Индоиранские этимологии

[Iskandar]

Перс. وفادار от араб. وفاء "лояльность", "исполнение обещания"

[Karakurt]

Суффикс -дар?

[Iskandar]

Глагольный суффиксоид от داشتن "иметь", "держать"

[Karakurt]

Оперативно, спасибо! А انغام это арабский или перс.?

[Iskandar]

Арабское, конечно

[Karakurt]

Чойчаста?

[Alone Coder]

Есть ли какие-то новые мысли об иранской этимологии днепровских порогов? Попадалась и балтская. Но я не видел, в каком контексте греческого текста встречались эти названия. Иначе как дать правильную конъектуру?

У Брайчевского не сходится последовательность багрянородновских и современных порогов. Пороги могли измениться за 1000 лет?

Вот тема: Язык русов

[Karakurt]

Чойчаста?

Не подскажете этимологию?

А еще Ҷуворӣ - тюркизм? И много еще на Ҷ есть?

[Iskandar]

А еще Ҷуворӣ - тюркизм? И много еще на Ҷ есть?

Судя по тому, что в индо-арийских языках «сорго» — javār, а на санскрите — यावानल yāvānala-, это индизм, что довольно логично.

Чойчаста?

А что это?

[Iskandar]

Ещё санскр. यवाकार yavākāra- — «ячменеподобный». Вот это уже явный предок хинди ज्वार  joār, juvāri, откуда перс. جواری  jovāri.

Само тюрк. *jügür может быть культурным термином, индийского происхождения, идущего от этого же слова, что бы там ни писали великомудрые старостинцы.

Узб. жўхори вообще показывает удивительные нерегулярности.

[sail]

Ки медонад, сайти рузномаи Овози Самарқандро чи вақт аз нав мекушоянд? Барои чи он сайти xуб пушида шуд?

[Iskandar]

Барои чи он рузномаи xуб пушида шуд?

Только «закрывать» в значении "прекращать деятельность" будет бастан.

[Karakurt]

Чойчаста?

А что это?

Чач, шаш. Ташкент.

[true]

Только «закрывать» в значении "прекращать деятельность" будет бастан

Корень "бас"? Это имеет отношение?

[Iskandar]

Только «закрывать» в значении "прекращать деятельность" будет бастан

Корень "бас"? Это имеет отношение?

Нет, корень band- «связ-», а бас происходит от сред.перс. was «много», «достаточно», др.перс. vasiya

[Iskandar]

Чач, шаш. Ташкент.

Кто сказал?

[Karakurt]

Пишут такое. Древнейшее название Ташкента - Чач (происходящее с Авестийского Чойчаста). Этот топоним обычно объясняют из согдийского "чал" - камень.

[Iskandar]

Caēcasta-

И это озеро. В сасанидские времена отождествлялось с оз. Урмией.
Какое имеет отношение к Ташкенту, непонятно.

[Karakurt]

Ясно. А чач/шаш откуда?

[Iskandar]

А бог его знает

[true]

Пишут такое.

Евразика еще жива?

[Karakurt]

А бог его знает

Может шесть? Или бред, ибо ш из ч из-за арабов? А Бин-кент откуда?

Евразика еще жива?

Не знаю.

[Yelyzaveta Ukraïna]

Считаются ли родственными:

французское rue (улица) и персидское raah (дорога);

ивритское рэхов (улица) = заимствовано (?)

[Iskandar]

Ср. רחב raħav "широкий", араб. رَحْب "широкий"

[Yelyzaveta Ukraïna]

Ср. רחב raħav "широкий", араб. رَحْب "широкий"

тогда персидское raah тоже из этой оперы?