Переводы (Модератор: Red Khan)

"Уверен" на чешском и словацком

Автор Byulent

Сообщений: 3
Просмотров: 2,557

сентября 27, 2011, 23:15
от lehoslav

Небольшая помощь в корейском

Автор Albert Magnus

Сообщений: 2
Просмотров: 2,385

октября 3, 2011, 15:21
от Albert Magnus

Кельтские языки

Автор Ellmi

Страницы1 2

Сообщений: 47
Просмотров: 20,918

октября 22, 2011, 20:32
от Уттыԓьын

Перевод с марийского языка

Автор Ниолай

Сообщений: 1
Просмотров: 8,658

ноября 15, 2011, 19:18
от Dbrnjh R

Перевод фразы: "бисмилляхи рахмани рахим ..."

Автор сапфира

Сообщений: 4
Просмотров: 43,498

ноября 19, 2011, 05:16
от кккффф

"Единый" по-немецки

Автор Валер

Сообщений: 14
Просмотров: 4,346

декабря 5, 2011, 12:03
от Валер

Помогите перевести с русского (я принял его за старославянский)

Автор vadima

Сообщений: 14
Просмотров: 3,252

декабря 7, 2011, 14:05
от lehoslav

Непонятная надпись

Автор Vlad Dracula

Сообщений: 11
Просмотров: 5,681

декабря 16, 2011, 19:15
от Bhudh

перевод с Интерлингвы

Автор dagege

Сообщений: 1
Просмотров: 2,686

декабря 19, 2011, 07:48
от Flos

Перевод с азербайджанского

Автор Chuchu

Сообщений: 0
Просмотров: 4,944

декабря 21, 2011, 03:07
от Chuchu

Надпись на колоколе 1846 года

Автор александр12345

Сообщений: 2
Просмотров: 2,720

декабря 22, 2011, 00:56
от александр12345

Датский: из «Norrøn syntax»

Автор Квас

Сообщений: 0
Просмотров: 3,387

декабря 24, 2011, 10:57
от Квас

Перевод с корейского: надписи на препаратах

Автор Mika

Сообщений: 0
Просмотров: 3,052

декабря 24, 2011, 15:06
от Mika

Помогите перевести со старобелоруского на руский

Автор Людок

Сообщений: 6
Просмотров: 3,685

января 1, 2012, 02:44
от almangum

Странное сообщение

Автор AstralDrink

Страницы1 2

Сообщений: 28
Просмотров: 6,920

января 8, 2012, 17:04
от Вадимий

Помогите с переводом на арабский и фарси!

Автор TanyaS

Сообщений: 6
Просмотров: 2,898

января 19, 2012, 11:25
от TanyaS

Перевод с шумерского языка

Автор Nezdeshnij

Страницы1 2

Сообщений: 27
Просмотров: 30,876

января 27, 2012, 13:04
от cari.sin

Слово liankę (с польского)

Автор Dpt85

Сообщений: 10
Просмотров: 2,975

января 29, 2012, 20:07
от autolyk

помогите, лингвисты, встречаться на трёх языках!

Автор IIkIIkIIk

Сообщений: 1
Просмотров: 2,958

января 29, 2012, 21:51
от IIkIIkIIk

Перевод нескольких предложений на немецкий

Автор Дэгъу Юрий

Сообщений: 16
Просмотров: 5,025

января 31, 2012, 10:03
от Дэгъу Юрий

Как ответить на приветствие?

Автор wal.xa

Сообщений: 9
Просмотров: 5,252

февраля 1, 2012, 08:13
от antbez

Marbuta

Автор Feruza

Сообщений: 17
Просмотров: 3,695

февраля 2, 2012, 12:46
от Lugat

Помогите перевести на абазинский

Автор Alina 555

Сообщений: 1
Просмотров: 2,573

февраля 13, 2012, 17:52
от Искандер

Помогите перевести с фотографии

Автор Zoomer

Сообщений: 8
Просмотров: 2,788

февраля 13, 2012, 18:07
от Hellerick

Изображения будут уменьшены - чешский

Автор Byulent

Сообщений: 0
Просмотров: 2,148

марта 4, 2012, 10:26
от Byulent

Необычная ?греческая? надпись

Автор ostapenkovr

Сообщений: 8
Просмотров: 3,236

марта 5, 2012, 10:17
от ostapenkovr

Что значит - "clearly skewed"?

Автор Borometro

Сообщений: 4
Просмотров: 2,559

марта 5, 2012, 19:45
от Borometro

Что за язык? Турецкий? Помогите, пожалуйста, перевести �

Автор Janara

Сообщений: 9
Просмотров: 2,802

марта 18, 2012, 02:39
от Алексей Гринь

Надпись на обратной стороне иконы

Автор konstantin77

Сообщений: 8
Просмотров: 5,474

марта 31, 2012, 21:57
от konstantin77

переведите с грузинского, пожалуйста! didi madloba...

Автор Нана83

Сообщений: 5
Просмотров: 10,363

апреля 6, 2012, 00:18
от Берта100

Надпись на языке тенгвар

Автор natalii

Сообщений: 9
Просмотров: 3,332

апреля 28, 2012, 17:48
от Rómendil

Tanha shodam tanha - помогите с переводом с афганского

Автор Henkilo

Сообщений: 1
Просмотров: 5,876

мая 10, 2012, 13:25
от Seca7

Непонятные символы, что они значат?

Автор serjik

Сообщений: 23
Просмотров: 5,877

мая 15, 2012, 18:59
от arseniiv

Помогите пожалуйста перевести текст!! На завтра на контрольную надо!!

Автор Pupychka

Сообщений: 2
Просмотров: 6,052

мая 16, 2012, 07:39
от Чахон

Что означает на языке хинди фраза "Мэри Джиа"?

Автор Lukkka

Сообщений: 0
Просмотров: 2,968

мая 30, 2012, 11:57
от Lukkka

Ведьма

Автор Валерияанна

Страницы1 2

Сообщений: 45
Просмотров: 10,114

июня 7, 2012, 10:02
от mnashe

Перевод с английского-русский-гуджарати

Автор Grunola

Сообщений: 2
Просмотров: 2,708

июня 21, 2012, 22:56
от гранитокерам

Надпись на медальоне

Автор darkximera

Сообщений: 8
Просмотров: 6,173

июня 23, 2012, 22:33
от Alexi84

Надпись на клинке (неизвестный язык)

Автор shravan

Сообщений: 2
Просмотров: 2,885

июня 27, 2012, 00:40
от Red Khan

Что значит «буль с гаком»?

Автор soryana

Сообщений: 2
Просмотров: 3,431

июля 6, 2012, 16:18
от Алексей Гринь

Перевод на квенья

Автор ArtMy

Страницы1 2 3

Сообщений: 51
Просмотров: 32,336

июля 6, 2012, 22:00
от maristo

Перевод УНИВЕРСАЛЬ - РУССКИЙ

Автор Кошак

Сообщений: 3
Просмотров: 2,483

июля 6, 2012, 22:07
от wangjhenbai

Помогите с переводом названий языков

Автор Apostle

Страницы1 2

Сообщений: 30
Просмотров: 6,562

августа 7, 2012, 19:44
от Bhudh

Надпись на двухвековом кинжале с северного Кавказа

Автор c_zurab

Сообщений: 8
Просмотров: 5,605

августа 21, 2012, 22:53
от dahbed

Перевод фразы с игрушки.

Автор chiflado

Сообщений: 3
Просмотров: 2,477

августа 30, 2012, 13:58
от chiflado

надпись на картонке (идиш)

Автор mag3691

Сообщений: 4
Просмотров: 2,607

сентября 11, 2012, 11:07
от Leo

Перевод: английский-русский

Автор Ekaterina21

Сообщений: 4
Просмотров: 2,654

сентября 11, 2012, 16:00
от Hironda

Mans izsapņotais sapnis

Автор Anais

Сообщений: 2
Просмотров: 2,864

октября 20, 2012, 23:05
от Aś

Прошу помощи с переводом на ирландский язык

Автор Hamsksiti68

Сообщений: 2
Просмотров: 3,572

октября 22, 2012, 23:01
от Hamsksiti68

Перевод: РУССКИЙ ⇔ УЗБЕКСКИЙ язык (часть 1)

Автор Ledi

Страницы1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ... 197

Сообщений: 4,914
Просмотров: 3,472,875

октября 27, 2012, 10:56
от Удеге