Зайниддинхон

[Rezia]

Что обозначает это имя? По-моему это таджикское имя.

[Rezia]

Нет ответа.

[Baruch]

Арабское зайн уд-дин "краса веры" + хан.

[Rezia]

Спасибо за оперативный ответ! Что значит "краса веры"?

[antbez]

Это- обычный арабский эпитет. Скорее всего, пророка Мухаммада

[tanultorosz]

Имена, оканчивающиеся словом "дин" (вера), - арабского происхождения, хотя само слово заимствовано у персов-зороастрийцев. У арабов играли роль почетного, уважительного прозвища - хитаб.
Например:
Салах ад-дин Юсуф ибн Айюб - "Защитник веры" (хитаб) Юсуф (личное имя), сын Айюба.
Или:
Джалал ад-дин Мухаммад Акбар - "Слава веры" (хитаб) Мухаммад (личное имя) "Величайший" (лакаб - прозвище).
У мусульман-неарабов может быть просто личным именем.

[antbez]

Да din из авестийского daena

[Iskandar]

Да din из авестийского daena

Правда контаминировало с собственно семитским омонимом "суд".