Музыка на литовском языке

[Dana]

Два альбома группы Yva:
http://rapidshare.com/files/73766111/Yva.-.Berniukams._2005_.128kbs.rar
http://rapidshare.com/files/73969862/Yva_-_Katytes_2006.rar

Первый альбом мне понравился больше. 

[Ilmar]

А есть что потяжелее?

[temp1ar]

А есть что потяжелее?

http://www.myspace.com/andajalt

[Ilmar]

http://www.myspace.com/andajalt

Ооой, ну это уж другая крайность.

[Nekto]

Два альбома группы Yva:
http://rapidshare.com/files/73766111/Yva.-.Berniukams._2005_.128kbs.rar
Первый альбом мне понравился больше. 

Вот спасибо.  Вчера послушал первый альбом, так в первой песне кажется все слова понял...
Милую, милую бернюкас - люблю, люблю мальчиков? и идет перечисление мужских имен...
Попса - она и в Африке попса. Но побольше бы такой попсы!  С четким выговором. Для изучения языков незаменимая вещь... У меня даже комплекс у литовскому пропал и сегодня опять взялся за учебник...

[Ilmar]

Вот тут много чего: http://mtv-projektas.mylivepage.com/link/1314_Lietuviški_albumai_(CD)

Скачать можно, нажав на слово "Parsisiusti"

[Ilmar]

Очень советую - Romas Dambrauskas. На //torrents.ru есть

[Aleksey]

Katedra, Žalvarinis <- for the starters, если понравятся то по скайпу смогу прислать несколько песен.

[regn]

Милую, милую бернюкас

Это у вас чешско-литовский креол с поломанной грамматикой? 8)

[Евгений]

http://rapidshare.com/files/73766111/Yva.-.Berniukams._2005_.128kbs.rar

Зе файл куд нот би фаунд.

[Ilmar]

Зе файл куд нот би фаунд.

Тут все четыре альбома http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=2150172

[Nekto]

Почему тебя заглохла? На форуме нет литовцев?
Что сейчас в Литве обычно слушают на литовском?
Что раньше слушали?
И обязательно ссылки на мп3-сборники!

[Aleksey]

Попса в основном
Жечь попсу. Жечь.
Какую музыку вы предпочитаете?

[Nekto]

Попса в основном
Жечь попсу. Жечь.
Какую музыку вы предпочитаете?

Именно ее и предпочитаю! И чтобы с выразительным произношением, чтобы слова можно было разбирать!

[Aleksey]

http://www.lietus.fm/
http://www.pukas.lt/radijo-stotis-pukas/transliacija-internetu.html
я такого не слушаю, попробуйте.. может понравится.

[Nekto]

А где там мп3 качать?

[Aleksey]

там радио, слушать надо. Вроде иногда литовские песенки проскальзывают.

[Juif Eternel]

А мне вот вспомнилась такая песенка на литовском языке из времен когда музыка у нас была общая (пишу русскими буквами по памяти, литовскими мне слабо):

Ту нялюдек мус гал бут суситиксимя
Кайп аш бебучю толи ар тавя.
Мус висада кайп драугай пасиликсимя...
(дальше не могу вспомнить, там что-то насчет того, что иш толи вернусь к тебе).

А припев такой:

О ир вялей кямя
мумс плокштяле дайнуот ир илгай
су тавим атсисвяйкинт нядуот.

[Aleksey]

Какая-то диалектная пеменка. Вы её где слышали?
(Некоторые моменты как-то странно выглядят.. каг бы местами нестыковочки есть)

[Wulfila]

Katedra, Žalvarinis <- for the starters, если понравятся то по скайпу смогу прислать несколько песен.

Katedra эт отдельная группа?
Žalvarinis - единственное, что мне с горем пополам понравилось из литовской..
скандинавов интересных (по музыке и с текстами на родном) много нашёл
а ни кельтов, ни прибалтов, ни славян не получается..
либо в ёлочки-цветочки их уносит, либо в патриотическое людоедство..

[Aleksey]

Katedra эт отдельная группа?

Да, ещё Fojė, Antis, Rondo неплохие.

либо в ёлочки-цветочки их уносит, либо в патриотическое людоедство..

Есть песня про пиво

[Aleksey]

Хорошая песня со словами с боку (только там без всяких ž, č, ė и т.д.)

Aš jau nepakeliu minčių apie tave,
Kaip obelis, apsunkusi nuo vaisių,
Užlaužiu tragiškai nusvirusias rankas,
O tu sakai stovėk kaip stovi laisvė.
O tu sakai stovėk kaip stovi laisvė.

[Priedainis]
Tai uždaryk mane, Tėvyne, savyje,
Kaip giesmę gerklėje mirtis uždaro,
Taip kaip uždaro vakarą naktis,
O tu man atsakai: ,,Aš tavo laisvė".

O nesibaigianti kelionė į tave,
Jau kaip akmuo šalikelėj sukniubęs
Aš pilku vakaru lyg samanom dengiuos,
O tu sakai eik taip kaip eina laisvė.
O tu sakai eik taip kaip eina laisvė.

[Aleksey]

Live version.

[Wulfila]

Aleksey,
спасибо
к сожалению, ничего из перечисленного не понравилось..
какое-то всё прозападное, не сугубо своё и не новое..

[Aleksey]

Даже песня про свободу? о_о
Дело вкуса, сейчас не особо что можно "нового" найти, настолько много придумано, аж сложно ещё что-нибудь интересное замутить. (если вас попса интересует, гугл в помощь, я попсу не перевариваю особенно русскую и литовскую.)