Угадайте ещё язык

[Драгана]

Vilem-хочу,желаю; дословно dobavilem,спасибо-желаю добра. Для ы буква y,но употребляется редко.

[l-d-p]

Дульсе-амариле таста д'ама..
Теа лабс ке бессал ми та тендру,
Теа лабс ке биттал та долору
И мурмурал пасьян вердес д'ама.
Дульсе-амариле таста д'ама,
Брухерьян стория теа и меа..
Неканде ви-джеттам пар меа минта,
Ви-портам а тута меа вьята!

Dolche-bitrem lubia gusti...
Yuy labas kel kisi me tanto dulem,
Yuy labas kel kusai me tanto tungem
E hamsi pasion-ney worda de lubia.
Dolche-bitrem lubia gusti,
Miraklose historia de yu e me...
Me bu fogeti da neva,
Me porti da tra tote jiva!

[l-d-p]

Обнаруживаю "параллельное" мышление 

В прош.вр. окончания - на л: фетал - делал.

В самой ранней версии LdP тоже было так: vidi - vidil, audi - audil.

Буд.вр. - прибавляется ви-: ви-фетАм - сделаю, ви-фетАт - сделает.

ve+глагол: me ve vidi

Причастия: действ.наст.вр - на-ши: ситАши - сидящий, венАши - идущий

глагол+she: sidi-she сидящий!

мЫслеши - думая, как и думающий

dumai-she думающий, dumai-yen (или al dumai) думая

джойАта - веселье, радость, джОйа - веселый, джойАру - весело.

joi радоваться, joia радость, joiose радостный

"думаю, что он пришел уже" - мыслем ли авенАтва дЕджа...

me dumai ke ta he lai yo.
"уже" менялось несколько раз, сначала тоже было deja, потом ujee, сейчас yo (из финского)

[Jumis]

Pengyoumen, nimen hao!

Извините уж меня, а не скажете, на каком это языке? И похоже, это имеет прямое отношение к нику, да?

Вероятно, на чжунвэньском (中文)

Только гложет меня сомнение в правомочности формы Pengyoumen. ИМХО, просто 朋友 (péng yŏu).

[Easyskanker]

А такое получится расшифовать? (это припев)

Mja uszi ko ti
Imi imja lju,
E nato vazsest ti za ju!
Svecz pritege mtilj,
No ta ja ne grum,
Strat otgar pod skur
Zvedeh um!

zs - ж,  j - й, cz - ч, sz - ш

[Easyskanker]

мя уши ко ти
ими имя лю,
е нато важест
ти за ю!
свеч притеге мтиль,
но та я не грум,
страт отгар под ску-ур
зведех ум!
(вот так читается)