Переведите пожалуйста,всего одно предложение!

Автор Sondra, января 12, 2009, 18:21

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Sondra

Fitness center's rooms will have 50% discount from from room rate and 20% discount from all F&B begining from 12.01.2009

Павел

Цитата: Sondra от января 12, 2009, 18:21
Fitness center's rooms will have 50% discount from from room rate and 20% discount from all F&B begining from 12.01.2009

С 12 января 2009 г. в фитнес-центре вводятся следующие скидки:
на аренду (?) помещений - 50%,
на питание и напитки - 20%.

Как-то так. Стиль только поправьте по вкусу.

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр