Ненецкий язык

[kya]

Ненецкий язык (ненэця' вада) - самый крупный из самодийских языков, один из наиболее крупных языков народов севера. Распространен на территории северо-западной Азии и северо-восточной Европы. Число говорящих около 30 тысяч человек. Имеется два диалекта, сильно отличающихся между собой.
Фонетика
имеется противопоставление согласных по твердости/мягкости и звонкости/глухости. Имеются два гортанных смычных. Гласные: и, е, а, ы, э, у, о - которые бывают нормальные долгие или краткие. Ударение подвижное.
Язык агглютинативный. Существительное имеет три числа (единственное, двойственное и множественное) , семь падежей, категория личной принадлежности и лично-предназначительные суффиксы. Глагол имеет богатую систему наклонений и видовых форм. Времен два: неопределенное и прошедшее. Имеется объектное, субъектное и безобъектное спряжения. Лексический состав достаточно богат.
Пример предложений:
ңанонд мю' си"ми тибте'' - Посади меня в свою лодку
сидна" нянанда" содада" ңэсыхында" хэван' харвава" - возьми нас с собой, мы хотим ехать в ваш поселок
нанда сыр", сита тотрев' пэрт - смотри на него, делай как он
таңган танявы ңэб" тюку книгам толаивась - если бы у меня было время, прочла бы уе эту книгу 

[Nekto]

Этого очень мало. В 21-м веке надо еще ссылки на аудиокниги приводить с текстами на исходном языке и русском/английском.
А такую инфу можно и в энциклопедиях прочесть.

[Сергей З.]

Господа,
что означает элемент СЕДА в ненецких
топонимах Тобседа и Хоседа-Хард ?

[autolyk]

Седа в ненецких топонимах - это возвышенность, сопка. Хоседа - "березовая сопка".

[Skvodo]

Ссылки для изучающих ненецкий язык:
Самоучитель ненецкого языка 1961 года:
http://narod.ru/disk/18716006000/Samouchitel_neneckogo_jazyka_1961.rar.html
http://ifolder.ru/16822777
(Пароль: uztranslations)

Ненецко-русский аудиословарь для Лингво (Оригинал здесь http://www.speech.nw.ru/NenNgan/index-rus.html):
Формат LSD (Lingvo x3):
http://ifolder.ru/14271749
http://narod.ru/disk/13713515000/yrk-rus_audioslovar_sk_v1_0.rar.html
Формат DSL (wav файлы + dsl):
http://ifolder.ru/14272044

Аудиоуроки ненецкого языка:
http://www.n-trk.ru/news_show_news.php?news=1502

[Xico]

Самоучитель ненецкого языка 1961 года:
http://narod.ru/disk/18716006000/Samouchitel_neneckogo_jazyka_1961.rar.html

Круговорот книг в природе.

[Skvodo]

Ненецко-русский словарь, Хомич Л. В., 1954
http://www.scribd.com/doc/68329166/
http://mir.cr/S2L8RIKD

[Darkstar]

Ненецкий язык, как оказывается, на практике есть подгруппа языков приблизительно следующего состава

тундровая подгруппа

большеземельский ненецкий язык (центральный),
приуральский нененцкий язык (восточно-ненецкий),
канинский язык (западный ненецкий)

Основание разделения: (1) реальные различия очевидны при прослушивании разговорника, оставляют мало сомнений в том, что речь идет о разных близкородственных языках, особенно в случае канинского.
(2) Территориально сильно удалены друг от друга на сотни и тысячи км, и видимо разделились сотни лет назад.

лесная подгруппа

нешанский язык
- бывший "лесной" диалект ненецкого
язык ненцев, проживающих в лесной зоне Ямало-Ненецкого и Ханты-Мансийского автономных округов. Общее число носителей оценивается в 1750 чел., из которых 1300 проживает в Ямало-Ненецком АО (Пуровский район), а остальные  в Ханты-Мансийском АО (поселки Нумто и Варьеган).

Основание: классификации различных исследователей (тот же Janhunen; Казакевич "Ненецкий лесной язык" и пр.)

Внутри нешанского, предположительно, тоже есть языки, о которых мы не знаем, судя по различию в территориальном проживании...

Очевидно, распространение группы шло вдоль низовий Оби в тундру в обоих направлениях (на запад и восток).

[Skvodo]

Очерк грамматики ненецкого (юрако-самоедского) языка, Терещенко Н. М., 1947
http://mir.cr/OPJMLPSF
http://ifolder.ru/26672810
http://www.megaupload.com/?d=IL7EGSIG
(Пароль: uztranslations)

[Skvodo]

На сайте //forvo.com появился раздел для записи произношения слов ненецкого языка.
http://www.forvo.com/languages/yrk/

[Skvodo]

[Iyeska]

[smith371]

Ненецко-русский словарь, Хомич Л. В., 1954
http://www.scribd.com/doc/68329166/
http://mir.cr/S2L8RIKD

ссылки мертвы у кого-то осталось чего такого на поделиться?

[Skvodo]

smith371
http://ru.scribd.com/doc/68329166/Ненецко-русский-словарь
Новая книга Словарь ненецко-русский и русско-ненецкий Терещенко Н.М.

Ещё много книг по самодийским:
http://www.twirpx.com/files/languages/samodiy/

[Krasimir]

Ссылки для изучающих ненецкий язык:
Самоучитель ненецкого языка 1961 года:
http://narod.ru/disk/18716006000/Samouchitel_neneckogo_jazyka_1961.rar.html
http://ifolder.ru/16822777
(Пароль: uztranslations)

Ненецко-русский аудиословарь для Лингво (Оригинал здесь http://www.speech.nw.ru/NenNgan/index-rus.html):
Формат LSD (Lingvo x3):
http://ifolder.ru/14271749
http://narod.ru/disk/13713515000/yrk-rus_audioslovar_sk_v1_0.rar.html
Формат DSL (wav файлы + dsl):
http://ifolder.ru/14272044

Аудиоуроки ненецкого языка:
http://www.n-trk.ru/news_show_news.php?news=1502

Skvodo, у вас может найдутся ссылки для изучающих нгнасанский и энецкий?

[Skvodo]

[Valentin85]

Цитата: Skvodo Апрель 22, 2010, 15:58
Ссылки для изучающих ненецкий язык:
Самоучитель ненецкого языка 1961 года:
http://narod.ru/disk/18716006000/Samouchitel_neneckogo_jazyka_1961.rar.html
http://ifolder.ru/16822777
(Пароль: uztranslations)

Ненецко-русский аудиословарь для Лингво (Оригинал здесь http://www.speech.nw.ru/NenNgan/index-rus.html):
Формат LSD (Lingvo x3):
http://ifolder.ru/14271749
http://narod.ru/disk/13713515000/yrk-rus_audioslovar_sk_v1_0.rar.html
Формат DSL (wav файлы + dsl):
http://ifolder.ru/14272044

Аудиоуроки ненецкого языка:
http://www.n-trk.ru/news_show_news.php?news=1502


ссылки не работают =(

[Valentin1985]

Ссылки для изучающих ненецкий язык...

ссылки не работают (

[polakko]

Кто-то оцифровал и выложил большой Ненецко-русский словарь. Москва: Советская Энциклопедия, 1965:
http://kaz2.docdat.com/download/docs-151986/151986.doc

[Iyeska]

Наконец-то снова приобрёл книгу "Фольклор ненцев" из серии "Памятники фольклора народов Сибири и Дальнего Востока"! Я её впервые купил ещё в 2001-м, когда она вышла. Но потом "зачитал" кто-то в общаге... На днях снова купил в магазине от издательства. Если имеется интерес, могу выложить аудиоприложение (31 песня).



Содержание тома здесь:

http://www.prometeus.nsc.ru/contents/sibfolk/vol23.ssi

Опять-таки, если заинтересует какой-то определённый текст, могу скопировать.

[Gamer]

http://www.helsinki.fi/~tasalmin/68329166.pdf - советский  ненецко-русский словарь с образцами склонения и спряжения.
http://dfiles.ru/files/u7vbd3eo5 - новый словарь ненецко-русский и русско-ненецкий.

[Iyeska]

Вышеупомянутый сборник "Фольклор ненцев" полностью:

http://www.libraries-yanao.ru/index.php?option=com_content&view=article&id=575:2010-04-30-05-14-40&catid=97&Itemid=600232

[Skvodo]

Irina Nikolaeva "A Grammar of Tundra Nenets" 2014
http://gen.lib.rus.ec/book/index.php?md5=ae1029428da71aaf7a87c46f982f68c2

[Iyeska]

Ӈарка вада, Скводо-сан

[polakko]

Диалектологический словарь ненецкого языка. Екатеринбург: Издательство «Баско». 2010. 352 с.
http://www.philology.nsc.ru/elib/data/Koshkareva_Dial_slovar_nenetc/Koshkareva_Dial_slovar_nenetc.pdf