Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

«Бестолковый словарь»

Автор arseniiv, декабря 27, 2008, 18:20

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

arseniiv

Наверно, большинство слышало о таком развлечении.
Берутся слова, и для них составляются "новые" определения, в результате несколько прочитанных подряд таких словарных статей могут заставить вас улыбнуться.
Вот примеры, которые помню:

Антипод (грамм.) - над
Баранка - овца
Богема (спец.) - единица измерения религиозности
Графин - муж графини
Каналья - система оросительных сооружений
Противень - мерзавец, гадкий тип
Простынь (простореч.) - насморк
Отсебятина - дверь, открывающаяся наружу
Отрасль - борода
Сомнение - мнение коллектива
Трансагентство - учреждение, доводящее клиентов до транса (см. Страхагентство)
Тысячелистник - толстый роман
Химера (сокр.) - эра химии
Язычник (проф.) - лингвист ;)

Ну и так далее...

Hironda

Садистка - старушка, которой надо уступить место в транспорте

Artemon

За разнообразие в мире языков: //vk.com/lingvomir
    [li]Чёрное и белое - лишь условные абстракции. Но жить, навешивая ярлыки, куда проще.[/li]
    [li]Green ideas и глокая куздра сообщают, что главное – принцип. Слова меняются, модели остаются.[/li]
    [li]Хорошо кишинёвскому сыну тайца и египтянки.[/li]
    [li]Ругая эсперанто, предлагайте альтернативы. Многие в вашей стране смотрят голливудские фильмы без перевода?[/li]
    [li]Живой язык = мёртвый конланг + армия и флот.[/li]
    [li]Центру нужны единое мнение, единый язык и смиренные налогоплательщики.[/li]

Nevik Xukxo

Воин - воющий человек (человек-волк, ликантроп, оборотень, вервольф)
Война - самка воина
Документ - милиционер в доках
Курятник - клуб курильщиков
Медсестра - медведица
Оборотень - параноик (постоянно оборачивается)
Оргазм - маразм в организации (синоним - организм)
Отморозок - житель заполярья
Прораб - прототип раба
Съёмка - стриптизёрша

:donno:

temp1ar

Этот приём называется "народная этимология". Советую прочитать сей короткий текстик, например:
http://www.shest.ru/library.php?id=2&tid=441

Здесь народная этимология используется несколько раз.

злой

Анекдот вспомнился. ВИ рассказывает Петьке, что после войны построят обсерваторию. Петька спрашивает - зачем, мол? Василий Иванович ему и рассказывает: "зайдешь ты, Петька, после войны в консерваторию, накушаешься там как следует консервов, вот тут-то тебя в обсерваторию и потянет"
Entre los individuos, como entre las naciones, el respeto al derecho ajeno es la paz.   - Benito Juárez

Nekto

В нете нашел:

·Параноик – пара в Ноевом ковчеге
·Программист – враг продавца (не обвесишь)
·Обсерватория – место для выгула собак
·Самовар – закоренелый холостяк
·Сморчок – гриб с постоянным насморком
·Распутница - опытная ткачиха
·Пловец – очень хорошо приготовленный плов
·Поясница – пояс снится ( и больше ничего...)
·Бобыль – любитель бобов ( и «бабок», верно, тоже)
·Бездорожье – товар, на который ни разу не повышали цену
·Доклад – заставили взвесить правильно
·Актёр – акт с полотёром...
·Верхогляд – дежурный на маяке
·Стяг – корсет
·Частушки – срыв стула
·Гальюн – нестареющая Галя
·Подклад – терракт
·Сторож – талантливый мим
·Горизонт – проклятье, произносимое вымокшим человеком...
·Выкрутасы - всё, что выползает из мясорубки
·Собаковод – ошейник
·Манишка - кусок сыра в мышеловке
·Кремация – украшение торта
·Приколка – удачная шутка
·Будильник – поздно вернувшийся муж
·Сардины – сатиновые гардины
·Глазунья – женщина с тяжёлым взглядом
·Бронхит – хит в броне (недоступная для критиков песня)
·Товарищи – ищи товар!!!
·Журналист, писатель – тот, кто мочится в кустах...
·Заблудился – изменяет налево, направо
·Бандура – банный день дуры
·Материнство – ненормативная лексика

А вапще много такого мусора в нете:
http://www.google.ru/search?hl=ru&lr=&newwindow=1&sa=X&oi=spell&resnum=0&ct=result&cd=1&q=бестолковый+словарь+петросяна&spell=1

mnashe

Ух ты, хорошая тема!
У нас дома постоянно такие штуки спонтанно проскакивают, но я редко их запоминаю.
Только те, что вошли в постоянный оборот, как, например, «нахальная салфетка» (в смысле, та, которой субботние халы накрывают).
Адепт единственного числа и безродового склонения
שָׁלוֹם עֲלֵיכֶם!

do50

Проблемы интеграции России в ад должны волновать ад, а не Россию

«Россия управляется непосредственно Господом Богом. Иначе невозможно представить, как это государство до сих пор существует», Генерал-фельдмаршал Х. А. Миних
«Россией управлять не сложно, но совершенно бесполезно», Александр II


Ушелец


Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр