в основном про *kvě и *gvě

[Марина]

Я тоже склонен считать (укр.)квиток (=билет) не-славянским заимствованием.
Но возможно ошибаюсь.

Украинское «квиток», как и соответствующее русское слово являются разговорным вариантом слова «квитанция».
------------
Ой, надобно отдохнуть от этого форума. Малость.

[RawonaM]

Украинское «квиток», как и соответствующее русское слово являются разговорным вариантом слова «квитанция».

Ты же вроде выше была согласна с тем, что это не заимствование? Или квітка заимствование, а квітень - нет?

[Digamma]

Слова "квиток" и "квітка" - не однокоренные. Группа квітка/квітень/квіт заимствованной не является.

[Alone Coder]

Таких слов всего восемь, из них пять звукоподражательные, два с явным нарушением сатемизации, а последнее оставшееся объяснимо третьей палатализацией:

1. звезда (стсл звѣзда/sвѣзда, пол gwiadza, но лтш zvaigzne) - диссимиляция в польском или экспрессивная кентумизация как в свет/цвет (ЭССЯ)
2. цвет (стсл цвѣтъ, м.-р. квiт, квiтка, квiль, б.-р. квет, в.-р. квет (Пск. и Олон. губ.), пол. kwiat, полаб. kjot, лтш. kvitêt, kvitu 'мерцать, блестеть'); цвести (стсл цвисти, цвьтѫ, цвьлъ, пол kwiść, чеш. kvísti, др.-чеш. ktvu < *kvtu) - заимствование (Jussi Halla-aho. Problems of Proto-Slavic Historical Nominal Morphology On the Basis of Old Church Slavic. – p. 16), кентумизация переносного значения (ЭССЯ)
3. стсл влъ(ь)сви от влъ(ь)хвъ - может иметь аналогическое происхождение (Мейе А. Общеславянский язык. – с. 115), третья палатализация?
4. с. квелити (Дурново 2000 153/), новг. цвѣлити (Зализняк А. Древненовгородский диалект. 2-е изд. – с. 45), болг цвѣлѭ 'дразнить', диал. цвéлим 'плакать'; квéлый/квёлый / укр. цвiли/квóлий и т.п. - звукоподражательное нерегулярное (ЭССЯ)
5. свистать (ц.-сл. звиздати, чеш. hvízdati, пол. gwizdać, серб. звиˊзнути) - звукоподражательное (ЭССЯ)
6. цвиˊркать 'чирикать', серб.-хорв. kvrˊčati 'квакать, каркать, мурлыкать, пищать' и т.п. - звукоподражание (ЭССЯ)
7. квичать/цвиˊкать, чеш. диал. kvečeti, слвц. kvenčat'i, болг. квичиˊ/цвичиˊ, серб.-хорв. квиˊкати, словен. kvečáti/kvékati/cvîkati, ст.-пол. kwikać, блр. квíкаць, рус. ц.-сл. цвькнѫти и т.п., укр. квіч, квічаль 'дрозд-рябинник', слвц. cvičal 'то же' - звукоподражательное нерегулярное (ЭССЯ)
7а. цвик 'сыворотка', зап.-сл. нет ~ цвикать (ЭССЯ)

Нет палатализации ни в одном языке:

1. хвѣjати сѧ 'moveri', чеш chvěti 'качать, трясти', хвилый 'слабый' (ЭССЯ)
2. хвистеˊть 'свистеть', чеш. chvist, пол. chwist 'свист'
2а. укр. хвиˊскати 'хлестать', серб.-хорв. 'ударя(и)ть' ~ хвистеть (ЭССЯ)
2б. чеш chwišť 'сурок' ~ хвистеть (ЭССЯ)
3. новг. Гвездено (Зализняк А. Древненовгородский диалект. 2-е изд. – с. 45)
4. гвьрста (гвьрдза) 'дресва' (Зализняк А. Древненовгородский диалект. 2-е изд. – с. 45)
5. др.-рус. сквьрна 'мерзость, нечисть', сквьрнъ 'нечистый', ст.-сл. сквръна
6. хорѫгъвь
7. въ црькъви
8. боукъви (мн. ч.), боукъвица

Не s:

* звенеть (ст.-сл. нет, ц.-сл. звьнѣти, словен zvenéti, укр. дзвiн)
* зверь (ст.-сл. звѣрь/sвѣрие, макед. sвер, но пол zwierz, лит žvèris)
* звено (ст.-сл. нет, но пол dzwono)
* макед. ѕирка
* макед. sид ~ зьдати

[Alone Coder]

Нет смысла видеть здесь единый процесс. Это просто набор слов определённого вида. Вы же не ищете палатализацию в словах "чмокать", "чавкать"/"чвакать", "цыплёнок" и "царапать".

[Bhudh]

6. хорѫгъвь
7. въ црькъви
8. боукъви (мн. ч.), боукъвица

Последущее u запрещает палатализацию.

[Alone Coder]

Чтобы не возникло ложного ощущения, что чередуются исключительно к/ц, вот примеры на ч:
чокать/цокать
чип-чип (чувашск., азерб.)/чиплята (костромск.)/цып-цып
чавкать/чвакать/цвакать (поморск.)
чвиркать/чвыркать/цвыркать
чмокать/цмокать
чарапать/царапать
квичать/квикать/цвикать

Интересно, что кроме чередования кв/чв/цв существует чередование с/ц:
свёкла/цвёкла (Фасмер)
сверчок - чеш. svrček/cvrček (Фасмер)
укр. цей и уст. сей
сѣра, дррус цѣрь (ПВЛ 946)
цвол (кольск.)/ствол
свѣтъ/цвѣтъ/kwiat/квiт

Но его-то никто в закон не возводил.

[lehoslav]

6. хорѫгъвь
7. въ црькъви
8. боукъви (мн. ч.), боукъвица

chwist 'свист'

Примэрчик откуда?

[I. G.]

6. хорѫгъвь
7. въ црькъви
8. боукъви (мн. ч.), боукъвица

+1.

[Alone Coder]

chwist 'свист'

Примэрчик откуда?

Хвасмер.

[Алексей Гринь]

свёкла/цвёкла (Фасмер)

Видимо, экспрессивное по свет/цвет.

[lehoslav]

Не s:

* звенеть (ст.-сл. нет, ц.-сл. звьнѣти, словен zvenéti, укр. дзвiн)
* зверь (ст.-сл. звѣрь/sвѣрие, макед. sвер, но пол zwierz, лит žvèris)
* звено (ст.-сл. нет, но пол dzwono)
* макед. ѕирка
* макед. sид ~ зьдати

При чем здесь эти примеры?

[Alone Coder]

Чтобы не вспоминали про эти слова.

[lehoslav]

И, вообще, от всей души поздравляю Цодэра с изобретением очередных велосипедов!

[Alone Coder]

Скажите спасибо проф. Трубачёву и редакции ЭССЯ. Это оттуда я выписал все случаи. Именно благодаря этому словарю я могу сказать, что это действительно все случаи.

[lehoslav]

Скажите спасибо проф. Трубачёву и редакции ЭССЯ. Это оттуда я выписал все случаи.

Тут проф. Трубачев ни при чем.

[Alone Coder]

1. звезда (стсл звѣзда/sвѣзда, пол gwiadza, но лтш zvaigzne) - диссимиляция в польском или экспрессивная кентумизация как в свет/цвет (ЭССЯ)
2. цвет (стсл цвѣтъ, м.-р. квiт, квiтка, квiль, б.-р. квет, в.-р. квет (Пск. и Олон. губ.), пол. kwiat, полаб. kjot, лтш. kvitêt, kvitu 'мерцать, блестеть'); цвести (стсл цвисти, цвьтѫ, цвьлъ, пол kwiść, чеш. kvísti, др.-чеш. ktvu < *kvtu) - заимствование (Jussi Halla-aho. Problems of Proto-Slavic Historical Nominal Morphology On the Basis of Old Church Slavic. – p. 16), кентумизация переносного значения (ЭССЯ)

Возможно, родственны и сводятся к одному заимствованию.

[Алексей Гринь]

Возможно, родственны и сводятся к одному заимствованию.

Зачем заимствовать?

[Alone Coder]

А как в незаимствовании объяснить 4 разных рефлекса начального согласного? В свистати/хвистати/звиздати их 3, и то ономатопея.