Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Склонение «несклоняемых» фамилий

Автор vkladchik, июля 7, 2008, 21:24

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Ответить Печать
Вниз Страницы 1 2 3 4 5
Действия пользователя

Borovik

#100
января 13, 2013, 12:45
Цитата: piton от января 13, 2013, 12:33
Проведите эксперимент. Некоторое время потребуется не склонять говно.
Говно - это фамилия такая? Или название деревни?
Вы в упор не хотите слышать неудобного вам: имена собственные на -о не склоняются

Wolliger Mensch

#102
января 13, 2013, 12:47
Цитата: Гавриленко от января 13, 2013, 12:32
Да, в современном литературном языке фамилии на -енко/ко - не склоняются ни в каком роде. Это просто надо принять, как правило. Кстати, окончания городов на о/е тоже не рекомендовались к склонению. А сейчас то и слышно - в Кемерове, в Гукове. Уж, склоняйте тогда и Душанбе - Душанбу, Душанбом (для тех, кому пальта не надо)
Вы всё перепутали — именно рекомендуется к склонению. Фамилии на -енко в обязательном порядке склоняются в художественной литературе, их несклонение — аналогичное влияние канцелярского жаргона, как в случае несклонения топонимов.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Wolliger Mensch

#103
января 13, 2013, 12:48
Цитата: Borovik от января 13, 2013, 12:45
Вы в упор не хотите слышать неудобного вам: имена собственные на -о не склоняются
Цитата: Гавриленко от января 13, 2013, 12:32
А сейчас то и слышно - в Кемерове, в Гукове.

Да, «народные филолухи» такие филолухи.  ;D
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Вадимий

#104
января 13, 2013, 12:50
Цитата: Wolliger Mensch от января 13, 2013, 12:47
Фамилии на -енко в обязательном порядке склоняются в художественной литературе
Вот это плохо.

Wolliger Mensch

#105
января 13, 2013, 12:50
Цитата: Вадимий от января 13, 2013, 12:50
Цитата: Wolliger Mensch от января 13, 2013, 12:47
Фамилии на -енко в обязательном порядке склоняются в художественной литературе
Вот это плохо.
Почему?
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Вадимий

#106
января 13, 2013, 12:51
Для меня неузуально. И как-то мерзко. Короче, хороша та норма, которая совпадает с моим идиолектом. ;D

Wolliger Mensch

#107
января 13, 2013, 12:56
Цитата: Вадимий от января 13, 2013, 12:51
Для меня неузуально. И как-то мерзко. Короче, хороша та норма, которая совпадает с моим идиолектом. ;D
Бросьте. Человек учит родной язык всю жизнь. Вот тут тов. Боровик, не зная законов развития языка, о влиянии социальной культуры на грамматическое развитие языка, с пеной у рта доказывает, что никто Кемерово не склоняет. Тут же тов. Гавриленко, наоборот, сетует, что, де, склоняют, негодники такие, чем доставляют ему моральные страдания (видимо, китаец).
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Вадимий

#108
января 13, 2013, 12:58
Цитата: Wolliger Mensch от января 13, 2013, 12:56
никто Кемерово не склоняет.
Его никто и не склоняет. По крайней мере у нас в Кемерове. ;D

Вадимий

#109
января 13, 2013, 13:00
А почему китаец? (Ой, щас опять тема про это начнётся...)

piton

#110
января 13, 2013, 13:01
Цитата: Borovik от января 13, 2013, 12:45
Вы в упор не хотите слышать неудобного вам: имена собственные на -о не склоняются
Да понял. Почему пальто не склоняют, а эхо склоняют. Обе неодушевленные.
W

Wolliger Mensch

#112
января 13, 2013, 13:52
Цитата: piton от января 13, 2013, 13:01
Да понял. Почему пальто не склоняют, а эхо склоняют. Обе неодушевленные.
Пальто тоже склоняют, но реже (связано со школой и словами-маркёрами, эхо таким словом не было, поэтому его развитие шло естественнее). А во множественном числе я вообще никогда не слышал форму пальто, только польта, польт и т. д.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Wolliger Mensch

#113
января 13, 2013, 13:52
Цитата: Вадимий от января 13, 2013, 13:00
А почему китаец? (Ой, щас опять тема про это начнётся...)
Ну ладно, болгарин.  ;D
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

сергей76

#114
сентября 24, 2013, 14:04
склоняется ли мужская фамилия Аршава? кто подскажет?

Lodur

#115
сентября 24, 2013, 14:33
Цитата: Wolliger Mensch от января 13, 2013, 12:47Фамилии на -енко в обязательном порядке склоняются в художественной литературе, их несклонение — аналогичное влияние канцелярского жаргона, как в случае несклонения топонимов.
Как-то не замечал, чтобы в русской литературе склонялись... Можно примеры?
8-й Девственник Лингвофорума

If the doors of perception were cleansed, everything would appear to man as it is: infinite. (W. Blake)
Какая потребителю разница, какой продукт лучше не работает?.. (Awwal12)

Lodur

#116
сентября 24, 2013, 14:36
Цитата: сергей76 от сентября 24, 2013, 14:04склоняется ли мужская фамилия Аршава? кто подскажет?
Как Варшава.
8-й Девственник Лингвофорума

If the doors of perception were cleansed, everything would appear to man as it is: infinite. (W. Blake)
Какая потребителю разница, какой продукт лучше не работает?.. (Awwal12)
Ответить Печать
Вверх Страницы 1 2 3 4 5
Действия пользователя

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр