо;
если в предыдущем слоге о, то в последующем возможны у, о, уо;
если в предыдущем слоге ү, то в последующем возможны ү, э, үө;
если в предыдущем слоге үө, то в последующем возможны ү, э, үө;
если в предыдущем слоге ө, то в последующем возможны ү, ө, үө.
Если основа слова оканчивается на т, то первая согласная следующего за ним аффикса также преобразовывается в т (т.е. т+согласный=>тт). Исключения: если аффикс начинается с б, то и последний согласный основы, и первый гласный аффикса меняются на п (т.е. т+б=>пп); если аффикс начинается с ҕ, то и последний согласный основы, и первый гласный аффикса меняются на к (т.е. т+ҕ=>кк).
Если основа слова оканчивается на н, то первая согласная следующего за нею аффикса также преобразовывается в н (т.е. н+согласный=>нн). Исключение: если аффикс начинается с б, то и последний согласный основы, и первый гласный аффикса меняются на м (т.е. н+б=>мм).
Если основа слова оканчивается на ҥ, то первая согласная следующего за нею аффикса также преобразовывается в ҥ (т.е. ҥ+согласный=>ҥҥ).
Если основа слова оканчивается на h, то первая согласная следующего за нею аффикса также преобразовывается в h (т.е. h+согласный=>hh).
Если основа слова оканчивается на к, а следующий за нею аффикс является гласным или начинается с него, то к преобразовывается в г (т.е. к+гласный=>г+гласный).
Если основа слова оканчивается на п, а следующий за нею аффикс является гласным или начинается с него, то п преобразовывается в б (т.е. п+гласный=>б+гласный).
Если основа слова оканчивается на с, а следующий за нею аффикс является гласным или начинается с него, то с преобразовывается в h (т.е. с+гласный=>h+гласный).
Если основа слова оканчивается на х, а следующий за нею аффикс является гласным или начинается с него, то х преобразовывается в ҕ (т.е. х+гласный=>ҕ+гласный).                              

Offline Тася

  • Posts: 5688
А заимствования при фонетическом освоении подвергаются действию сингармонизма?
* Где единение, там и победа. Публий.

Offline Хворост

  • Posts: 6158
А заимствования при фонетическом освоении подвергаются действию сингармонизма?
Насколько мне известно, да. Например, "баhыыба" (из рус. "спасибо"), там ы вместо и.
Когда я сажала, ливала смородину,
Она превращала мой сад в огородину.
Она превращала, рубила дрова,
На них высекая попутно слова.
arseniiv

А h глухой звук?

Offline IamRORY

  • Posts: 1886
А h глухой звук?
Аналогичен немецкому или английскому h.

Offline Darkstar

  • Posts: 7416
Вот ссылка для скачивания: http://depositfiles.com/files/jlpyenau3

Вы уверены что это та песня? Там речитатив какой-то...
(1) С людями надо помягше, а на вопросы смотреть поширше (с) (2) Проекция (в психологии) - неосознанное приписывание собеседнику собственных мыслей и действий (3) Учебник логики еще никто не отменял (4) Какой был тезис?

Offline Хворост

  • Posts: 6158
У меня скачалась именно та, текст совпадает. У Вас - не знаю.
Когда я сажала, ливала смородину,
Она превращала мой сад в огородину.
Она превращала, рубила дрова,
На них высекая попутно слова.
arseniiv

Offline Darkstar

  • Posts: 7416
Вопрос снят, я перепутал с другой якутской песней у себя на диске (откуда она только взялась?)
(1) С людями надо помягше, а на вопросы смотреть поширше (с) (2) Проекция (в психологии) - неосознанное приписывание собеседнику собственных мыслей и действий (3) Учебник логики еще никто не отменял (4) Какой был тезис?

Тунгусско-манчжурское влияние там все-таки офигительное. Все эти ассимиляции типично тунгусские, так что язык, с исторической точки зрения, видимо, не "чистый"...
(1) С людями надо помягше, а на вопросы смотреть поширше (с) (2) Проекция (в психологии) - неосознанное приписывание собеседнику собственных мыслей и действий (3) Учебник логики еще никто не отменял (4) Какой был тезис?

Умнума = тур. unutma  -- нда с трудом узнаваемо...
.
(1) С людями надо помягше, а на вопросы смотреть поширше (с) (2) Проекция (в психологии) - неосознанное приписывание собеседнику собственных мыслей и действий (3) Учебник логики еще никто не отменял (4) Какой был тезис?

Offline Хворост

  • Posts: 6158
По-казахски "ұмытпа", тут уже писали.
Когда я сажала, ливала смородину,
Она превращала мой сад в огородину.
Она превращала, рубила дрова,
На них высекая попутно слова.
arseniiv

Offline IamRORY

  • Posts: 1886
Упс... только сейчас увидел (последствия копирования кусков текста для убыстрения набора поста)  :-[:


Если основа слова оканчивается на т, то первая согласная следующего за ним аффикса также преобразовывается в т (т.е. т+согласный=>тт). Исключения: если аффикс начинается с б, то и последний согласный основы, и первый СОгласный аффикса меняются на п (т.е. т+б=>пп); если аффикс начинается с ҕ, то и последний согласный основы, и первый СОгласный аффикса меняются на к (т.е. т+ҕ=>кк).
Если основа слова оканчивается на н, то первая согласная следующего за нею аффикса также преобразовывается в н (т.е. н+согласный=>нн). Исключение: если аффикс начинается с б, то и последний согласный основы, и первый СОгласный аффикса меняются на м (т.е. н+б=>мм).
                

Конечно же, речь шла о согласных.

Offline kya

  • Posts: 1208
Kya, я бы добавил правила гармонии гласных и уподобления согласных.
Итак, если в предыдущем слоге а, то в последующем возможны а, ы, ыа;
если в предыдущем слоге ы, то в последующем возможны а, ы, ыа;
если в предыдущем слоге ыа, то в последующем возможны а, ы, ыа;
если в предыдущем слоге э, то в последующем возможны э, и, иэ;
если в предыдущем слоге и, то в последующем возможны э, и, иэ;
если в предыдущем слоге иэ, то в последующем возможны э, и, иэ;
если в предыдущем слоге у, то в последующем возможны у, а, уо;
если в предыдущем слоге уо, то в последующем возможны у, а, уо;
если в предыдущем слоге о, то в последующем возможны у, о, уо;
если в предыдущем слоге ү, то в последующем возможны ү, э, үө;
если в предыдущем слоге үө, то в последующем возможны ү, э, үө;
если в предыдущем слоге ө, то в последующем возможны ү, ө, үө.
Если основа слова оканчивается на т, то первая согласная следующего за ним аффикса также преобразовывается в т (т.е. т+согласный=>тт). Исключения: если аффикс начинается с б, то и последний согласный основы, и первый гласный аффикса меняются на п (т.е. т+б=>пп); если аффикс начинается с ҕ, то и последний согласный основы, и первый гласный аффикса меняются на к (т.е. т+ҕ=>кк).
Если основа слова оканчивается на н, то первая согласная следующего за нею аффикса также преобразовывается в н (т.е. н+согласный=>нн). Исключение: если аффикс начинается с б, то и последний согласный основы, и первый гласный аффикса меняются на м (т.е. н+б=>мм).
Если основа слова оканчивается на ҥ, то первая согласная следующего за нею аффикса также преобразовывается в ҥ (т.е. ҥ+согласный=>ҥҥ).
Если основа слова оканчивается на h, то первая согласная следующего за нею аффикса также преобразовывается в h (т.е. h+согласный=>hh).
Если основа слова оканчивается на к, а следующий за нею аффикс является гласным или начинается с него, то к преобразовывается в г (т.е. к+гласный=>г+гласный).
Если основа слова оканчивается на п, а следующий за нею аффикс является гласным или начинается с него, то п преобразовывается в б (т.е. п+гласный=>б+гласный).
Если основа слова оканчивается на с, а следующий за нею аффикс является гласным или начинается с него, то с преобразовывается в h (т.е. с+гласный=>h+гласный).
Если основа слова оканчивается на х, а следующий за нею аффикс является гласным или начинается с него, то х преобразовывается в ҕ (т.е. х+гласный=>ҕ+гласный).                              
давайте не будем забегать вперед :) Все это будет, но только в последующих уроках. Если кому-то интересна сама грамматика вся и сразу - я уже давал ссылку

добавил вторую часть)))

Хз

  • Guest
вот бы тока ещё и аудио  ;up:>>>


Правильно будет не якутский язык, а язык Саха. Грубая и грамматическая ошибка.

КОНСТИТУЦИЯ (Основной закон) Республики Саха (Якутия)
Статья 46
Государственными языками Республики Саха (Якутия) являются язык саха

А не якутский язык.
http://il-tumen.sakha.ru/stat.php?rub=243&id=5604

 :D

Offline geogeo

  • Newbie
  • Posts: 1
Подскажите, пожалуста, ударения в названиях якутских рек

Орто-Сала
Джеконда
Хатами

Offline Rachtyrgin

  • Posts: 1011

Грубая и грамматическая ошибка.

Ну нет, Вы уж определитесь, пожалуйста: грубая или грамматическая? Это важно, блин!
Всякому остановленному фашисту для захвата его в плен можешь еще крикнуть:
«Хэндэ хох!» (Руки вверх!)
«Вафи хинлеги!» (Бросай оружие!)
«Абгезэсен!» (Слезай! — С машины, с лошади, с повозки.)
Если фашист не сразу исполняет твое приказание, крикни грознее и добавь:
«Бай флухтфэрзух вирт гэшози!» (Побежишь — буду стрелять!)
А. Афанасьев. В помощь партизану. Москва, 1942 г.

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
Type the letters shown in the picture
Listen to the letters / Request another image
Type the letters shown in the picture:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: