Переводы с/на английский

название группы My Solid Ground

Автор olegKornilov

Сообщений: 2
Просмотров: 3,017

апреля 20, 2017, 04:23
от olegKornilov

Перевод Одной Фразы на Английский и Валлийский

Автор Alexandra A

Сообщений: 2
Просмотров: 3,337

апреля 8, 2011, 20:45
от Alexandra A

переведите фразу

Автор Olanochka

Сообщений: 2
Просмотров: 2,909

апреля 12, 2011, 21:01
от Olanochka

Bison burger

Автор cetsalcoatle

Сообщений: 2
Просмотров: 2,920

апреля 7, 2017, 18:43
от Γρηγόριος

Как понимать классика?

Автор Janko

Сообщений: 2
Просмотров: 5,973

апреля 4, 2021, 14:44
от Janko

Пожалуйста, переведите слова из песни: "Go riding in your sweet lullabies"

Автор raptor12321

Сообщений: 2
Просмотров: 2,789

июня 27, 2011, 13:22
от пан

Удачное решение

Автор Федор Купчев

Сообщений: 2
Просмотров: 2,820

июля 2, 2011, 21:58
от wanja

Что такое Ned?

Автор Flos

Сообщений: 2
Просмотров: 3,156

мая 30, 2012, 13:28
от Flos

Помогите найти цитату в оригинале.

Автор Arnold_Eden

Сообщений: 2
Просмотров: 3,546

ноября 16, 2017, 12:24
от Rarara

Помогите с переводом

Автор ButcherNN

Сообщений: 2
Просмотров: 2,884

августа 2, 2011, 14:09
от Frankie

"The Peace Pledge to Live Loving-Kindness & Compassion" как бы вы перевели?

Автор Tatyana_Toeria

Сообщений: 2
Просмотров: 2,540

июня 22, 2018, 09:56
от DarkMax2

Косяк с "датской полицией"

Автор zwh

Сообщений: 2
Просмотров: 2,929

сентября 21, 2016, 20:23
от RockyRaccoon

Помогите перевести предложение (англ.яз.)

Автор svetliachok8888

Сообщений: 2
Просмотров: 4,203

августа 31, 2011, 12:11
от svetliachok8888

Помогите, пожалуйста, правильно составить фразу

Автор maks

Сообщений: 2
Просмотров: 2,620

октября 5, 2011, 10:18
от Elik

Как перевести фразу с английского

Автор Дима Кр

Сообщений: 2
Просмотров: 2,479

декабря 25, 2013, 01:00
от alex dihes

Перевод художественных текстов

Автор kiselyovsergey

Сообщений: 2
Просмотров: 2,948

октября 28, 2011, 19:29
от Sirko

Перевод пасхальных терминов

Автор The_Lady_Mary

Сообщений: 2
Просмотров: 2,679

марта 25, 2013, 14:41
от The_Lady_Mary

Ditching out of the blue

Автор Дима Кр

Сообщений: 2
Просмотров: 2,273

декабря 29, 2013, 02:40
от alex dihes

Помогите перевести на английский два предложения!

Автор saa4

Сообщений: 2
Просмотров: 2,734

января 18, 2012, 17:27
от saa4

Возникли трудности в переводе

Автор Tinusha

Сообщений: 2
Просмотров: 2,943

марта 16, 2012, 15:30
от Tinusha

could

Автор ростислав

Сообщений: 2
Просмотров: 3,255

апреля 11, 2016, 22:59
от Валер

Как правильно перевести на русский фамилию Santolouco?

Автор Rdan

Сообщений: 2
Просмотров: 2,846

января 21, 2013, 06:27
от Hellerick

Проверить перевод Android приложения

Автор ComfyMobile

Сообщений: 2
Просмотров: 2,323

декабря 16, 2013, 07:00
от alex dihes

*Нужна помощь в переводе

Автор olga76

Сообщений: 2
Просмотров: 3,043

марта 20, 2018, 11:01
от klauss

Same day service

Автор myst

Сообщений: 2
Просмотров: 3,277

апреля 25, 2009, 14:38
от myst

do not... but rather

Автор Ömer

Сообщений: 2
Просмотров: 3,754

мая 6, 2009, 11:01
от Ömer

Стоимость устных переводов

Автор Biopsy

Сообщений: 2
Просмотров: 3,696

мая 19, 2009, 18:38
от Biopsy

Морская тематика.

Автор Smaugrim

Сообщений: 2
Просмотров: 3,959

мая 20, 2009, 04:44
от Latinec

Подскажите пожалуйста - что за слова употребляются в этой песне?

Автор ВарфаламЪюу

Сообщений: 2
Просмотров: 2,167

ноября 26, 2013, 10:36
от ВарфаламЪюу

I would. Я бы хотел.

Автор Gudgeon

Сообщений: 2
Просмотров: 6,582

мая 13, 2019, 20:24
от RockyRaccoon

cold

Автор oveka

Сообщений: 2
Просмотров: 2,561

января 2, 2015, 22:54
от Andrej82

«проживающий по адресу»

Автор Dominik

Сообщений: 2
Просмотров: 3,190

декабря 20, 2014, 16:53
от Альфред

Что такое PoP (из прогноза погоды)?

Автор arseniiv

Сообщений: 2
Просмотров: 3,215

декабря 31, 2009, 16:06
от arseniiv

Как перевести фразу "ШУМ НА ЭКРАНЕ МОНИТОРА"

Автор FolmerNas

Сообщений: 2
Просмотров: 2,948

мая 30, 2012, 14:16
от Borovik

Как matched-guise method звучит кратко по-русски

Автор Gusaroff

Сообщений: 2
Просмотров: 5,363

марта 13, 2011, 22:54
от настя_77777

*Пара непонятных выражений у Стивена Кинга

Автор Salieri

Сообщений: 2
Просмотров: 3,565

сентября 23, 2016, 00:15
от Salieri

Bounce it

Автор Alenash

Сообщений: 2
Просмотров: 3,001

сентября 30, 2016, 13:33
от Волод

Есть цель…

Автор dshaizer

Сообщений: 2
Просмотров: 2,689

июня 5, 2012, 14:55
от Suntaj

Помогите с переводом экономического термина!

Автор Lyays

Сообщений: 2
Просмотров: 3,356

июня 24, 2010, 13:07
от autolyk

Помогите с переводом, пожалуйста.

Автор Маркоман

Сообщений: 2
Просмотров: 2,827

апреля 25, 2012, 11:02
от Borovik

Помогите перевести строфу

Автор TorchTT

Сообщений: 2
Просмотров: 2,977

марта 29, 2010, 11:29
от TorchTT

расшить разъем

Автор Andrey_Oleshka

Сообщений: 2
Просмотров: 3,232

марта 13, 2010, 12:13
от Andrey_Oleshka

holiday

Автор Алалах

Сообщений: 2
Просмотров: 3,032

марта 11, 2010, 15:18
от Elik

Как перевести «раскачать оконечник» и «подгрузить оконечник»

Автор anna.zolkieve

Сообщений: 2
Просмотров: 6,197

мая 10, 2020, 14:15
от Andrey Lukyanov

Прошу помочь с правильным переводом фразы "and out come the wolves"

Автор roopert77

Сообщений: 3
Просмотров: 3,236

сентября 9, 2016, 18:58
от Lodur

Помогите перевести 2 предложения!

Автор fancy

Сообщений: 3
Просмотров: 3,413

января 16, 2009, 19:04
от Elik

помогите с аннотацией

Автор Bespalov Roman

Сообщений: 3
Просмотров: 2,422

октября 9, 2018, 10:33
от Bespalov Roman

Трудности перевода юридических текстов

Автор KittyCat

Сообщений: 3
Просмотров: 4,234

июня 21, 2009, 04:20
от Knychte

"на свете все найдешь, кроме отца и матери"

Автор YoshkinCat

Сообщений: 3
Просмотров: 2,704

октября 9, 2014, 01:40
от jakovjiv

Помогите перевести с русского на английский

Автор AnyaTe

Сообщений: 3
Просмотров: 3,791

апреля 9, 2016, 10:51
от smith371