Мода на латынь

[arseniiv]

Что за мода на "переведите с/на латыни/ь" охватила форум? Даже раздел открыли! Я не простив совсем, но как-то это странно... Это везде так сейчас?

А, понял, откуда это, сразу же. Это понаписали немного, а потом гиперболический рост "латыньщиков" через влияние поиска

[Flos]

Уже обсуждалось. Сессия у юристов-врачей-фармацевтов.

[Ellidi]

Наверное, пишут и люди, которые по своей воле и чтобы улучшить свои познания латинского языка и читать легче латинские тексты, выяснив уже некие трудности. Вообще, латинский язык заслуживает подобное внимание.

[Lugat]

А заметили, что татумахеры не интересуются надписями на эсперанто? Наверно, это — знак! 
Санскрит, иврит, латынь, арабский, хинди — в моде. А эсперанто — не в моде.

[maristo]

А заметили, что татумахеры не интересуются надписями на эсперанто? Наверно, это — знак! 

Ага, я вижу чем вы тут занимаетесь!

Я б себе сделал, но мне татуировки в принципе не нравятся.

[Lugat]

Ага, я вижу чем вы тут занимаетесь!

Ну вот. Пра воўка памоўка, а воўк і тут.

[Алексей Гринь]

Не очень понимаю, какое отношение имеет латынь к российской культуре. Почему не древнегреческий? Дураки.

[Dana]

А древнегреческий какое отношение имеет к российской культуре?

[Алексей Гринь]

А древнегреческий какое отношение имеет к российской культуре?

Ололо. Ознакомьтесь с русской культурой — ядром российской. Намёк: Византия.

[ali_hoseyn]

Почему не древнегреческий?

В православной культуре татуировки не приняты, а для тех, у кого они ( татуировки )  востребованы, православие и все, что с ним связано, ассоциируется с провинцией, быдлом, бабками в платках, огромных роговых очках и в старых юбках ниже колена.

[maristo]

У людей английский уже в печёнках сидит, вот и ищут язык пооригинальнее для татуировок, чтобы монументально выглядело. Первое, что приходит в голову это латынь и санскрит. 

[mnashe]

А заметили, что татумахеры не интересуются надписями на эсперанто? Наверно, это — знак! 
Санскрит, иврит, латынь, арабский, хинди — в моде. А эсперанто — не в моде.

А заметили, что татумахеры не интересуются надписями на английском? Наверно, это — знак! 
Санскрит, иврит, латынь, арабский, хинди — в моде. А английский — не в моде.

Почему не древнегреческий?

В православной культуре татуировки не приняты, а для тех, у кого они (татуировки)  востребованы, православие и все, что с ним связано, ассоциируется с провинцией

+1

[Lugat]

А заметили, что татумахеры не интересуются надписями на английском? Наверно, это — знак! 
Санскрит, иврит, латынь, арабский, хинди — в моде. А английский — не в моде.

Зато ивритянам повезло — иврит очень даже в моде.   

[Lugat]

Не очень понимаю, какое отношение имеет латынь к российской культуре. Почему не древнегреческий? Дураки.

Мы ж тут за моду говорим, а не за российскую культуру.  Тем более, шо она не одна. Татарская — тоже российская культура? Чи вже не? 

[Lugat]

У людей английский уже в печёнках сидит, вот и ищут язык пооригинальнее для татуировок, чтобы монументально выглядело. Первое, что приходит в голову это латынь и санскрит. 

А эсперантисты могут выставить какую-нибудь песню для €видения?

[maristo]

У людей английский уже в печёнках сидит, вот и ищут язык пооригинальнее для татуировок, чтобы монументально выглядело. Первое, что приходит в голову это латынь и санскрит. 

А эсперантисты могут выставить какую-нибудь песню для €видения?

Песен-то полно, только Евровидение - это чисто англоязычная афера. Обожаю смотреть, как десяток европейских народов поёт на английском языке, и все ликуют. Ощущаю при этом приятное злорадство.  8)

[ali_hoseyn]

Санскрит, иврит, латынь, арабский, хинди — в моде. А английский — не в моде.

Гламурная "духовность". Вы еще арамейский забыли...

[mnashe]

Санскрит, иврит, латынь, арабский, хинди — в моде. А эсперанто — не в моде.

Гламурная "духовность". Вы еще арамейский забыли...

Верно.

[Ellidi]

Песен-то полно, только Евровидение - это чисто англоязычная афера. Обожаю смотреть, как десяток европейских народов поёт на английском языке, и все ликуют. Ощущаю при этом приятное злорадство.  8)

Да, а раньше был запрет - представитель каждого государства должен был петь на языке (одном из языков, если несколько) своей родины. Потом отменили ограничение (1990-е). А я всегда болею за словацкие песни, они самые хорошие и всегда на словацком языке - красота и патриотизм заодно. И песни не о сентиментальном исступлении - последняя была о долине реки Грон (Hornehronie), о красотах природы.

[Lugat]

Да, а раньше был запрет - представитель каждого государства должен был петь на языке (одном из языков, если несколько) своей родины.

Тогда и Вам вопрос: почему бы на Евровидение не выставить болгарина или болгарку поющего/поющую на турецком языке, ведь на нем же тоже говорят? Или на венгерском? 
Вот, кстати, девочка хорошо поёт:

[Ellidi]

Тогда и Вам вопрос: почему бы на Евровидение не выставить болгарина или болгарку поющего/поющую на турецком языке, ведь на нем же тоже говорят? Или на венгерском? 
Вот, кстати, девочка хорошо поёт:

Вы могли бы пожалуйста не издеваться надо мною и над болью болгарского народа? Примерно тогда, когда появится армянин, поющий на азербайджанском. Вы бы лучше ознакомились с историей Турции, с геноцидами, которые это государство совершило один за другой, с попранием кучи мирных договоров (прежде всего Лондонский 1913, Севрский 1920 и даже Карсский 1921). Нет ни одного соседа, который бы с ними уживался, из-за их экспансионистских и реваншистских тенденций, за исключением, быть может, Грузией.

[Квас]

Экую давнишнюю тему подняли!

Что за мода на "переведите с/на латыни/ь" охватила форум? Даже раздел открыли! Я не простив совсем, но как-то это странно... Это везде так сейчас?

Историческая справка: раздел «Латинский язык» был создан для канализации контрольных работ и переводов пошловатых сентенций. Затем канализация была продолжена в соответствующие подразделы, и — вуаля! — у нас есть замечательное место для общения людей, интересующихся латинским языком.

Наверное, пишут и люди, которые по своей воле и чтобы улучшить свои познания латинского языка и читать легче латинские тексты, выяснив уже некие трудности. Вообще, латинский язык заслуживает подобное внимание.

Именно для этого.

Вообще, хорошо было бы иметь «Классические языки» вместо «Латинского». Объективное возражение: у татушников наступит когнитивный диссонанс. Субъективное возражение: древнегреческим у нас занимается Гринь, а он рядом с латинским писать не станет.

[Lugat]

Вы могли бы пожалуйста не издеваться надо мною и над болью болгарского народа? Примерно тогда, когда появится армянин, поющий на азербайджанском. Вы бы лучше ознакомились с историей Турции, с геноцидами, которые это государство совершило один за другой, с попранием кучи мирных договоров (прежде всего Лондонский 1913, Севрский 1920 и даже Карсский 1921). Нет ни одного соседа, который бы с ними уживался, из-за их экспансионистских и реваншистских тенденций, за исключением, быть может, Грузией.

Странная какая-то у Вас логика. А если российская и советская империи много боли доставили украинскому народу, так нам что, не петь по-русски?  Страна и народ — это одно, империализм и шовинизм — совсем другое. Не бывает преступных наций. Турция и Грузия — дружественные страны для Украины, причем Грузия — еще и партнер Украины по ГУАМ.

Но, может, хоть о девочке Вы скажете своё мнение — хорошо она поёт? Или вам и венгерский язык противен?

[Ellidi]

Странная какая-то у Вас логика. А если российская и советская империи много боли доставили украинскому народу, так нам что, не петь по-русски?  Страна и народ — это одно, империализм и шовинизм — совсем другое. Не бывает преступных наций. Турция и Грузия — дружественные страны для Украины, причем Грузия — еще и партнер Украины по ГУАМ.

Но, может, хоть о девочке Вы скажете своё мнение — хорошо она поёт? Или вам и венгерский язык противен?

Россия и Украина обе восточнославянские государства, тогда как нас с турками совершенно ничего не связывает, поэтому сравнение не подходит. А мое отношение к ГУАМ-у, как и к НАТО, оказывается, противоположно вашему.

[piton]

Хорошо, что в Брюсселе не прислушались к Ellidi, а то не приняли бы болгар в Европу.